3. AUSGABE NIEDERBAYERN & OBERPFALZ DAS NACHSCHLAGEWERK FÜR IHRE GESUNDHEIT AUS DEN REGIONEN NIEDERBAYERN & OBERPFALZ 3. AUSGABE 2022 / 2023 KLINIKEN FACHÄRZTE KOSTENLOSES EXEMPLAR » KLINIKEN » MEDIZINISCHE VERSORGUNGSZENTREN (MVZ) » FACHÄRZTE » ZAHNHEILKUNDE » APOTHEKEN WWW.EXPERTENRATGEBER.DE
Hotel Der Bär – Kirchbichl 9 6352 Ellmau am Wilden Kaiser – Austria Telefon +43 (0)5358 2395 info@hotelbaer.com www.hotelbaer.com » Zauberhaftes Ambiente: Tiroler Alpinflair trifft modernes Design » In Außenpool, Hallenbad und Sauna das Bergpanorama genießen » Rundum-Wohlfühl-Programm im neuen Massage- und Beautybereich » Regional und international – kreative Spitzenküche
DERBÄR® das Lifestyle- und Wellnesshotel in Ellmau am Wilden Kaiser 3
Dr. Christian Schrank www.dr-schrank.de 4
Ein Chirurg mit Leib und Seele Seestrasse 43 82211 Herrsching am Ammersee Telefon: +49 (0)8152 29150 Telefax: +49 (0)8152 29151 info@dr-schrank.de www.dr-schrank.de » Plastische und Ästhetische Chirurgie » Sinn für Harmonie und Streben nach Perfektion » Optimale Behandlungserfolge » SMAS-Face-Neck-Lift: die Königsdisziplin » Strahlende Augen dank Stirn-Brau-Lift » Facharzt mit internationalem Renommee Ästhetik amAmmersee © CoffeeAndMilk - istockphoto.com 5
© LSOphoto – istockphoto.com 6
STRAHLENDE ZÄHNE UND LEUCHTENDE AUGEN Dr. Vanessa Vogl Kontakt dentini Zahnarztpraxis für Kinder und Jugendliche Dr. Vanessa Vogl Albertstraße 10 93047 Regensburg Telefon +49 (0)941 89847530 Telefax +49 (0)941 89847533 sag-ah@dentini-regensburg.de » Speziell auf Kinder zugeschnittene Zahnmedizin » Prophylaxe für lebenslang gesunde Zähne » Ästhetische Füllungen und Kinderkronen » Sanfte Therapie bei Wurzelentzündungen » Schmerzarm dank Hypnose, Lachgas oder Vollnarkose » Rettungsdienst für ausgeschlagene Zähne www.dentini-regensburg.de 7
Bergman Clinics Schlossklinik Abtsee Abtsee 31 83410 Laufen Telefon +49 (0)8682 9170 info.csa@bergmanclinics.de GESUND WERDEN IM SCHLOSS Venenzentrum Bergman Clinics Schlossklinik Abtsee » Führendes Venenzentrum Oberbayerns » Herrliche Lage mit See- und Alpenblick aus allen Zimmern » Schluss mit Krampfadern und Besenreisern » Effektive Hilfe bei offenen Beinen, Lymphödem und Lipödem www.bergmanclinics-schlossklinikabtsee.de 8
EDITORIAL lassen. Wegen weniger Gesundheits-Check-ups bei Erwachsenen ab 35 Jahren blieben mehr Erkrankungen von Nieren, Herz-Kreislauf und Stoffwechsel unerkannt. Selbst die Augenmedizin ist betroffen. Laut einer in der ÄrzteZeitung veröffentlichten Studie fielen bei 42 Prozent der Patienten mit Grünem Star Arzttermine aus, viele weitere wollten angebotene Termine selbst nicht wahrnehmen. Und nur vier von zehn Patienten nahmen ihre Augentropfen wie verschrieben ein. Zeit, zum Arzt zu gehen Ob durch späte oder falsche Behandlung eines Augenleidens die Sehkraft gefährdet wird, oder durch verpasste Krebsvorsorgeuntersuchungen die Heilungschancen sinken – das kann jeder selbst verhindern. Die in diesem Ratgeber vorgestellten Kliniken und Praxen sorgen allemit ausgefeiltenHygienekonzepten dafür, dass Ihre Patienten bestmöglich vor Infektionen geschützt werden. Finden Sie in diesem Buch die genau zu Ihrem gesundheitlichen Anliegen passenden Experten aus der Region Niederbayern und der Oberpfalz und lassen Sie sich von gut verständlichen Fachbeiträgen in die faszinierende Welt der Medizin entführen. Eine interessante Lektüre und gute Gesundheit wünscht das Team des Expertenratgebers Aus Angst vor einer Infektion mit COVID-19 nehmen in Bayern deutlich weniger Menschen gesundheitliche Vorsorgeuntersuchungen in nspruch als vor der Pandemie. 2020 gab es laut AOK Bayern im Freistaat 18 Prozent weniger Früherkennungsuntersuchungen im Bereich Hautkrebs als im Jahr zuvor. Im Bereich Brustkrebs gingen die Screenings um zehn Prozent zurück, bei Prostatakrebs um acht und bei Gebärmutterhalskrebs um fünf Prozent. Weniger Vorsorge – weniger Operationen Die Folge: „Zwischen Januar und September 2020 ist die Zahl der diagnostizierten Krebsneuerkrankungen um drei Prozent im Vergleich zum Vorjahreszeitraum gesunken. Zudem wurden vier Prozent weniger Therapien vorgenommen“, wie der bayerische Gesundheitsminister Klaus Holetschek im Herbst 2021 zusammenfasste. Vor allem Krebserkrankungen im Frühstadium werden durch die Corona-Angst der Bevölkerung nicht erkannt. Das Bayerische Staatsministerium für Gesundheit und Pflege stellte fest, dass die Operationen bei Darmkrebs im Frühstadium um 26 Prozent zurückgingen, bei schwarzemHautkrebs um29 Prozent. Spätere Erkennung von Krebserkrankungen führt zu späterer Therapie – und damit zu einer sinkenden Lebenserwartung. Früh entdeckt ist halb gewonnen Dass Vorsorge und frühe Entdeckung zu besseren Heilungschancen führen, gilt nicht nur in der Onkologie. Corona hat auch Kariesdefekte unbemerkt größer werden ZU VIEL VORSICHT IST GEFÄHRLICH Warum Vorsorge auch in Pandemiezeiten wichtig ist www.expertenratgeber.de © peterschreiber.media - stock.adobe.com 9
NHALT © MedicalArtInc – istockphoto.com © stokkete, ag visuell, catalin, Christoph Burgstedt, decade3d, bittedankeschön – stock.adobe.com 2 Hotel DER BÄR® 4 Ästhetik am Ammersee Dr. Christian Schrank 6 dentini Dr. Vanessa Vogl 8 Bergman Clinics 16 Barmherzige Brüder Klinikum St. Elisabeth Straubing 20 Candis Clinic 26 Dr. med. Michael Krebs 30 herz:bewegt Dr. med. Martin Klügl 34 Cardiologisches Centrum Nürnberg Dr. med. Mattias Roser 38 Gastroenterologie Facharztzentrum Regensburg Panoramaseiten Grußwort Kliniken Innere Medizin Onkologie Urologie Kinderwunsch 44 Schwerpunktpraxis für Hämatologie und Onkologie Regensburg 48 Urologie Zentrum Landshut 56 KITZ. Kinderwunsch- Therapie im Zentrum 24 14 54 12 42 48 2 HNO-Heilkunde 60 62 HNO-Praxis Priv.-Doz. Dr. Rohrmeier und Dr. Federhofer 66 HNO Zentrum Regensburg 68 HNO Zentrum MVZ Kelheim 70 Hörakustik Sauer Augenheilkunde 72 74 Augenklinik Regensburg 76 Augenärzte am Stadtpark 78 Augen-MVZ Landshut 80 Augenlider Landshut 12 Privatinstitut für Radiologie und Kernspindiagnostik Priv.-Doz. Dr. Dinkel
Sichern Sie sich Ihr kostenloses Exemplar des Expertenratgebers. Eine Liste der Auslagestellen finden Sie ab Seite 184. © Georgiy, romaset, natali_mis, EvgeniyQW, Axel Bueckert, nmann77– stock.adobe.com © CoffeeAndMilk – istockphoto.com 180 Grußwort 182 Dräxlmaier Apotheken 184 Apothekenverzeichnis 190 Auslagestellen Tankstellen Chirurgie / Orthopädie Apotheken 84 sporthopaedicum 90 Dr. med. Thomas Stumptner 94 Zimmermann Sanitäts- und Orthopädiehaus 98 Markus Frank Physiotherapeut 104 ZAR Regensburg 106 Chirurgische Praxisklinik Landshut Dr. Marc Junger, Dr. Ali Dadashi 122 Privatinstitut für Radiologie und Kernspindiagnostik Priv.-Doz. Dr. Dinkel Kieferorthopädie 120 180 82 Radiologie Weiteres 166 168 We design your smile® Die Kieferorthopäden artPRAXIS® Dr. Jürgen M. Roming 172 Praxis für Kieferorthopädie Prof. Dr. Mirjam Berneburg 176 Kieferorthopäde am Rennplatz Dr. Uwe Seidl Ästhetisch-Plastische Chirurgie 110 4+112 Ästhetik am Ammersee Dr. med. Christian Schrank 116 Praxis für Plastische und Ästhetische Chirurgie. Dr. med. Gesine Raydt 128 Praxis für MKG-Chirurgie und Oralchirurgie Dr. Dr. Tobias Ach 132 Zahnmedizin Mühleninsel Dr. Alexander Beck M.Sc. 134 Dr. Maximilian Krinner 138 Zahnarztpraxis Dr. Christoph Bäuml 142 Dr. med. dent. Maximilian Meindorfer 144 Zahnarztpraxis am Schopperplatz Dr. Matthias Robold 148 Thaler Zahnmedizin Eva Thaler 152 Zahnarzt am Spitaltor Johannes Kunze 156 Zahnarztpraxis Michael Englmann 160 Die Kinderzahnärzte Dr. Frederike Schenke 126 MKG / Oralchirurgie / Implantologie / Zahnheilkunde 192 Inserentenverzeichnis 202 Küchenhaus Riedle &Riedle 204+207 Audi Zentrum Regensburg 208 Laserzentrum Regensburg 206 Impressum 196 Kanzlei Oswald Zimmer 200 Kanzlei Michael Opitz Rechtsänwälte 194 11
GRUSSWORT 12
GRUSSWORT GROSSES KINO IM MRT Moderne Radiologie liefert bewegte Bilder und therapiert In die Radiologie wird man überwiesen, wenn zur Diagnosefindung Bilder aus dem Körperinneren benötig werden. Viele kennen die Schwarz-Weiß-Aufnahmen aus der CT (Computertomografie) oder MRT (Magnetresonanztomografie), auf denen sich dann etwa Knochenbrüche oder Tumore erkennen lassen. Die moderne Radiologie kann aber auch bewegte Bilder: Zum Beispiel beim Cine-MRT sieht man das Organ in Funktion – ein schlagendes Herz oder die Bewegung des Darms. Die funktionelle MRT kann es sogar möglich machen, den Stoffwechsel live zu beobachten, etwa durch Anzeige des Sauerstoffverbrauchs beim BOLD-Imaging. Kino aus dem Körperinneren, das dem Radiologen zeigt, ob die Organe einwandfrei arbeiten. Zielgenaue Therapie durch Echtzeitaufnahmen Ob zwei- oder dreidimensional, statisch oder bewegt: Die Aufnahmen der Radiologie bilden die solide Grundlage für eine sichere Diagnostik. Doch immer weiter wagt sich die Radiologie auch auf das Feld der Therapie vor: die interventionelle Radiologie. Spritzt man entzündungshemmende Mittel zum Beispiel im MRT-Gerät direkt an den Ursprungsort des Schmerzes, wird der Schmerz da bekämpft, wo er entsteht. Auch bei der zielgerichteten Zerstörung von Krebszellen können Radiologen durch Echtzeitaufnahmen der befallenen Region sicherstellen, dass das gesunde Gewebe darum herum möglichst geschont wird. Damit das gelingt, ist ein weiteres Talent der Radiologen gefragt: die enge Zusammenarbeit mit Kollegen aller anderen Fachbereiche. Forum für Experten aus Ihrer Region Aufgrund der stetig wachsenden Spezialisierung in der Medizin ist gute Vernetzung und Kooperation der einzelnen Spezialisten ohnehin unabdingbar. Ohne sie würde man den Patienten als Ganzes aus den Augen verlieren. Die Zukunft gehört interdisziplinären Konferenzen – live und online – wie den Tumorboards, bei denen Radiologen, Pathologen, Chirurgen und Onkologen die individuell beste Behandlung jedes einzelnen Patienten diskutieren. So ist dieser Expertenratgeber für uns Ärzte nicht nur ein gutes Forum, um unsere Leistungen vorzustellen, sondern auch, um einander kennenzulernen. In erster Linie sollen aber Sie, liebe Leser, uns kennenlernen. Ich wünsche Ihnen, dass Sie auf diesem Wege genau den Experten finden, der Ihr medizinisches Problem lösen kann. Und dass wir mit den interessanten Hintergrundinformationen in den Fachbeiträgen Ihr Interesse für die faszinierende Welt der Medizin wecken. Privatdozent Dr. med. Hans-Peter Dinkel Radiologie Landshut Bleiben Sie gesund! Ihr © Minh-Tuan Truong; Hintergrund: sudok1 – stock.adobe.com 13
© stokkete - stock.adobe.com IM DIENSTE IHRER GESUNDHEIT KLINIKEN Krankenhäuser und Kliniken sind Dienstleister für Ihre Gesundheit. Spezialisierte Ärzte bieten ambulant und stationär Diagnose und Therapie für Patienten mit unterschiedlichsten Beschwerden an. Das Pflegepersonal und diverse Therapeuten helfen bei der Genesung und Rehabilitation. Waren die Kliniken früher meist gemeinnützig oder öffentlich getragen, sind sie heute immer mehr in privater Hand. Sie müssen sich am Markt behaupten und treten zueinander in Konkurrenz. Patienten können das Krankenhaus für ihre geplante Behandlung frei wählen. Die notwendigen Informationen für die Auswahl finden Sie zum Beispiel in diesem Expertenratgeber. 14
15
BAUCHSPEICHELDRÜSE AM KLINIKUM STRAUBING IN DEN BESTEN HÄNDEN Die Klinik für Allgemein-, Viszeral-, Minimalinvasive Chirurgie und Proktologie bietet ein breites Spektrum an modernster Technik Die Bauchspeicheldrüse spielt eine zentrale Rolle im menschlichen Körper. Einerseits produziert sie wichtige Verdauungssäf te, andererseits stellt sie Hormone her. Das wichtigste ist hier sicherlich das Insulin, welches den Blutzuckerspiegel reguliert. Unter der Regie von Prof. Dr. Robert Obermaier, Chefarzt der Klinik für Allgemein-, Viszeral-, Minimalinvasive Chirurgie und Proktologie, werden im Onkologischen Zentrum des Klinikums St. Elisabeth Straubing mit großer Erfahrung die Krankheiten der Bauchspeicheldrüse behandelt und operieret. Am häufigsten sind das Bauchspeicheldrüsenentzündungen, Zysten und Bauchspeicheldrüsenkrebs. Bauchspeicheldrüsenentzündung Eine entzündete Bauchspeicheldrüse arbeitet nicht mehr richtig und kann sogar lebensbedrohlich werden. Betroffene sollten daher sofort einen Arzt aufsuchen. Man unterscheidet dabei zwischen der akuten und der chronischen Bauchspeicheldrüsenentzündung. Akute Bauchspeicheldrüsenentzündung Bei der akuten Bauchspeicheldrüsenentzündung treten starke Ober- und Mittelbauchschmerzen oft aus heiterem Himmel auf. Patienten leiden auch unter Übelkeit und Erbrechen. Die Schmerzen können sich in den Rücken ausbreiten, auch Fieber und Schockzeichen sind möglich. Zur Diagnose kann eine Blutuntersuchung erste Hinweise auf eine akute Bauchspeicheldrüsenentzündung liefern. Häufig ist es nötig, dass ein interdisziplinäres Team den Patienten mit akuter Bauchspeicheldrüsenentzündung intensivmedizinisch behandelt. Chronische Bauchspeicheldrüsenentzündung Eine chronische Entzündung kann durch verschiedene Ursachen hervorgerufen werden: wiederholte akute EntDie besondere Lage der Bauchspeicheldrüse in unmittelbarer Nachbarschaft zu anderen lebenswichtigen Strukturen erfordert eine große Erfahrung in der operativen Behandlung von Bauchspeicheldrüsentumoren. Prof. Dr. Robert Obermaier, Chefarzt Klinik für Allgemein-, Viszeral-, Minimalinvasive Chirurgie und Proktologie www.klinikum-straubing.de 16
zündungen, Verkalkungen und Steine in der Bauchspeicheldrüse. Auch übermäßiger Alkoholkonsum über lange Zeit kann hier ursächlich sein. Patienten klagen oft über ähnliche Symptome wie bei der akuten Bauchspeicheldrüsenentzündung. Mittels Blutuntersuchung können auch hier erste Hinweise geliefert werden. An erster Stelle der Behandlung stehen nichtoperative – also konservative – Maßnahmen wie die Stabilisierung der Körperfunktionen, Alkohol vermeiden und die Gabe von Schmerzmitteln. Wenn diese Wege nicht zum gewünschten Erfolg führen, kommen interventionelle und operative Behandlungsmöglichkeiten in Frage. Zysten Zysten an der Bauchspeicheldrüse verursachen in der Regel keine Beschwerden, müssen aber abgeklärt werden. In der Bauchspeicheldrüse können ganz verschiedene Zystenarten auftreten und solche zystischen Tumoren werden aufgrund moderner Bildgebungsverfahren immer häufiger zufällig entdeckt. Ihr Aussehen und gegebenenfalls ihr Wachstum muss genau eingeordnet und abgeklärt werden. Mit den umfassenden Methoden der Endoskopie und Sonographie kann bewertet werden, ob die Zysten größer werden, sich verändern oder ob neue Zysten auftreten. Hier wird eng mit der Radiologie und der Gastroenterologie zusammengearbeitet. Die radiologische Diagnostik mit Computertomographie und Magnetresonanztomographie liefert wichtige, weiterführende Informationen. Die Behandlung Die Behandlung der Zysten hängt davon ab, wie groß die Gefahr einer bösartigen Entartung eingeschätzt wird und/ oder ob die Zysten Beschwerden verursachen. Große Zysten, zum Beispiel nach einer Entzündung, können, wenn sie Beschwerden verursachen, etwa mit einer Operation an eine Dünndarmschlinge angeschlossen werden. www.klinikum-straubing.de Zysten und Geschwülste: Beobachtung ist das A und O. Ziel ist, dass der Zysteninhalt in den Verdauungstrakt abgeht und die Zyste kleiner wird. Handelt es sich um möglicherweise bösartige Zysten, kann der Tumor mit einer Operation entfernt werden. Diese Einschätzung ist mitunter schwierig und erfordert eine große Erfahrung. Bauchspeicheldrüsenkrebs Eine kompetente Beurteilung zur Festlegung des Behandlungsplanes ist das A und O. Zysten oder Geschwülste der Bauchspeicheldrüse sollten nach der ersten Entdeckung von einem Experten mit Erfahrung beurteilt werden, der zeitnah die nächsten Schritte festlegt (Beobachtung, weitere Diagnostik oder Operation). Häufig klagen Patienten mit Bauchspeicheldrüsenkrebs über sehr unspezifische Beschwerden. Diese können Druck im Oberbauch, Schmerzen, Verdauungsstörungen, Rückenschmerzen und Übelkeit verbunden mit Appetitlosigkeit und Gewichtsverlust sein. Erstes Symp- tom ist häufig die Gelbsucht. Je früher die Behandlung startet, desto größer sind die Chancen auf Heilung. Diagnose und Behandlung Weitere Aufschlüsse über den Tumor geben radiologische Verfahren wie Computertomographie und Magnetresonanztomographie. Eine Bauchspiegelung kann zusätzliche Daten liefern, um den Bauchraum zu beurteilen. Mit Methoden der Endoskopie und Sonographie kann beurteilt werden, ob und wie Geschwülste wachsen oder ob neue Geschwülste auftreten. Die Diagnose erfolgt in Zusammenarbeit mit der Gastroenterologie. Die Behandlung ist sehr individuell und hängt von vielen Faktoren ab. Bei dringendem Verdacht auf eine bösartige Erkrankung besteht durch eine Operation die beste Chance auf eine Heilung. In manchen Fällen kann es auch notwendig sein, vor einer Operation eine medikamentöse Tumortherapie durchzuführen. Im Onkologischen Zentrum am Klinikum Straubing erarbeitet ein ganzes Team aus Experten, im Rahmen einer interdisziplinären Tumorkonferenz, für jeden Patienten einen individuellen Behandlungsplan. Ist eine Operation möglich und sinnvoll, gibt es dann, in Abhängigkeit von der Lage des Tumors, verschiedene Möglichkeiten. Befindet sich die Krebsgeschwulst im Kopfbereich der Bauchspeicheldrüse (im rechten Bereich), ist eine aufwendige Operation notwendig. Wegen der komplexen Lage von Nachbarorganen müssen mit dem Bauchspeicheldrüsenkopf auch Zwölffingerdarm, Teile des Gallenganges und die Gallenblase mit den dazugehörigen Lymphknotenstationen mitentfernt werden (OP nach Kausch-Whipple oder heutzutage nach Traverso-Longmire). Befindet sich der Tumor im Schwanzbereich der Bauchspeicheldrüse (im linken Bereich) muss oft die Milz entfernt werden. In manchen Fällen ist dieser Eingriff auch minimalinvasiv möglich. 17
Minimalinvasive Eingriffe Die Klinik bietet den Patienten alle Verfahren der modernen Chirurgie an. Eine besondere Bedeutung nehmen hier die minimalinvasiven Operationsverfahren ein (Schlüssellochchirurgie). Prinzipiell kann heutzutage fast jeder operative Eingriff in der Viszeralchirurgie minimalinvasiv durchgeführt werden. Es gibt wenige Kliniken in ganz Deutschland, die dieses breite Spektrum beherrschen und anbieten. Sollte ein minimalinvasiver Eingriff aus unserer Sicht nicht möglich oder sinnvoll sein, oder es stellt sich während einer Operation heraus, dass ein konventionelles Verfahren besser oder sicherer ist, so verfügen wir natürlich auch über das „Know-How“ diese Eingriffe konventionell durchzuführen. Hierzu müssen die Patienten nicht weite Reisen auf sich nehmen, um sich in weiter entfernten Städten an noch größeren Kliniken operieren zu lassen. Modernste apparative Ausstattung und spezialisierte OP-Teams mit besonderer Ausbildung ermöglichen diese Eingriffe. www.klinikum-straubing.de MODERNSTE AUSSTATTUNG IM OP-SAAL ERMÖGLICHT KOMPLEXE OPERATIONEN ÜBER KLEINE SCHNITTE Mehrmalige Auszeichnungen In unserer Klinik in Straubing sind das mehrfach ausgezeichnete, zertifizierte Darmzentrum, das Kompetenzzentrum Hernien-Chirurgie, das Zentrum für Minimalinvasive Chirurgie, das Zentrum für Schilddrüsenchirurgie, das Gefäßzentrum und das Kontinenz- und Beckenbodenzentrum angesiedelt. Hier arbeiten unsere Experten aus den verschiedenen Fachdisziplinen mit niedergelassenen Fachärzten und weiteren Behandlungspartnern zu Ihrem Wohl zusammen, um die bestmöglichen Diagnose- und Therapiepläne für Sie zu entwickeln. Die interdisziplinäre Zusammenarbeit garantiert Ihnen die komplette Versorgung aus einer Hand. © www.foto-bernhard.de 18
Chirurgie: die operative Behandlung von Krankheiten und Verletzungen Zum Spektrum der Allgemeinchirurgie zählt die chirurgische Versorgung von Gewebe- und Bauchwandbrüchen, die Entfernung von Hautgeschwülsten und die Operation von Schilddrüse und Nebenschilddrüse. Das Angebot der Bauchchirurgie (Viszeralchirurgie) umfasst die chirurgische Versorgung von gut- und bösartigen Erkrankungen aller im Bauchraum befindlichen Organe wie Bauchspeicheldrüse, Leber, Magen, Milz und Darm. Die häufigsten Eingriffe der Viszeralchirurgie stellen die Blinddarmentfernung, die Gallenblasenoperation und die Behandlung der Divertikelkrankheit dar. Die Proktologie behandelt Probleme am After oder dem Enddarm, wie Hämorrhoiden, Fissuren oder Inkontinenz – ein für Patienten belastendes und oft gescheutes Thema. Frühzeitige Diagnose und Therapie können einen langen Leidensweg ersparen. Wir legen Wert auf eine persönliche Betreuung Wenn Sie Fragen haben oder weitere Informationen benötigen, bitten wir Sie, sich mit uns in Verbindung zu setzen. Der direkte Kontakt mit Ihnen und Ihrem betreuenden Arzt liegt uns sehr am Herzen. Auch wenn Sie eine Zweitmeinung zu einer Ihnen vorgeschlagenen Operation © boule1301- stock.adobe.com www.klinikum-straubing.de SPRECHSTUNDEN Mo-Fr, nach telefonischer Vereinbarung KLINIKEN KONTAKT Barmherzige Brüder Klinikum St. Elisabeth Straubing Klinik für Allgemein-, Viszeral-, Minimalinvasive Chirurgie und Proktologie St. Elisabeth-Straße 23 94315 Straubing Tel. +49 (0)9421 710 1501 Fax +49 (0)9421 710 1509 Email: info-avg-chir@klinikum-straubing.de wünschen, können Sie sich gerne an uns wenden. Wir stehen hier jederzeit gerne für eine unverbindliche und persönliche Beratung zur Verfügung. Unser Behandlungsangebot / / Bauchspeicheldrüse (Pankreas) / / Bauchwand / Hernien / / Darm / Enddarm / Proktologie / / Gallenblase / / Leber / / Magen / / Nebenniere / / Schilddrüse / / Speiseröhre (Ösophagus) / / Übergewicht (Adipositas)
Luxuriöse Zimmer und Suiten mit Dachterrasse auf Fünf-Sterne-Niveau und die Spitzenküche von Mario Parnitzke (Restaurant LUMA) vereint die CANDIS CLINIC mit pflegerischer Fürsorge und chirurgischer Exzellenz für das gesamte Spektrum der Hals-Nasen-Ohrenheilkunde: gehörverbessernde Mittelohrchirurgie, aktive Mittelohrimplantate und Cochlea Implantate, minimal-invasive Operationen der Nase und der Nasennebenhöhlen, plastisch-ästhetische Gesichtschirurgie, insbesondere Rhinoplastiken, Parotis- und Fazialischirurgie bei Speicheldrüsentumoren und schweren Entzündungen, die gesamte HNO-Kinderchirurgie sowie eine umfangreiche Schnarchdiagnostik und -therapie. Die exklusive Privatklinik in der Welterbe-Stadt Regensburg Straubinger Straße 26 93055 Regensburg Telefon +49 (0)941 46376510 Telefon +49 (0)941 46376530 info@candis-clinic.de www.candis-clinic.de EXQUISITES AMBIENTE UND FACHLICHE EXPERTISE FACHKLINIK FÜR SPEZIELLE HALS-NASEN-OHREN-CHIRURGIE UND 20
Privatklinik, Konzession nach §30 GewO Ärztliche Leitung: Prof. Dr. med. Jürgen Ußmüller und Prof. Dr. med. Jan Kiefer Geschäftsführung: Dr. med. Candida Mattis-Nahr, Dr. med. Andreas Baumann Die räumliche und medizintechnische Ausstattung der CANDIS CLINIC bietet optimale OP-Bedingungen in ruhiger Atmosphäre. Die strengen Hygienestandards werden in jeglicher Hinsicht erfüllt. Unter der ärztlichen Leitung von Prof. Dr. Jürgen Ußmüller und Prof. Dr. Jan Kiefer hat sich die CANDIS CLINIC zu einem fachübergreifenden operativen Versorgungszentrum für den Gesamtbereich der Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde sowie der Kopf-, Hals- und plastisch-ästhetischen Gesichtschirurgie entwickelt. So können, entsprechend der medizinischen Notwendigkeit, rein ambulante Operationen, Operationen mit einer Übernachtung in der zugehörigen Praxisklinik CANDIS CARE und vollstationäre Operationen in der Privatklinik CANDIS CLINIC durchgeführt werden. Bei der Auswahl der Versorgungsform steht die Sicherheit der Patienten immer an erster Stelle. MODERNSTES MEDIZINTECHNOLOGISCHES NIVEAU PLASTISCH-ÄSTHETISCHE GESICHTSCHIRURGIE Prof. Dr. med. Jürgen Ußmüller Prof. Dr. med. Jan Kiefer 21
www.candis-clinic.de Expertise in der Hals-NasenOhren-Chirurgie Privatklinik für spezielle HNO-Chirurgie und plastisch- ästhetische Operationen des Gesichts Die UNESCO-Weltkulturerbestadt Regensburg hat viele exklusive Angebote: So wie in der Altstadt mustergültig Kulturgeschichte gelebt wird, ist im Stadtosten Regensburgs ein hervorragendes medizinisches Niveau in einer spezialisierten Privatklinik vertreten. Die CANDIS CLINIC bietet unter der ärztlichen Leitung von Prof. Dr. med. Jürgen Ußmüller und Prof. Dr. med. Jan Kiefer sämtliche Operationen der Hals-Nasen- Ohrenhei lkunde und der plastisch- ä s t h e t i s c h e n Gesichtschirugie an. Die beiden Spezialisten stehen für fachliche Expertise und über 30-jährige Ber u f s e r f a h r u n g . Ihre Klinik hat den Anspruch, alle Eingriffe verantwortungsvoll und schonend durchzuführen. Das ausgesuchte Pflegeteam verfügt gleichfalls über eine jahrzehntelange Erfahrung in der Versorgung von HNO-Patienten und kümmert sich rund um die Uhr um das Wohlbefinden der Patienten. Luxuriöse Zimmer und Suiten mit großer Dachterrasse und die Verpflegung in Gourmetqualität sorgen für einen angenehmen Aufenthalt. Privatpatienten und Selbstzahler erhalten eine Krankenhausrechnung, die den gesetzlichen Vorschriften entspricht und auf der aktuellen Fassung des DRG-Systems basiert. OP-Team aus Spezialisten Expertise und Erfahrung, aber auch Spezialisierung sind die Eckpfeiler einer erfolgreichen operativen Behandlung. Neben sehr erfahrenen Ärzten mit über 30-jähriger Berufstätigkeit gehören dem OP-Team auch Kollegen mit sehr gezielter Spezialisierung an. So hat sich Frau Dr. Artinger bereits während ihrer Oberarzttätigkeit an der Universitätsklinik Regensburg auf komplexe Rhinoplastiken und Nasenspi tzenplastiken bis hin zu Rekonstruktionen der äußeren Nase spezialisiert. Herr Dr. Fauser beschäftigt sich seit Jahren mit der Weiterentwicklung besonders schonender, mi n ima l - i nvas i ve r Operationstechniken, wie beispielsweise der Anwendung winziger Hautschnitte und endoskopischer Resektionen bei Schilddrüsenoperationen. Die Domäne von Frau Dr. Mattis-Nahr ist seit über 20 Jahren die Somnologie, also die Schlafmedizin, mit der kompletten Diagnostik und Therapie des Schnarchens. Durch ständige fachliche Weiterbildung und regen kollegialen Austausch mit individueller Fallbesprechung profitieren die Patienten somit von dem konzentrierten Wissen und dem chirurgischen Knowhow eines OP-Teams aus Spezialisten. © claer - stock.adobe.com 22
Plastisch-ästhetische Gesichtschirurgie • Rhinoplastik, Ohrmuschel- und Lidplastik, Filler- und Botoxbehandlung Rhinoplastiken bei Verbreiterung, Schiefstellung, Höckerbildung, unschöner Nasenspitze, Sattel- oder überlanger Nase führt Dr. Artinger präzise und sorgfältig durch. Als ehemalige Oberärztin der Univ. HNO Klinik Regensburg widmet sie sich mit Leidenschaft den Herausforderungen der plastisch-ästhetischen Gesichtschirurgie. Nasen- und Nasennebenhöhlenchirurgie • Minimal-invasive, endoskopisch-mikroskopische OPs der Nasennebenhöhlen, der Nasenscheidewand und der Nasenmuscheln (Radiofrequenzchirurgie) Auch Kinder sind bei Dr. Fauser in den besten Händen. Er verfügt als langjähriger Oberarzt der Univ. HNO Klinik der TU München über das komplette Spektrum der Kopf- und Halschirurgie und hat über 20 Jahre Berufserfahrung. CANDIS CLINIC im CANDIS Ärztehaus II Straubinger Str. 26 93055 Regensburg Telefon +49 (0) 941-463765-10 / -30 info@candis-clinic.de www.candis-clinic.de Ohrchirurgie • Gehörverbessernde OPs am Mittelohr (Tympano- und Steigbügelplastik), aktive Mittelohrimplantate (Vibrant Sound Bridge, Bone Bridge) und Cochlea Implantationen bei starker Schwerhörigkeit und Ertaubung Mit über 600 Cochlea Implantationen und über 6.000 Mittelohreingriffen gehört Prof. Dr. Kiefer zu den erfahrensten Ohrchirurgen in Deutschland. Er führt bis zu zehn ohrchirurgische Eingriffe pro Woche durch. Schnarchdiagnostik und Schnarchtherapie • Polygraphie, Watch Pad, Schlaf- endoskopie, Gaumensegelplastik (UVPP), Radiofrequenzchirurgie Dr. Mattis-Nahr behandelt seit über 25 Jahren erfolgreich das Schnarchen. Unzählige Fortbildungen, eigene Vorträge und Veranstaltungen, aktuellste Methoden in Diagnostik und Therapie sowie die intensive Kooperation mit spezialisierten Kollegen machen sie zu einer Expertin auf diesem Gebiet. Tumorchirurgie • Offene, mikroskopische und endoskopische Tumoroperationen an Rachen, Kehlkopf, Gesichtsschädel und Hals mit plastischer Rekonstruktion Prof. Dr. Ußmüller ist spezialisiert auf schonende OP-Techniken, Revisionseingrif fe und OPs bei schwieriger Anatomie und Tumorerkrankungen. Er hat unter anderem weit über 10.000 Patienten an der Nase und den Nasennebenhöhlen operiert. Parotis- und Fazialischirurgie • Mikroskopische Operationen der Ohrspeicheldrüse und des Gesichtsnerven unter Fazialisneuromonitoring bei Speicheldrüsentumoren, Zysten und schweren Entzündungen Prof. Dr. Ußmüller verfügt mit über 1.000 OPs an den Speicheldrüsen und am Gesichtsnerven über einen weit überdurchschnittlichen Er fahrungsschatz. Er ist Mitbegründer der AG Speicheldrüsenerkrankungen der DGHNO-KHC. Prof. Dr. med. Jan Kiefer Dr. med. Claudius Fauser Prof. Dr. med. Jürgen Ußmüller Dr. med. Verena Artinger Dr. med. Candida Mattis-Nahr 23
© ag visuell - stock.adobe.com GESUNDHEIT & FUNKTION DER ORGANSYSTEME INNERE MEDIZIN Ob Magen, Herz, Lunge, Nieren, Blut, Hormone, Gefäße oder Knochen – Internisten kümmern sich um die Gesundheit und Funktion aller Organsysteme im Körper. Damit sind sie äußerst vielseitig ausgebildet. Um bei komplexen Fällen wirklich in die Tiefe gehen zu können, haben sich viele Internisten auf ein Fachgebiet spezialisiert. Sie sind dann als Facharzt für Kardiologie für die Herzgesundheit zuständig oder etwa als Gastroenterologe für den Magen-Darm-Trakt. Die Spezialisten für Innere Medizin mit ihren verschiedenen Schwerpunkten arbeiten wiederum eng zusammen, um dem Menschen in seiner Gesamtheit gerecht zu werden. 24
25
FACHBEITRAG | MODERNE KOMPLEMENTÄRMEDIZIN © paulgsell – stock.adobe.com 26
MIT LICHT GEGEN DIE DUNKELHEIT Therapie mit Laser und Serum Dr. med. Michael Krebs Auch wenn die Schulmedizin immer die Grundlage jeder Behandlung bilden sollte – es wäre fahrlässig, nicht zusätzlich Heilungskräfte zu nutzen, welche die Naturheilkunde uns bietet. Bei eigenen Erkrankungen und im Austausch mit meinem versierten Lehrer, Dr. Richard Tan aus den USA, ist meine tiefe Überzeugung gewachsen, dass der beste Weg zur Gesundheit ein integrativer ist: Schulmedizin + Komplementärmedizin. Die Selbstheilungskräfte verdienen unsere volle Unterstützung. Laser für das Immunsystem Dass Laserlicht in der Chirurgie oder beim Augenarzt eingesetzt werden kann, wissen die meisten. Aber in der Komplementärmedizin können Laser noch viel mehr, als hochenergetisch das Skalpell zu ersetzen. Sanfte Strahlen zerstören kein Gewebe, sondern versorgen es mit Energie und regen so die Selbstheilungskräfte des Körpers an. Das kann gezielt an einem bestimmten Körperteil erfolgen oder auch generell das ganze Immunsystem verbessern. Gerade in Pandemiezeiten ist das ein schonender Weg, den eigenen Körper fit für die Abwehr von Krankheiten zu machen. Aber auch bei bereits bestehenden Krankheiten hat sich die Lasertherapie als wirksam erwiesen. Direkte Übertragung an Blutkörperchen Die Intravenöse Lasertherapie zum Beispiel energetisiert, optimiert den Stoffwechsel, stärkt das Immunsystem und hilft bei sonst oft therapieresistenten Krankheiten. Ein Lichtleiter aus Kunststofffaser wird in die Ellenbogenvene eingeführt. Das Laserlicht bestrahlt direkt das durchfließende Blut, weshalb das Verfahren auch Blutlaser-Therapie genannt wird. Besonders effektiv ist diese Therapie bei: / / Depressionen / / Burn-out / / Chronischem Müdigkeitssyndrom (z.B. Long Covid) / / Neurologischen Erkrankungen (Demenz, MS, probatorisch auch bei Impfschäden) MODERNE KOMPLEMENTÄRMEDIZIN | FACHBEITRAG / / Tinnitus / / Durchblutungsstörungen (z.B. bei Z.n. Apoplex) / / Infektanfälligkeit / schwaches Immunsystem, Krebsleiden / / Chronischen Leber- und Nierenerkrankungen / / Leistungssteigerung im Sport Ein starkes Serum Ein weiteres Verfahren aus dem Bereich der Naturheilkunde, das in immer mehr medizinischen Fachbereichen erfolgreiche Anwendung findet, ist die sogenannte Sanakin®-Technologie. Hierbei wird aus dem eigenen Blut des Patienten ein Serum gewonnen. Dieses wird ihm anschließend an genau der Körperstelle wieder injiziert, wo die Selbstheilungskräfte angekurbelt werden sollen. Das Verfahren wird zum Beispiel in der Schmerztherapie (Orthopädie und Sportmedizin), in der ästhetischen Medizin, von Frauenärzten, Dermatologen und Zahnärzten genutzt. Da das sogenannte autologe zytokinreiche Serum (ACRS) nur körpereigene Bestandteile hat, wird es gut aufgenommen und kann keinerlei Allergien verursachen. Es enthält konzentriert positive Interleukine, Botenstoffe des Immunsystems, die das Zellwachstum anregen, sowie weitere Wachstumsfaktoren. Zusammen lindern sie Schmerzen, hemmen Entzündungen und fördern die Regeneration des Gewebes. Das macht das Serum besonders wertvoll in der Behandlung chronischer Schmerzzustände, bei degenerativem Verschleiß der Gelenke (z. B. bei Kniearthrose) und verschiedensten Entzündungsprozessen. Schnelle Hilfe für Gelenke und Muskeln Das körpereigene Serum lässt sich beliebig oft verabreichen und kann nicht überdosiert werden. Daher ist es bei orthopädischen Problemen besonders beliebt. Arthrose-Patienten profitieren nach der Therapie von weniger Schmerzen und mehr Beweglichkeit. Schmerzen durch degenerative Veränderungen der Wirbelsäule und Bandscheibenschäden werden ebenso behandelt wie Tennisellenbogen und Golferarm sowie verletzte und entzündete Gelenke. Auch Sportverletzungen aller Art heilen schneller und angenehmer mit Hilfe der Sanakin®-Technologie. 27
INNERE UND ALLGEMEINMEDIZIN © Bilder: Manuela Drossard-Peter (4) VON INTEGRATIVER MEDIZIN ÜBER ÄSTHETIK BIS ZUR RIMKUS-THERAPIE Die hausärztlich-internistische Praxis Dr. Krebs in Landshut Dr. Michael Krebs, Frau Garbuz und Dr. Siegfried Hellmeier heißen ihre Patienten in der hausärztlich-internistischen Praxis in der Landshuter Altstadt willkommen. Dr. med. Michael Krebs ist Allgemein-, Sport- und Reisemediziner sowie Spezialist für Akupunktur, Traditionelle Chinesische Medizin und Naturheilverfahren. Frau Garbuz ist Weiterbildungsassistentin im letzten Weiterbildungsjahr, Spezialistin für Schönheitsbehandlungen und verfügt über viele Jahre Erfahrung im Bereich der Neurologie. Dr. Siegfried Hellmeier ist langjärig erfahrener Facharzt für Urologie mit Tätigkeitsschwerpunkt im Bereich der Naturidentischen Hormontherapie (Rimkus-Therapie). Laser für Gesundheit und Schmerzbehandlung Fünf Arten der modernen Lasertherapie stehen den Patienten der Praxis zur Verfügung. Die Intravenöse Lasertherapie zum Beispiel liefert Energie, regt den Stoffwechsel an und stärkt das Immunsystem. Mit der sogenannten Intraartikulären Lasertherapie können geschädigte Gelenke in einer Tiefe von bis zu zehn Zentimetern direkt bestrahlt werden. Vor allem bei chronisch therapieresistenten Gelenkverletzungen an Schulter oder Knie können Schmerzen auf diese Weise deutlich reduziert werden. Das Gewebe regeneriert schneller. Weitere mögliche Anwendungsbereiche sind Arthrosen in Knie-, Hüft- und Sprunggelenk sowie chronische Schultersymptome. Die Interstitielle Lasertherapie erlaubt eine unmittelbare Bestrahlung der geschädigten Gewebe. Mit Hilfe eines faseroptischen Katheters wird der Laser direkt in der Nähe der Nervenwurzeln eingebracht. So bekämpft die Laserenergie Schmerzen direkt da, wo sie entstehen. Gute Erfolge finden sich zum Beispiel bei chronischen Erkrankungen der Wirbelsäule, Bandscheibenvorfällen, Spinalstenosen, Nervenläsionen, tiefen Sehnenentzündungen und Zerrungen (Achillessehne, Tennisarm). Dermatologisch können Ekzeme, Neurodermitis, Schuppenflechte, chronische Wunden, Akne, Herpes, Zahnfleischentzündungen sowie Narben mit dem Laser behandelt werden. Die Lasernadelakupunktur stimuliert schmerz- und einstichfrei sämtliche Akupunkturpunkte. Rotes, infrarotes, grünes und blaues Laserlicht ermöglichen unterschiedliche Eindringtiefen. Sinnvoll ist diese Laserbehandlung bei allen Anwendungsbereichen der klassischen Akupunktur, etwa Arthrosen, Rheuma, Sehnenentzündungen, Migräne, Depressionen, Wirbelsäulensyndromen und Asthma. Frau Garbuz kümmert sich um ästhetische Anliegen. Das Praxisteam hilft gerne weiter. Dr. Hellmeier, Frau Garbuz und Dr. Krebs 28
Kontakt Hausärztlich-internistische Praxis Dr. med. Michael Krebs Altstadt 216 84028 Landshut Telefon +49 (0)871 24016 Telefax +49 (0)871 274052 info@praxiskrebs.de www.praxiskrebs.de INNERE UND ALLGEMEINMEDIZIN Dr. med. Michael Krebs Facharzt für Allgemeinmedizin – TCM Sportmedizin – Reisemedizin – Akupunktur Mikrostromtherapie mit ReguCell Die Mikrostromtherapie komplettiert die Möglichkeiten der Schmerzbehandlung und bietet auch alternative Optionen für die Behandlung von Hauterkrankungen, psychischen Erkrankungen und Entgiftung (z. B. auch bei Chemotherapie und Bestrahlung). So geht Vorsorge: der Gesundheits-Check Regelmäßige Kontrolle ist ein wichtiger Bestandteil der individuellen Vorsorge. Die Praxis bietet ihren Patienten deshalb einen grundlegenden Gesundheits-Check an. Mittels EKG, Lungenfunktionstest, gegebenenfalls Ultraschall der Bauchorgane und der Schilddrüse sowie Basis-Laborwerten finden die Ärzte schnell heraus, ob Sie gesundheitlich in Form sind. Reise- und Tropenmedizin Nirgendwo ist „Vorbeugen ist besser als Heilen“ passender als in der Reise- und Tropenmedizin. Durch kompetente Beratung und erforderliche Präventionsmaßnahmen hilft die Praxis Dr. Krebs Krankheiten zu vermeiden – für erholsamen Urlaub und gesunde Heimkehr. Wer im Urlaub tauchen möchte, ist mit einer Tauglichkeitsprüfung für den Tauchsport gut beraten. Ästhetische Behandlungen Frau Garbuz hat die Praxis mit ihrer Kompetenz im Bereich der Schönheitsbehandlungen enorm bereichert (Botox, Hyaluron, Fadenlifting). Botox-Injektionen werden auch sehr erfolgreich bei Migräne und diversen anderen Kopfschmerzsyndromen eingesetzt. Traditionelle Chinesische Medizin (TCM) Die Traditionelle Chinesische Medizin (TCM) ergänzt die westliche Schulmedizin mit seit Jahrtausenden überlieferter chinesischer Heilkunst. Die sogenannten fünf Säulen der TCM – Ernährung, Kräuterheilkunde, Akupunktur, Tuina-Massage und Qigong – zielen auf absolute Harmonie von Körper, Geist und Umwelt ab. Metallausleitung: die Chelat-Therapie Die Chelat-Therapie ist eine klinische Metallausleitung. Sie befreit den Körper von schädlichen Metallen (freie Radikale) und hilft etwa bei Arteriosklerose, Demenz (Alzheimer) und Multipler Sklerose. Weitere Praxis-Leistungen Kardiologische Untersuchung mit EKG, Ergometrie, Langzeit-EKG, Langzeit-Blutdruck, Lungenfunktion Schilddrüsendiagnostik Ultraschall-Untersuchungen Sämtliche Laboruntersuchungen Tumornachsorge Sportmedizinische Untersuchungen Tauglichkeitsprüfung (Führerschein, Arbeitsschutz) Akupunktur, Endolasertherapie Neuraltherapie Elektro-/Ultraschalltherapie Mikrowellentherapie Individuelle Injektionstherapie Intravenöse Sauerstofftherapie Mikrostromtherapie mit ReguCell Urologische Vor- und Nachsorge „ Eine effektive naturheilkundliche Behandlung zeichnet sich häufig durch sehr schnelle Effekte aus.“ Zitat Dr. Tan © iLUXimage – stock.adobe.com © Hintergrund: Romolo Tavani – stock.adobe.com 29
KARDIOLOGIE HERZ:BEWEGT AN ZWEI STANDORTEN Privatpraxis für Kardiologie und Sportmedizin in Straubing und Regensburg Das Herz ist das Symbol des Lebens und gleichzeitig dessen Motor. Die Praxis herz:bewegt unterstützt Sie dabei, dass Ihr Motor beim Sport und im Alltag rund und mit voller Leistung läuft. Die beiden Fachärzte für Innere Medizin und Kardiologie, Dr. med. Martin Klügl und Friederike Schürmann, kümmern sich um Ihr Herz nicht erst, wenn es zu stolpern beginnt. Bei herz:bewegt in Straubing und am neuen Regensburger Standort wird Herzgesundheit in allen Facetten gedacht: von Prävention und Trainingsunterstützung bis hin zu Therapie und Rehabilitation. Zwei Standorte, zwei Fachärzte Herzspezialist Dr. med. Martin Klügl arbeitete in der Abteilung für Sportmedizin an der Charité in Berlin. “Wir waren als Olympiastützpunkt erste Anlaufstelle für Olympia-Kader-Athleten verschiedenster Sportarten. Zudem betreuten wir nahezu alle Profi-Vereine der Stadt: Union Berlin, Eisbären Berlin, Füchse Berlin”, sagt Klügl. Der KardioDr. med. Martin Klügl und Friederike Schürmann Bei Dr. Klügl und seinem Praxisteam ist Ihr Herz in den besten Händen. loge betreute aber auch Freizeitsportler und chronisch Kranke. Sein Hauptziel war und ist dabei immer die Prävention: Wie bleibt das Herz der Patienten gesund? Klügl war an der Abteilung für Sportmedizin an der Elite-Uni in Stanford Kalifornien Mitglied der Task-Force für Prävention am Internationalen Olympischen Komitee. Er forschte nach dem Abschluss des Medizinstudiums in Regensburg in Harvard, wo er den Master of Public Health machte, und bildete sich am Deutschen Herzzentrum in München zum Facharzt weiter. Er ist Mitglied der Arbeitsgruppe Sportkardiologie der Deutschen Gesellschaft für Kardiologie (DGK), der European Society of Cardiology, der Deutschen Gesellschaft für Prävention und Rehabilitation von Herz-Kreislauferkrankungen (DGPR) und der Deutschen Gesellschaft zur Bekämpfung von Fettstoffwechselstörungen und ihren Folgeerkrankungen. Sein Spezialgebiet ist neben der Prävention die Bildgebung des Herzens und der Gefäße mittels Ultraschall. © Bilder: simongehr (6); peshkova – stock.adobe.com 30
KARDIOLOGIE Seine Kollegin Friederike Schürmann ist ebenfalls Fachärztin für Innere Medizin und Kardiologie. Sie war seit 2013 mit dem Schwerpunkt kardiovaskuläre Bildgebung und Gefäßdiagnostik am Deutschen Herzzentrum München tätig. Sie ist Mitglied der Arbeitsgruppe Angiologie und kardiovaskulärer Ultraschall der Deutschen Gesellschaft für Kardiologie (DGK), der European Society of Cardiology, der Deutschen Herzstiftung und der Deutschen Gesellschaft für Arterielle Gefäßsteifigkeit. Das gesamte Spektrum der Kardiologie Die beiden Fachärzte bieten in Straubing und Regensburg das gesamte Spektrum der Kardiologie und HerzKreislauf-Medizin an. Sie nehmen sich viel Zeit für jeden Patienten. Eine ausführliche Diagnostik und einfühlsame Beratung sind selbstverständlich. Egal, ob Sie zum Beispiel mit Bluthochdruck, einer koronaren Herzerkrankung, einer Herzschwäche, Herzrhythmusstörungen oder einer Herzklappenerkrankung in die Praxis kommen: Die beiden Fachärzte begegnen Ihnen bei Diagnostik und Therapie stets als Partner auf Augenhöhe. Information und Aufklärung vermitteln Sicherheit und tragen zum Therapieerfolg bei. Zusätzlich messen die Ärzte auf Wunsch die Sauerstoffaufnahme des Körpers unter Belastung und analysieren die Funktion des Stoffwechsels – beide Verfahren liefern wichtige Daten für eine fundierte medizinische Trainingsberatung für Hobby- und Leistungssportler. Für Sportler empfohlen herz:bewegt wird von der Deutschen Gesellschaft für Sportmedizin und Prävention und dem Deutschen Sportärztebund empfohlen und wurde für exzellente Patientenkommunikation ausgezeichnet. Die sportmedizinische Vorsorgeuntersuchung wird von einigen gesetzlichen Krankenkassen um bis zu 80% erstattet; bei Privatkassen werden 100% übernommen. Leistungen: / / Kardiologie / / Sportmedizin, Sportkardiologie / / Angiologie / / Innere Medizin / / Telemonitoring / / Prävention / / Rehabilitation 31
KARDIOLOGIE SPORTMEDIZIN & LEISTUNGSDIAGNOSTIK PRÄVENTION & GESUNDHEITSCHECKS Hören Sie auf Ihren Körper Wer auf seinen Körper hört und mögliche Warnsignale ernst nimmt, hat schon einen entscheidenden Schritt für ein langes Leben getan. Denn wenn kleine Schwächen des Herz-Kreislaufs früh erkannt werden, können schwere Herz-Kreislauf-Erkrankungen verhindert werden. Wer das Gefühl hat, sein Herz rast, der Blutdruck ist zu hoch, er kommt schnell außer Atem oder die Brust fühlt sich eng an, sollte zum Kardiologen gehen. Raucher, Übergewichtige, familiär Vorbelastete und Menschen mit Bewegungsmangel oder einseitiger Ernährung sollten besonders auf sich achten. Risikobestimmung durch Check-up Ob Herzkreislauf, Lungenfunktion oder Stoffwechsel: Bei herz:bewegt deckt ein Check-up mögliche Funktionsstörungen und Krankheitsrisiken auf. Je nach Alter und gesundheitlichem Zustand des Patienten stehen dafür verschiedene Untersuchungsmethoden zur Verfügung. Unter anderem sind das: / / Belastungs-Ergometrie: Ihre Herzaktivität wird aufgezeichnet, während Sie am Laufband oder auf dem Rad trainieren. / / Spiro-Ergometrie: Ebenfalls auf dem Laufband oder Rad wird zusätzlich zum EKG der Sauerstoff- und Kohlendioxidgehalt im Atem gemessen, um die Belastbarkeit des Herz-Kreislaufs und der Lunge zu testen und deren Zusammenspiel zu analysieren. / / Stress-Echo-Kardiographie: Eine Ultraschalluntersuchung des Herzens in Ruhe und unter Belastung. / / Doppler- und Duplex-Ultraschall: Diese sonografischen Untersuchungen machen den Fluss des Blutes im Herzen sichtbar, lassen Gefäßveränderungen und den Zustand der Gefäßwände erkennen. / / Langzeit-EKG: 24 Stunden am Stück über bis zu sieben Tage wird die Funktion des Herzens aufgezeichnet. Für Hobbysportler und Profis Eine positive Wirkung für die Gesundheit und bestmögliche Leistungen werden im Sport nur erreicht, wenn man sich weder unterfordert noch überfordert, sondern das Training optimal auf die persönlichen Voraussetzungen abstimmt. Ein spezieller Gesundheits-Check für Sportler und solche, die es wieder werden wollen, gibt einem die Sicherheit, dass man fit genug ist für das Training und zeigt Defizite auf, an denen man arbeiten kann. Mit Ihrem persönlichen Trainingsplan erreichen Sie Ihre Ziele. Detaillierte Analyse Die Privatpraxis bietet ein breites Spektrum sportmedizinischer Analysen an. Bei der BIA-Körperanalyse wird die Zusammensetzung des Körpers mit Muskel- und Fettmasse bestimmt. Die Versorgung mit Nährstoffen wie Vitaminen, Mineralien und Spurenelementen wird bei der Blutanalyse gemessen. EKG und Blutdruckmessung samt integrierter Pulswellen-Analyse geben Aufschluss über den Zustand der Gefäßwände. Ein Herzultraschall hilft, zwischen sportbedingten und krankhaften Veränderungen des Herzens zu unterscheiden. Mögliche Erkrankungen der Atemwege und der Lunge werden bei der Lungenfunktionsprüfung erkannt. Mittels Spiroergometrie bestimmt Dr. Klügl die maximale Sauerstoffaufnahme, um die körperliche Leistungsfähigkeit zu messen. Zusätzlich kann er durch die sogenannte Laktatdiagnostik die individuellen Stoffwechselgrenzen ermitteln und so die optimalen Trainingsbereiche festlegen. Das Plus für Profis Ab einem bestimmten Niveau geht es „um die letzten Prozente und um weit mehr als Pulsbereich und Sauerstoffaufnahme“ sagt Dr. Klügl. Für ambitionierte Leistungssportler bietet er einen individuellen Trainingsplan auf Profiniveau, der auf modernsten Erkenntnissen aus der Leistungsmedizin basiert. © Bilder: simongehr (4) 32
KARDIOLOGIE Praxis Regensburg: Clermont-Ferrand-Allee 34 93049 Regensburg Telefon +49 (0)941 46399540 Telefax +49 (0)941 46399549 Kontakt Dr. med. Martin Klügl, Friederike Schürmann herz:bewegt – Praxis für Kardiologie und Sportmedizin Praxis Straubing: Bahnhofstraße 19 94315 Straubing Telefon +49 (0)9421 9637834 Telefax +49 (0)9421 9891430 info@kardiologie-herzbewegt.de www.kardiologie-herzbewegt.de KARDIOLOGIE KARDIOLOGIE GEFÄSSMEDIZIN Gesunde Blutgefäße Die beiden Fachärzte von herz:bewegt sind nicht nur Experten auf dem Bereich der Kardiologie, sondern kennen sich auch in der Gefäßmedizin gut aus. Das heißt, sie diagnostizieren und behandeln die verschiedensten Krankheiten rund um Venen, Arterien und die Lymphgefäße. Gut durchblutete Beine Eine häufige Gefäßkrankheit ist die periphere arterielle Verschlusskrankheit, im Volksmund Schaufensterkrankheit genannt. Hier gibt es Engstellen oder Blockaden in Beinarterien, die vor allem in Bewegung zu Schmerzen führen. Medikamente oder ein Katheter können helfen. Schlaganfälle verhindern Störungen der Durchblutung sind im Gehirn besonders gefährlich. Hier werden die Angiologen, also die Gefäßmediziner, präventiv tätig, um Schlaganfällen vorzubeugen. Eine Farbduplexsonografie hilft, das Schlaganfallrisiko zu erkennen und gezielt zu senken. Durch die Veränderung des individuellen Lebensstils – zum Beispiel nicht rauchen, Übergewicht abbauen, mehr bewegen – kann jeder selbst präventiv tätig werden. Herz im Takt Damit das Herz ein Leben lang kräftig und rhythmisch schlägt, braucht es unsere Aufmerksamkeit. „Ein gesundes Herz ist die Basis für ein vitales Leben – in jedem Alter“, sagt Dr. Klügl. Patienten sind jedoch oft nicht sicher, mit welchen Symptomen sie den Kardiologen aufsuchen sollten. Er rät dringend zum Praxisbesuch bei Herzstechen, Kurzatmigkeit, Herzrasen, Herzstolpern, Bluthochdruck, Leistungsabfall und Schwindelgefühl. Denn all diese vagen Symptome können auf eine Herzerkrankung hinweisen. Mithilfe modernster Untersuchungsverfahren geht Dr. Klügl dem Problem auf den Grund. Immer an Ihrer Seite Ob zum Beispiel ein Bluthochdruck vorliegt, Herzinfarkt, Koronare Herzerkrankung, Vorhofflimmern, Herzschwäche oder Herzklappenerkrankung diagnostiziert wird – die beiden Fachärzte von herz:bewegt begleiten ihre Patienten im Verlauf der gesamten Behandlung. In Kooperation mit Hausärzten und Kliniken sind sie von der Erstuntersuchung über die Therapie, eventuelle OP und Nachsorge bis hin zur Reha kompetente und einfühlsame Ansprechpartner. Für mehr Sicherheit in einer unsicheren Zeit. 33
FACHBEITRAG | KARDIOLOGISCHE UNTERSUCHUNGEN Herzerkrankungen sind weiterhin die Todesursache Nummer eins in Deutschland. Doch die Kardiologie macht Fortschritte: Immer mehr Patienten können ambulant behandelt werden und die Sterberate bei Patienten mit Herzschwäche sinkt deutlich. In einer immer älter werdenden Gesellschaft steht die Kardiologie vor großen Herausforderungen. Sie hilft, den Motor des menschlichen Lebens am Laufen zu halten. Unser Herz hat eine große Aufgabe: Es muss Blut durch alle Organe und bis in die letzten Winkel des Körpers pumpen, und das pausenlos, unser Leben lang. Damit das funktioniert, muss auch das Herz selbst optimal versorgt werden. Die elektrischen Impulse für die Taktfrequenz müssen stimmen und die Blutversorgung des Herzmuskels muss zu jeder Zeit gewährleistet sein. Die Versorgungswege hierfür sind die sogenannten Koronargefäße. Ob diese ausreichend durchlässig sind, lässt sich mittels einer Herzkatheteruntersuchung beurteilen. Untersuchung mit dem Herzkatheter Verschiedene Störungen am Herzen können mit Hilfe des Herzkatheters untersucht und behandelt werden. Ein Katheter ist nichts weiter als ein dünner Schlauch, über den Kontrastmittel zur Darstellung der Herzhöhlen bzw. der Herzgefäße eingebracht werden kann. Ein Herzkatheter kann über die Vene in den rechten Teil des Herzens, oder über die Arterie in den linken Teil des Herzens vorgebracht werden. Medizinisch werden die Optionen Rechtsherz- und Linksherzkatheter genannt. Diagnostik und Therapie in einem Schritt Bei Verdacht auf zu enge Koronargefäße werden diese unter Röntgenkontrolle per Linksherzkatheter untersucht. Mögliche Engpässe werden sofort behoben: Ein kleiner Ballon an der Spitze des Spezialkatheters wird bis zu der engen Stelle geschoben, entfaltet sich dort und macht die Arterie wieder durchlässig. Bei Bedarf wird zusätzlich ein Stent eingesetzt – ein Röhrchen aus Metall oder Kunststoffgeflecht, das die Ader offenhält und den Blutfluss wieder möglich macht. DER RHYTHMUS DES LEBENS Durchblutung und Takt des Herzens erkennen und optimieren 34
www.expertenratgeber.deRkJQdWJsaXNoZXIy MTYzMjU=