Glückwünsche aus Hohenwarth ir w uns Kun Ges t eunden zu eihnac ten esinn e Stu en, ür da neue a r esund- , üc un o e st ü rtr en die gu e Zusammenarbe . Haselmühle 1 · 93480 Hohenwarth Telefon 09946/263 · Fax 09946/10 25 E-Mail: elektrobrandl@e-brandl.de ELEKTRO & TIEFBAU BRANDL Weihnachten – Stille – Besinnung Wir wünschen frohe und gesegnete Festtage sowie ein gutes, gesundes, friedvolles und erfolgreiches neues Jahr. Fröhliche Weihnachten und ein gutes neues Jahr 2024 wünschen wir unseren verehrten Kunden und Bekannten. Fam. Pongratz Maurersäge 10 93474 Arrach Telefon 09946/2 83 Telefax 099 46 / 5 66 Frohe Weihnachten und ein erfolgreiches, gesundes neues Jahr 2024 wünscht allen Kunden und Geschäftsfreunden ES IST WEIHNACHTEN. Eine Zeit der Besinnung und Freude. Eine Zeit für Wärme und Frieden. Und vor allem auch eine Zeit der Dankbarkeit. Wir möchten uns herzlich für Ihr Vertrauen in unser Unternehmen bedanken und wünschen Ihnen angenehme, erholsame Feiertage sowie ein glückliches neues Jahr. ASCHENBRENNER-BAU GMBH & CO. KG 93480 HOHENWARTH Maurer- und Betonbau – Tief- und Straßenbau www.aschenbrenner-bau.de ★ ☆ ★ ★ ☆ ☆ ☆ ★ Frohe Weihnachten und ein gesundes neues Jahr wünscht Viel Freude an den Weihnachtstagen. Und das neue Jahr soll bringen, was zum Glück des Lebens zählt. Gesundheit und Zufriedenheit im neuen Jahr. Für die gute und vertrauensvolle Zusammenarbeit in diesem Jahr möchten wir uns sehr herzlich bedanken. Wir wünschen unseren Kunden, Mitarbeitern und Freunden ein ruhiges und besinnliches Weihnachtsfest und ein gesundes und glückliches Jahr 2024! Bau-Team Brandl GmbH Pointäckerstr. 2 93480 Hohenwarth Tel. 09946/902568 post@bauteam-brandl.de NEUBAUTEN | SANIERUNGEN | ESTRICH | PUTZ | VOLLWÄRMESCHUTZ PFLASTERARBEITEN I AUSSENANLAGEN TAXI GREIL Hauptstr. 35 · 93480 Hohenwarth • Großraum-Taxi • Krankenfahrten • Dialysefahrten • Kurierfahrten • Flughafen-Transfer bis 8 Personen • ab sofort auch Rollstuhl-Patienten ☎09946/902080 Franco Greil Ein gesegnetes Weihnachsfest und viel Glück im neuen Jahr wünscht allen Kunden, Freunden und Bekannten! Zahnarztpraxis Hohenwarth b. Bad Kötzting Dr. med. dent. Ditz Wir wünschen unseren Patienten ein frohes Fest! Ab Dienstag, 2. Januar 2024, wieder Sprechstunde! Näheres unter Tel. 0 99 46 / 5 95 www.zahnarztpraxis-hohenwarth.de Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr! Weihnachten heißt FREUDE schenken! Ein wunderschönes Bild hat Ella Hausladen (6) aus Hohenwarth für das Christkindl gemalt. Foto: Hans Hausladen Das Holzhühnchen Eine Geschichte über kleine Freuden – von Elfriede Michalik Weihnachten steht vor der Tür. Geschäfte, Basare und Märkte laden zum gemütlichen Einkaufsbummel ein. Da gibt es wohl nichts, was es nicht gibt. Die Auswahl ist groß und die Wahl fällt oft schwer. Leider aber wird die erwartungsvolle und besinnliche Adventszeit von Hiobsbotschaften aus aller Welt getrübt. Die Vorweihnachtszeit im Jahr 1943 Erinnerungen kommen auf. Erlebnisse aus der Jugend. Erkenntnisse aus einer Zeit, in der der Wert des Menschen nicht nur nach Reichtum und Macht gemessen wurde. Ich denke an die Vorweihnachtszeit im Jahre 1943 zurück. Das einzige, was es damals im Übermaß gab, waren jede Menge Verwüstung, Elend, Trauer und Tod. Dazu Kälte und viel Schnee. Hohe Berge säumten Straßen und Gassen. Weiße Weihnachtstage standen bevor. Doch leider tobte einfach überall dieser schlimme und grausameKrieg. Schon wenige Dinge bedeuten viel Ich war sieben Jahre alt und begriff das alles schon irgendwie. Mutter ließ mich an allem teilnehmen. Sie beschönigte nichts. So lernte ich, dass Hunger, Leid und Entbehrung die Menschen hart treffen können; trotz aller Kinderfreuden, die natürlich auch ich erlebte. Ich wusste schon genau, dass ich dankbar sein musste für eine warme Wohnung, für eine karge Mahlzeit. Viele Menschen hatten selbst das nicht. Deshalb lag es mir auch völlig fern, überhaupt nur an ein Spielzeug als Weihnachtsgeschenk zu denken. Für mich hatte ich keinen Weihnachtswunsch. Für meinen kleinen zweijährigen Bruder schon. Für ihn hätten Mutter und ich gerne ein Spielzeug besorgt. Wir wollten ihn unbedingt beschenken. In den Jahren zuvor hatte Großvater für uns Enkel geschnitzt und gebastelt, Pferdchen, Wagen und Puppenmöbel. Es gab einfach nichts mehr Doch sein Material war ausgegangen. Es gab einfach nichts mehr. Der zweite Adventssonntag brachte sehr viel Schnee. Ich stand am Fenster und sah den tanzenden Flocken zu. Dabei beobachtete ich einen Mann, der trotz bissiger Kälte auf der Straße stand und auf sich aufmerksam machte. Mutter meinte, es sei einer der russischen Kriegsgefangenen, die in den Fabriken unserer Stadt arbeiten mussten. Oft gruben sie im Garten nach Wurzeln, um sich zu ernähren. Jener Mann auf der Straße wollte ein selbstgebasteltes Spielzeug für ein Brot tauschen. Es war eine Holzplatte in Form eines Tischtennisschlägers. Darauf waren sechs buntbemalte Hühner platziert. Bewegte man das Ganze, fingen diese an zu picken und ein klapperndes Geräusch entstand – das Richtige für meinen Bruder. Eine unvergleichliche Freude erstrahlt Unsere Mutter überlegte nicht lange. Ihre Brotzuteilung bekam dieser Gefangene. Wir aßen in den nächsten Tagen Kartoffeln, Kartoffeln und nochmal Kartoffeln. Dafür aber durften wir doppelte Freude erleben, als wir am Heiligabend in das glückstrahlende Gesicht des Kleinen sahen; eine Freude, die ich so nie mehr empfunden habe. So wurden also die schlichten russischen Hühnchen auch für Mutter und für mich zum schönsten Weihnachtsgeschenk.
RkJQdWJsaXNoZXIy MTYzMjU=