Bauen und Wohnen Landshut

Wohntrends im Sommer 2023 Eine Verlagsbeilage der Landshuter Zeitung und Vilsbiburger Zeitung Juli 2023 Das Ratgeber-Magazin BAUEN & WOHNEN

Viel Freude beim Lesen und Umsetzen Ihrer Wohnträume wünscht Ihnen Redaktion Bauen & Wohnen effizient, nachhaltig und zukunftsorientiert: Wer heute ein Eigenheim baut, kauft oder umbaut, denkt unweigerlich bei der Planung an die Gegebenheiten von morgen und legt den Fokus auf ein nachhaltiges und energieeffizientes Wohnkonzept. In dieser Ausgabe finden Sie viele Informationen, unter anderem wie Sie Ihr Haus ökologisch dämmen können und welche Dämmstoffe entscheidende Vorteile bringen. Ein Experte gibt in einem Interview viele Tipps zum Thema Photovoltaik. Und man erfährt auch, wie die Einspeisevergütung für Betreiber einer Photovoltaikanlage berechnet wird. Außerdem möchten wir Ihnen aktuelle Wohntrends präsentieren. Unter anderem ist zu beobachten, dass Glas nicht nur als Funktions- sondern auch als Gestaltungselement im Innenraum immer beliebter wird. Seidenmatte oder glänzende, farbige Designgläser veredeln Wände und transluzente Glastrennwände strukturieren Räume. Und bei der Planung oder Modernisierung des Badezimmers spielt Barrierefreiheit eine wichtige Rolle. Neben Komfortfunktionen sollte auch auf eine ansprechende Ästhetik Wert gelegt werden. Es gibt keramische Fliesen in einer Vielzahl von Designvarianten, von Natursteinoptiken, über Betonoptiken bis zu dekorativen Mustern. Wir hoffen, dass diese Beilage Ihnen wertvolle Informationen, Inspiration und praktische Tipps bietet, um Ihr Zuhause noch schöner, komfortabler und nachhaltiger zu gestalten. Liebe Leserinnen und Leser, Inhalt THEMEN 03 Bauen & Wohnen 04 Bauen & Planen 06 Sanitär, Heizung & Energie 08 Innenausbau, Wohnen & Einrichten 13 Immobilien & Grundstücke 14 Wintergarten, Sonnenschutz & Außenanlagen Impressum BAUEN UND WOHNEN Verlagsbeilage der Landshuter Zeitung & Vilsbiburger Zeitung am 14. Juli 2023 Redaktion Christoph Reich, Petra Scheiblich Anzeigen Margot Schmid, Verkaufsleitung Verkaufsteam der Landshuter Zeitung, Vilsbiburger Zeitung, Moosburger Zeitung und Rottenburger Anzeiger Thomas Gedeck, Anzeigenleitung Grafik Miriam Ottinger, Titellayout Titelbild: ©JenkoAtaman - stock.adobe.com Druck und Verlag Cl. Attenkofer’sche Buch- und Kunstdruckerei, Verlag des Straubinger Tagblatts, Ludwigsplatz 32, 94315 Straubing Foto: JenkoAtaman - stock.adobe.com

3 Bauen und Wohnen Mit Photovoltaik ist man nicht komplett autark Interview mit Diplomingenieur Andreas Habermehl Viele Eigenheimbesitzer wollen mit einer Photovoltaikanlage unabhängiger werden. Sie möchten eigenen Strom nutzen, in Batterien speichern und nur den nicht genutzten Teil ins Stromnetz einspeisen. Unsere Zeitung sprach mit Andreas Habermehl, Geschäftsführer Technik und Berufsbildung beim Zentralverband der Deutschen Elektro- und Informationstechnischen Handwerke (ZVEH). Herr Habermehl, ist es so einfach, wie es klingt, mit Photovoltaikanlagen und Batteriespeicher ein Stück weit unabhängig zu werden? Andrea s Habe rmeh l : Aus technischer Sicht ist es genauso einfach, wie es klingt. Der Speicher trägt dazu bei, dass der von der Photovoltaik-Anlage (PV-Anlage) erzeugte Strom noch effizienter genutzt werden kann, so zum Beispiel in den Nachtstunden, wenn die Sonne gar nicht scheint. Dies geschieht automatisch. Energie aus dem Netz des Energieversorgers wird erst dann bezogen, wenn die PV-Anlage nicht mehr genügend Energie erzeugt und der Speicher „leer“ ist. Wie funktioniert eigentlich eine PV-Anlage? Welche Komponenten braucht man? Habe rmeh l : Interessenten sollten sich unbedingt an einen Elektrohandwerksbetrieb wenden. Innungsfachbetriebe übernehmen die genaue Planung und Auslegung der Anlage. Der Betrieb wird zunächst prüfen, ob und wenn ja inwieweit die bestehende elektrische Anlage umgerüstet werden muss. Dafür haben wir als Verband den E-Check entwickelt. Auch bestimmt der Fachbetrieb die Anzahl der PV-Module und plant die dafür notwendige Unterkonstruktion, die Kabelwege, den Wechselrichter und die notwendigen Schutzgeräte. Da die PV-Module eine Gleichspannung erzeugen, braucht es einen Wechselrichter, der diese in eine für unser Hausnetz typische Wechselspannung umwandelt. Wie meldet man die Anlage offiziell an und welche Genehmigungen braucht man vorab? Habe rmeh l : Die Anlage wird beim jeweiligen Netzbetreiber angemeldet. Dieser muss der Inbetriebnahme der Anlage zustimmen, was aber im Regelfall bei Anlagen im Ein- oder Zweifamilienhaus kein Problem darstellt. Wie ist es, wenn man keinen Vertrag mit dem lokalen Versorger hat? Habe rmeh l : Das macht keinen Unterschied. Zuständig ist immer der lokale Netzbetreiber – unabhängig davon, welchen Stromanbieter man hat. Bei einem Stromausfall funktioniert auch das BatteriespeicherSystem nicht, der Wechselrichter schaltet es ab. Warum? Habe rmeh l : Die Wechselrichter sind netzgeführt. Das heißt, nur dann, wenn der Wechselrichter erkennt, dass das Netz Spannung hat, kann und darf er aktiv werden. Andernfalls würde ungesteuert Energie ins Netz fließen und ein Netzbetreiber hätte dann keine Möglichkeit, Arbeiten am Netz spannungsfrei durchzuführen. Welche technischen Voraussetzungen wären nötig, damit man Photovoltaik und Speicher im Falle eines (normalen) Stromausfalls nutzen kann? Habe rmeh l : Der PV-Speicher muss inselnetzfähig sein. Dann ist es möglich bei einem Stromausfall mit dem Speicher, in den sogenannten „Inselbetrieb“ zu wechseln und Teile der eigenen elektrischen Anlage weiter zu versorgen, solange Energie im Speicher ist. Dies hängt aber sehr stark davon ab, welcher Speicher eingesetzt wurde. Den Inselbetrieb bieten nicht alle Hersteller an, beziehungsweise oft nur gegen Aufpreis. Im Herbst war oft die Rede von Blackout. Wie schätzen Sie das Risiko für einen solchen ein? Habe rmeh l : Wir haben in Deutschland bisher sehr stabile Netze. Ein Blackout ist nie vollständig auszuschließen, das Risiko ist aber eher als gering einzuschätzen. In diesem Zusammenhang fielen häufig Begriffe wie Ersatzstrom (Insellösung), Notstrom und Unterbrechungsfreie Stromversorgung (USV). Wie unterscheiden sich diese Systeme? Habe rmeh l : Ersatzstrom liefert beispielsweise der PV-Speicher, der bei Netzausfall einen Stromausfall feststellt und in wenigen Sekunden die Versorgung der elektrischen Anlage übernehmen kann. Bei einer USV wird ein Netzausfall so schnell überbrückt, dass es gar nicht zu einer Unterbrechung kommt. Dies ist besonders bei systemkritischer Infrastruktur wichtig, etwa in Krankenhäusern oder bei IT-Systemen. Notstromgeräte setzt beispielsweise die Feuerwehr ein, um im Notfall lokal Strom erzeugen zu können. Was ist für Hausbesitzer praktikabel und wirtschaftlich im Verhältnis zu möglichen Stromausfällen? Habe rmeh l : Aktuell haben wir in Deutschland statistisch gesehen pro Haushalt und Jahr Stromausfälle im Minutenbereich. Ob jemand für diesen Fall ein inselnetzfähiges Speichersystem benötigt, muss jeder für sich entscheiden. Ein Innungsfachbetrieb kann helfen, eine auf individuelle Anforderungen zugeschnittene Lösung zu finden. Das Interview führte Gertraud Wittmann. Andreas Habermehl Foto: ZVEH EINSPEISEVERGÜTUNG WIRD INDIVIDUELL BERECHNET Das Erneuerbare-Energien-Gesetz (EEG) ist zum Januar 2023 voll in Kraft getreten. Darin festgelegt ist eine Einspeisevergütung für Betreiber von Photovoltaikanlagen – für überschüssigen Solarstrom, den sie ins Stromnetz einspeisen. Diese Vergütung ist für 20 Jahre in fester Höhe garantiert, um Planungssicherheit zu bieten. Der selbst verbrauchte Strom ist dafür nicht relevant. Es wird jedoch unterschieden zwischen Anlagen zur Volleinspeisung und zur Eigenversorgung. Die Vergütung bei einem Eigenversorgungsanteil berechnet sich nach der geplanten Leistung: Anlagen bis 10 kWp, also einer Höchstleistung (Peak) von 10 Kilowatt, erhalten 8,2 Cent pro kWh. Ist die Anlage größer, erhält der darüber hinausgehende Anlagenteil 7,1 Cent pro kWh. Die Verbraucherzentrale (VZ) berechnet für ein Beispiel: Eine 15 kWp-Anlage erhält für die ersten 10 kWp 8,2 und für die verbleibenden 5 kWp 7,1 Cent pro kWh, im Durchschnitt also 7,8 Cent pro Kilowattstunde. Anlagen mit Volleinspeisung erhalten einen höheren Vergütungssatz. Wichtig ist, dass Betreiber dies vor der Inbetriebnahme und zum Erhalt der Volleinspeise-Vergütung je vor dem 1. Dezember für das Folgejahr an den Netzbetreiber melden. Hier nennt die VZ eine feste Einspeisevergütung von 13 Cent pro kWh bei Anlagen bis 10 kWp. Für jede weitere kWp gibt es 10,9 Cent. Die Beispielrechnung für eine 15 kWp-Anlage mit Volleinspeisung ergibt dann für die ersten 10 kWp 13,0 Cent, für die verbleibenden 5 kWp 10,9 Cent, also im Durchschnitt 12,3 Cent pro Kilowattstunde. Weitere Infos: www.verbraucherzentrale.de – Beratung, Energie

4 Bauen und Planen 5 Bauen und Planen Gebäude ökologisch dämmen Bei der Modernisierung auf nachhaltige Baustoffe setzen Dämmen ist eine der wichtigsten Maßnahmen, wenn es um die Senkung des Energiebedarfs im Gebäudebestand geht. Der Bedarf dafür ist hoch, denn noch immer sind fast drei Viertel der Gebäude hierzulande energetisch sanierungsbedürftig. Doch wie sieht es eigentlich mit der gesamten Klimabilanz von Dämmstoffen aus, wenn man ihre Gesamtauswirkungen von der Rohstoffgewinnung über die Nutzungsphase bis zum Recycling betrachtet? „Nachwachsend“ ist hier nicht unbedingt gleichbedeutend mit ökologisch oder nachhaltig. Denn viele Naturstoffe werden chemisch behandelt, um Schimmel oder Schädlingsbefall zu verhindern. Zudem kommen oft Bindemittel zum Einsatz, die ebenfalls Schadstoffe abgeben können. Neutral zur Raumluft verhalten sich dagegen Dämmungen aus Polyurethan (PU), die beispielsweise beim Hersteller puren mit dem Umwelt-Qualitätszeichen pure life ausgezeichnet sind und denen bei den Umweltproduktdeklarationen (EPD) eine sehr gute Ökobilanz bescheinigt wird. Langlebige Dämmstoffe bringen Vorteile Neben der Wohngesundheit sind weitere Faktoren für die nachhaltigen Eigenschaften verantwortlich. Polyurethan-Hochleistungsdämmungen können aufgrund ihrer überlegenen Wärmedurchgangswerte schlanker aufgebaut werden. Das spart Material. Sie werden in der Regel als wärmebrückenfreie Vollflächendämmung verarbeitet und sichern langfristig einen sehr guten Energiestandard fürs Haus. Zudem ist der Werkstoff äußerst langlebig und kann entsprechend lange genutzt werden. Reste aus der Produktion werden bereits heute in einen Upcycling-Kreislauf überführt, das heißt, zu hochwertigeren Materialien weiterverarbeitet, beispielsweise zu dem vielseitigen, holzwerkstoffähnlichen Funktionswerkstoff Purenit, der beispielsweise in Fensterzargen und vielen anderen Bereichen eingesetzt wird. Später kaum Erneuerungsbedarf Diese Wiederverwertung ist auch mit PU-Dämmungen aus dem Rückbau möglich. Wegen der langen Haltbarkeit des Materials gibt es bisher aber kaum Erneuerungsbedarf bei den PU-gedämmten Gebäuden. -djdNachhaltige Dämmungen für langfristige Verbesserungen Foto: djd/puren Nicht auf DIN-Normen verlassen Im Bauvertrag genau festlegen, welche barrierearme Ausstattung oder Dämmung man möchte Wer ein schlüsselfertiges Haus kaufen möchte, der muss dazu einen Bauvertrag mit Bauleistungsverzeichnis unterschreiben. Solche Verträge wimmeln in der Regel von Fachbegriffen. Häufig werden dabei DIN-Normen zitiert. Der Verband Privater Bauherren (VPB) warnt davor, sich allein auf diese Begriffe zu verlassen. Häuslebauer sollten sich nicht nur um Zimmerzahl, Größe oder Design des geplanten Eigenheimes kümmern. Auch die Technik, Qualität der Fenster und Türen oder Dicke der Dämmung sind für den späteren Wohnkomfort und den Werterhalt wichtig. Der Verband Privater Bauherren erklärt dazu: „DIN-Normen sind keine Rechtsnormen, sondern technische Regelungen. Sie sind auch nicht zwingend vorgeschrieben, sondern haben lediglich Empfehlungscharakter.“ Gerade bei der Dämmung wird das jedem einleuchten. Blumige Begriffe hinterfragen Was vor zehn Jahren beispielsweise bei der Heizungstechnik oder Wärmedämmung Stand der Technik war, das ist heute längst überholt. Beim Schallschutz beispielsweise gibt es für die Luftund Trittschalldämmung im eigenen Bereich gar keine Regelungen. Erst seit wenigen Jahren fragen Bauherren nach barrierearmen Häusern und Wohnungen. Viele Schlüsselfertiganbieter folgen inzwischen diesem Trend und bieten in ihren Verträgen entsprechende Ausstattungen an. Dabei werden dann jedoch keine Normen zitiert, sondern blumige Umschreibungen gewählt. Auch hier ist Vorsicht geboten, warnen VPB-Experten, denn wie ein barrierearmes Haus letzten Endes ausgestattet ist, das sollte sich vor allem nach dem Handicap der Bewohner richten. Der VPB rät deshalb Bauherren, sich weder auf schön zu lesende Umschreibungen noch auf DINNormen zu verlassen, sondern mit unabhängigen Bausachverständigen den Vertrag daraufhin zu prüfen, ob wirklich das festgehalten ist, was die Bauherren tatsächlich brauchen und wollen. Das lohnt sich, denn die Bauherren bekommen dafür wirklich das, was sie benötigen und haben keine teuren Nachträge zu befürchten oder gar Dinge bezahlt, die sie nicht wollten. Damit Bauherren trotz der verwirrenden Vielfalt an Begriffen, Regeln und auch Rechtsvorschriften stets das für sie Richtige und technisch Bestmögliche bekommen, sollten sie Wünsche mit dem Vertragspartner genau besprechen und festhalten lassen. -pm/witPläne, Beschreibung, Leistungsverzeichnis, Klauseln und feste Ansprechpartner sind Bestandteile eines Bauvertrags. Foto: ccvision Mit höchster Präzision betreuen wir unsere Kunden in den unterschiedlichsten Bereichen des Hoch- und Tiefbau, wie Gewerbebau, Industriebau, Wohnungsbau, kommunale und öffentliche Bauten sowie Umbau und Sanierung. Hermann-Döring-Straße 14 84494 Neumarkt-St. Veit 08639/98612-80 · info@zewi-bau.de kMarkus Wimmer kChristian Zehentmeier VomHaustraumzumTraumhaus Kompetenz und Zuverlässigkeit seit 1994 MAHA-Eigenheim-GmbH · Tel. 08743 / 7481 E-Mail: info@maha-eigenheim.de Wir planenundbauen Ihr Eigenheim, individuell nach Ihren Wünschen! Massive Ziegelbauweise, gebaut von Handwerkern aus unserer Region! Leo Bautenschutz GmbH & Co. KG Bräustraße 21 | 84568 Pleiskirchen Fon: 08635.693 99 33 | Fax: 08635.693 99 34 info@leo-bautenschutz.de | www.leo-bautenschutz.de Trockenlegung Rissinjektion Kellerinstandsetzung Schimmelbekämpfung Leo Bautenschutz GmbH & Co. KG Gewerbestraße 1 | 84568 Pleiskirchen F : . 9 3 | Fax: 08635.693 99 34 i f schutz.de | .leo-bautenschutz.de bauen + modernisieren schoenreiter.de Bau mit MERLI – BAU für’s Leben ERL I BAU für’s Leben Einfach sorglos bauen 4Beratung, Planung, Ausführung 4Alles aus einer Hand 4erfahrene Mitarbeiter 4hohe Qualitätsansprüche MERLI-BAU Partner: 4Bau- und Eingabeplanung 4Einfamilienhäuser 4Mehrfamilienhäuser 4Wohnanlagen mit TG www.BAYER.LA | Fotos: Zdera.de ANZEIGE MERLI BAU GmbH, 84144 Geisenhausen, Daimlerstraße 10 | Tel. 08743/9679-10, Fax: - 22, E-Mail: info@merli-bau.de Das MERLI Fachbau-Unternehmen ist eine feste Größe in der Region. Spezialisiert auf private Eigenheime und Geschosswohnungsbau – ausgeführt in höchster Bauqualität mit viel Erfahrung und Verlässlichkeit. Mit rund 35 Mitarbeitern und der Unterstützung der gesamten MERLI BAUFamilie ist ein Unternehmen entstanden, das mit überlieferter Handwerkskunst kombiniert mit neuen Methoden modernsten Bau- und Qualitätsansprüchen gerecht wird. So entstehen Lösungen aus einer Hand für dauerhaft glückliche Wohnfamilien. Eine Reihe von aussagekräftigen Referenzen finden sich im neuen Webauftritt: www.merli-bau.de DH in Geisenhausen Toskana Villa in Mirskofen

6 Sanitär, Heizung, Energie 7 Sanitär, Heizung, Energie Ein Bad mit Zukunft Tipps für die barrierefreie und optisch hochwertige Badezimmereinrichtung Bei vielen Best-Agern oder Senioren steht ein neues Bad weit oben auf der Wunschliste. In der Planung spielt Barrierefreiheit eine Rolle. Ebenso wichtig sind eine ansprechende Ästhetik, Komfortfunktionen und eine Ausstattung, die sich leicht sauber und gut in Schuss halten lässt. Durch eine clevere Planung und Modernisierung lassen sich diese Aspekte hervorragend verbinden. Oberfläche der Fliesen als wichtiger Punkt Keramische Fliesen sind eine Lösung für jeden gewünschten Stil im Bad, denn es gibt sie in einer Vielzahl von Designvarianten – von zeitlosen Natursteinoptiken, wie Marmor oder Trias, über puristische Betonoptiken bis zu dekorativen floralen Mustern in XXLFormaten. Unter funktionalen Gesichtspunkten ist für ein altersgerechtes Bad die Auswahl der Oberfläche dard. Aus gutem Grund: Sowohl das WC-Becken als auch die Bodenfliesen unter der Toilette sind wesentlich leichter sauber zu halten als bei bodenstehenden Toiletten. Wie bei der Waschbeckenumgebung gilt auch beim WC: Wer die Wände mit Fliesen gestaltet, bekommt eine leicht zu reinigende, hygienische Oberflächengestaltung. -djddenkt, plant den Waschplatz so, dass der Unterschrank auch demontiert werden kann. So lässt sich das Waschbecken später auch im Sitzen nutzen. Hygienische Oberflächen durch Fliesen Wandhängende WCs ohne Spülrand sind heute fast schon Stanmaturen sehen nicht nur schick aus, sie bieten auch funktionale Vorteile: Waschtische lassen sich ohne Komfortverlust mit weniger Raumtiefe planen, da die sonst übliche Hahnlochbank nicht benötigt wird. Zudem reinigt sich das Becken leichter, da man nicht mehr um die Wasserarmatur herumputzen muss. Wer an künftige Barrierefreiheit tional ins Bad integrieren. Komplett beflieste, fest eingebaute Sitzbänke ersparen Duschsitze. Aufwerten lässt sich die Dusche noch mit Wandnischen als Ablage für Kosmetikartikel. Diese Lösung ist eleganter als Duschregale. Eine geflieste Wand schützt den Waschplatz vor Verschmutzungen, denn Spritzer lassen sich mit einem Wisch entfernen. Wandarbesonders wichtig. Rutschhemmende Fliesen bieten eine hohe Stand- und Trittsicherheit, auch wenn der Boden feucht ist. Bodenebene Duschen sehen elegant aus, sind komfortabel, reinigungsfreundlich und barrierefrei. Ideal ist eine durchgängige Gestaltung mit Fliesen, die den Duschbereich optisch und funkWenn man Badboden und Dusche durchgängig fliest, wirkt der Raum großzügig und der Duschzugang ist komplett barrierefrei. Foto: djd/Deutsche-Fliese.de/Engers Konsolenwaschtische sind optisch ansprechend und lassen sich sehr gut im Sitzen oder auch mit dem Rollstuhl nutzen. Foto: djd/Deutsche-Fliese.de/Villeroy & Boch Fliesen Ein modern gestaltetes Bad kann zugleich barrierefrei sein. Visuelle Highlights setzen Dekorfliesen im Tapetenlook. Foto: djd/Deutsche-Fliese.de/Grohn KONTAKIEREN SIE UNS FÜR EIN INDIVIDUELLES, KOSTENLOSES & UNVERBINDLICHES ANGEBOT! Meisterbetrieb DIE EIGENE PV-ANLAGE BALKONKRAFTWERKE LAGERND VERFÜGBAR FÜR 749,- €, ZZGL. VERSAND! STROM- UND WÄRMESOLARANLAGEN Alles aus einer Hand - vom Keller bis zum Dach positive energie WIR BERATEN SIE GERN! www.citrinsolar.de CitrinSolar GmbH | Tel. 08761-3340-0 Böhmerwaldstraße 32 | 85368 Moosburg ALLES RUND UM DIE ENERGIE Am Schulfang 9 84172 Buch am Erlbach Tel. 08709/ 9239 -0 info@elk-energy.com Photovoltaik Stromspeicher Ladestationen Energiemanagement Sven Dierks Bahnhofstraße 13 | 84051 Essenbach/Altheim Telefon 0171/ 7339550 | Telefax 08703 / 909252 E-Mail: sven.dierks@mnet-online.de Sanitär und Heizung | Neu- und Altbau | Bädersanierung Brennwerttechnik | Photovoltaik | Alternativenergie | Solartechnik Seit 130 Jahre Erfahrung und Kompetenz Ihr zuverlässiger Partner in Sachen HEIZUNG SANITÄR SCHWIMMBAD 84428 Buchbach Oberbonbruck 29 Telefon 08086/321 www.habermeier-baeder.de Filiale Landshut Tel. 08 71/9 33 00-0 85368 Moosburg a. d. Isar | Degernpoint G6 | Tel. 08761/7261484 E-Mail: info@hibo-haustechnik.de | www.hibo-haustechnik.de Heizung • Sanitär • Klima • Lüftung • Kundendienst Isolierung • Anlagenbau • Haus-Check’s HAUSTECHNI K » Besuchen Sie uns unter: www.idowa.de

8 Innenausbau, Wohnen, Einrichten 9 Innenausbau, Wohnen, Einrichten Kein Möbelstück gleicht dem anderen Jahresringe, Struktur und Äste – Massivholzmöbel sind von Natur aus immer Einzelstücke Der Wunsch nach Individualität und Qualität liegt bei Verbrauchern hoch im Kurs. Langlebige Massivholzmöbel erfüllen ihn. Sie haben individuelle Erscheinungsmerkmale wie bunte Farbakzente, lebendige Holzfaserverläufe und authentische Unregelmäßigkeiten durch Äste und Rindenkanten. Holz ist ein Naturmaterial, das mit einer schier endlosen Palette an Farben, Maserungen und Strukturen aus den verschiedensten Wäldern der Erde stammt. Allein durch diesen Umstand stellt jedes Möbelstück aus Massivholz ein Unikat der Natur dar. In Deutschland finden sich rund 30 Holzarten, die in der Möbelindustrie zum Einsatz kommen. Weltweit liegt die Anzahl natürlich bedeutend höher, denn allein unter den Nadelbäumen gibt es rund 300 000 unterschiedliche Arten. Die Natürlichkeit des Materials zeigt sich auch in der Struktur der gefertigten Möbel, da sich Äste, Verfärbungen oder Verwachsungen in der Maserung widerspiegeln. Mancher mag diese Stellen als Holzfehler ansehen, doch genau diese Unregelmäßigkeiten sind es, die den Massivholzmöbeln zu ihrer natürlichen Erscheinung verhelfen. Unterschiedliche Farbtöne einzelner Möbel runden die Optik ab. -IPMNatürliche Holzeigenschaften wie bunte Farbakzente, verschiedene Faserverläufe und Unregelmäßigkeiten durch Äste, Rindenkanten & Co. sind bei Möbeln gefragt. Foto: IPM/Hartmann Möbelwerke Jede Treppe ein Unikat Ob Massivholz, Stein, Metall oder Glas – das Material macht´s Einheitsbrei war gestern – heute sind individuelle Lösungen gefragt. Das gilt auch für den Treppenbau. Profis punkten nicht nur mit viel Erfahrung in der Maßanfertigung und Montage von Treppen, sondern auch mit einer enormen Materialvielfalt. Ob Massivholz, Stein, Metall, Acrylglas – die Auswahl lässt keine Wünsche offen. Besonders beliebt sind Holztreppen. Schließlich verbreitet der nachhaltige Baustoff viel Wärme und Behaglichkeit. Da Eiche, Buche & Co. in Farbe und Maserung variieren, ist jede Treppe aus dem natürlichen Material ein Unikat. Unikatcharakter haben auch Treppen aus Stein. Granit, Marmor und Betonwerkstein punkten optisch und sind leicht zu pflegen. Wie Steintreppen können auch Metalltreppen im Innen- und Außenbereich zum Einsatz kommen. Eine echte Alternative zu Metall ist übrigens HPL, ein Material, das extrem belastbar und außerdem ein starker Kombi-Partner ist. So lässt sich eine HPL-Wangentreppe optimal durch Trittstufen aus Holz, Marmor oder Glas ergänzen. Die Stufen verfügen über eine haptisch angenehme Oberfläche, die nach der Rutschsicherheitsklasse R9 zertifiziert wurde und gefährlichen Stürzen vorbeugt. Das innovative Stufenmaterial überzeugt zudem durch eine preisgleiche Auswahl zwischen verschiedenen attraktiven Ausführungen, darunter etwa eine hochwertige Nussbaum-Optik oder ein neues Wildeiche-Dekor mit honigfarbenem Touch. Dank eines breit gefächerten Sortiments erhält jeder seine persönliche Wunschtreppe, gefertigt unter Berücksichtigung der Sicherheitsaspekte und passend zum Ambiente. -HLCBarfuß unterwegs? Innovatives Stufenmaterial punktet mit einer strukturierten Oberfläche, die nach Rutschsicherheitsklasse R9 zertifiziert wurde. Fotos: HLC/Kenngott Jeder kann sich seine persönliche Wunschtreppe anfertigen lassen. Am besten unter Berücksichtigung der Sicherheitsaspekte und passend zum Ambiente. Pointner Design cabinet-landshut.de Schönbrunner Strasse20 | 84036Landshut Beratung – Verkauf – Montage Renovierung und Neubau Gärtnerstraße 30 | 85368 Moosburg | E-Mail: cm-bauelemente@t-online.de Tel. 08761 / 2166 | Fax 08761 / 63499 | Mobil: 0172 / 8576934 Persönlicher Service, kompent und leistungsstark! 33 nFenster und Türen nParkett und Massivholzböden nHolztreppenrenovierung nHolzterrassen, Sichtschutz nFaltanlagen, Glasschiebetüren nRollo, Markisen, Fliegengitter nVordächer und Pergolas www.raumausstatter-wild.de • raumausstatter_wild@t-online.de 85465 Langenpreising • Telefon 0 87 62/4 41 JOHANN WILD Raumausstattermeister Wir helfen Ihnen gerne, Ihre Wohnträume zu verwirklichen! Polsterarbeiten – Bodenbeläge – Gardinen – Sonnenschutz

10 Innenausbau, Wohnen, Einrichten 11 Innenausbau, Wohnen, Einrichten Designglas veredelt Innenräume Für strukturiertere Räume und eine ansprechende Optik sorgen Elemente aus Glas Glas kennt man aus Gebäuden meist in transparenter Form, in Fenstern und Fassaden. Immer beliebter wird es jedoch auch als Funktions- und Gestaltungselement im Innenraum. Seidenmatte oder glänzende, farbige Designgläser veredeln Wände oder dienen als pflegeleichte Möbeloberflächen. Ökologische Spiegel sorgen heute für gesundes Wohnen. Transluzente Glastrennwände aus Ornamentglas strukturieren Räume und lassen dennoch Licht hindurch. Wenn es um dekorative Glasprodukte im Innenraum geht, sind der Kreativität kaum Grenzen gesetzt. Für Bad, Küche und Wohnbereich Ein Beispiel sind farbige, hochglänzende Designgläser, die etwa als Spritzschutz hinter Küchenzeilen eine gute Figur machen und schneller montiert sind als jeder Fliesenspiegel. Als Wandbekleidung veredeln sie modern gestaltete Räume ebenso wie als Oberfläche von Schranktüren oder Tischen. Noch dazu sind sie einfach sauber zu halten und besonders widerstandsfähig. Der Grund liegt in der Produktion: Hochwertiges Flachglas wird rückseitig in industrieller Qualität mit farbigen Lacken beschichtet. Führende Hersteller verwenden hierfür umweltfreundliche Lacke, die die Qualität der Raumluft nicht beeinträchtigen. Alternativ zu einer „glossy“ Ästhetik sind im Glasfachhandel auch seidenmatte Varianten erhältlich, abhängig von der Oberflächenveredelung. Spiegel veredeln Räume hochwertig und werden von der Industrie auch auf getönten Gläsern angeboten, um für mehr Variation zu sorgen. Sie kommen heute nicht nur in Bad und Garderobe, sondern auch als Verkleidung für Wände, Möbel oder Türen zum Einsatz. In Teilbereichen sandgestrahlte Varianten bewirken eine Lichtstreuung und erzeugen so eine besonders edle Atmosphäre. Früher enthielten Spiegel tatsächlich eine dünne Schicht aus Blei auf der Rückseite des Glases, unter anderem um das darunterliegende Silber vor Korrosion zu schützen. Heute bieten Hersteller sehr bleiarme oder sogar bleifreie Lacke als gesunde und nachhaltige Alternative. Diese Lösungen dienen dank sehr geringer Emissionen flüchtiger organischer Verbindungen auch dem Erhalt der Raumluftqualität. Trennwände aus Ornamentglas gliedern Räume sinnvoll. Der Glasfachhandel bietet unzählige Varianten, die sich auch als Türen oder in Möbeln einsetzen lassen. -akz-oFarbige Designgläser veredeln Wände und Möbelflächen. Zudem sind sie leicht zu reinigen und besonders langlebig. Foto: AGC Glass Europe (BF)/akz-o Stylish, wohnlich, intelligent Die angesagtesten Küchentrends von Schwarz bis Smart Spannende neue Gestaltungsideen und smarte Technologien – das sind die wichtigsten Zutaten für die Traumküchen der Saison. Die neuen Einrichtungstrends machen die Küche zum stylishen Treffpunkt und das Kochen zum entspannten Vergnügen mit der ganzen Familie oder in Gesellschaft von guten Freunden. Küchenberaterin Marie Langheinrich stellt verschiedene Trends vor, die 2023 Lust auf eine neue Kücheneinrichtung wecken. Mondän in dunklen Tönen für mehr Eleganz Lange Zeit haben helle, pastellige Farben den Kochbereich dominiert. Doch jetzt erobert der Wohntrend zu Anthrazit, Schwarz oder Tiefblau auch die Küche. Die Wirkung ist elegant und geheimnisvoll. „Die Kombination dunkler Fronten mit helleren Arbeitsplatten aus Naturholz oder in angesagter Natursteinoptik verstärkt den edlen Effekt und verleiht dem Raum Leichtigkeit“, sagt Marie Langheinrich. Der urbane Küchenstil mit grob gemaserten Hölzern, Betonoptik, unverputzten Ziegeln und Metallelementen passt nicht nur in großstädtische Loft-Wohnungen. „Er wirkt besonders ansprechend in großen, offenen Wohnküchen, die Platz für eine zentrale Kochinsel bieten“, sagt Langheinrich. Armaturen und Lampen in Schwarz, recycelte Dekorationsobjekte und Einrichtungsgegenstände in kantigen Formen ergänzen den angesagten Look perfekt. Natürliche Gestaltung mit grünen Elementen In Sachen Farbe spielt die Natur in diesem Jahr eine wichtige Rolle. Die Hersteller haben grüne Fronten im Programm, deren Töne von heimischen Wäldern und Nadelbäumen oder mediterranen Olivenhainen inspiriert sind. „Harmonisch wirkt pastelliges Grün in Kombination mit Holz“, sagt die Küchenberaterin. Mit Arbeitsplatten in Schwarz oder Steinoptik setzen Mutige kräftige Kontraste als Design-Statement. Die Küche wird smart, der Alltag erleichtert Smarte Küchenhelfer sind passend zu jedem Küchenstil – und erleichtern den Kochalltag enorm. „Die Technik geht dabei weit über die Kaffeemaschine mit App-Fernstart hinaus“, weiß Marie Langheinrich. Der Kühlschrank beispielsweise kann zur digitalen Steuereinheit mit integriertem Flatscreen werden, der alle kompatiblen Elektrogeräte vernetzt und intelligent steuert. Kochfeld-Abzüge leiten den Dunst nach unten ab, sodass man auf Dunstabzugshauben verzichten und Platz gewinnen kann. Smarte Herde, Öfen oder Dampfgarer erleichtern die Küchenarbeit, eröffnen neue Experimentierfelder für spannende Rezeptideen und sorgen für sinkenden Energieverbrauch. -djdSchwarze Arbeitsflächen, Armaturen und Accessoires lockern klassisch helle Küchen auf. Foto: djd/XXXLutz Landshuter Schlüsseldienst GmbH Wir sorgen seit über 50 Jahren für Ihre Sicherheit! Alle Arten von Schlüsseln, Schließanlagen, Sicherheitsberatung, schnell und fachmännisch 84028 Landshut | Freyung 605 | Tel. 0871 / 248 59 | lsdgmbh@t-online.de Mo. bis Fr. von 8.00 bis 17.30 Uhr – Samstag geschlossen SCHREINEREI MITTERMEIER Bau-/Möbelschreinerei • Schlüsseldienst Hauptstraße 5 a | 85408 Gammelsdorf Telefon 08766 - 296 | Fax 08766 - 939 961 www.schreinerei-mittermeier.com Nutzen Sie auch unseren Reparatur- und Wartungsservice für Fenster, Türen und Möbel jeglicher Art! Wir bieten sämtliche Innenarbeiten – Küchen, Bäder, Esszimmer sowie Bauelemente in großer Auswahl (Fenster, Haus- und Zimmertüren) IHR EXPERTE FÜR EINBRUCHSCHUTZ, BAUEN & WOHNEN ANZEIGE Mehr Sicherheit für Ihr Zuhause. Wir als registrierter Fachbetrieb für Gebäudesicherheit beraten Sie gerne in allen Fragen zur Planung, Nachrüstung und Wartung von Sicherheitseinrichtungen. Gibt es noch keine Analyse des Bestands, so wird diese für Sie kostenlos vor Ort durchgeführt. Besteht Handlungsbedarf, so erhalten Sie von uns ein detailliertes Angebot. Meist werden verdeckt liegende Beschläge mit hohem Bedienkomfort gewählt. Speziell geschultes Fachpersonal führt den Einbau schnell und sauber durch. Ob Sicherheitsbeschläge, Einbruchschutzglas, Kellerschachtsicherungen, Tresorroste und Tresore, wir beraten Sie gerne. EINBRUCHSICHERUNG? PROFI-LÖSUNGEN BEI ANZEIGE Der Austausch von Fenstern ist eine der effektivsten Maßnahmen, den Wärmeverlust des Hauses zu reduzieren. Mit ihrem Sanierfix ® -System beweist die Schreinerei Karl Buchner aus Velden, dass dies auch schnell und sauber geht. Das europaweit patentierte System hat einen entscheidenden Vorteil: Das gesamte alte Fenster wird aus der Mauer entfernt und das neue Fenster eingefügt, ohne Mauer oder Putz zu beschädigen. So kann ein Fenster in Rekordzeit ausgetauscht werden und es fallen keine zusätzlichen Maurer-, Putz-, Fliesen- oder Malerarbeiten an. Fensterbrett und Sims sowie die Lichtmaße des alten Fensters bleiben dabei erhalten. Auch ein Gerüst ist nicht notwendig. Das Verfahren erhielt 2003 den bayerischen Staatspreis für besondere Leistungen im Handwerk. Die Schreinerei Buchner verbaut nur in Eigenproduktion hergestellte Holz- oder Holz/Alu-Fenster, denn Holz besitzt hervorragende Dämmwerte. In Niedrigenergiehäusern und Passivhäusern werden überwiegend Fenster aus Holz eingesetzt und sie entsprechen problemlos den Förderkriterien für die Gebäudesanierung. Holz überzeugt aber auch in vielerlei anderer Hinsicht: Es ist ein nachhaltiger Naturstoff und hat das günstigste Ökoprofil aller Baustoffe. Es ist zeitlos schön und die Möglichkeiten der farblichen Gestaltung sind nahezu unbegrenzt. Dadurch lassen sich Holzfenster in jedes Wohnambiente harmonisch einpassen und können jeden Ba stil bereichern. Die Verwendung von Aluminiumprofilen außen bietet weitere Gestaltungsmöglichkeiten und einen besonders pflegearmen Witterungsschutz. In punkto Sicherheit sind Holzfenster unschlagbar. Der höchst stabile Werkstoff, zeitgemäß verarbeitet, hält auch extremen Belastungen stand. Im Brandfall bleibt Holz wesentlich länger formstabil als andere Rahmenmaterialien. Dadurch werden das Bersten der Scheiben und die damit verbundene Luftzufuhr verzögert. Außerdem entwickelt Holz im Brandfall weniger Rauch und giftige Gase als beispielsweise Kunststoff. Auch erhöhte An-forderungen an den Schallschutz – z. B. in Einflugschneisen – werden von Holzfenstern erfüllt. Und nicht zuletzt schafft Holz ein ge-sundes Wohnklima, denn es nimmt hohe Luftfeuchtigkeit auf und gibt sie bei trockener Raumluft wieder ab. Das natürlich vorhandene antibakterielle Verhalten von Holz trägt weiter zu einer gesunden Wohnumgebung bei. Fensterwechsel reduziert Energieverbrauch und Lärm! Fensteraustausch mit Sanierfix®− schnell und sauber

12 Innenausbau, Wohnen, Einrichten 13 Immobilien und Grundstücke Ordnung im Haus, Ordnung im Kopf Ohne Chaos im Eigenheim lebt es sich stressfreier und einfacher Eine gut organisierte und aufgeräumte Umgebung kann dabei helfen, Stress und schlechte Laune abzubauen und dafür glücklicher und produktiver zu sein. Um für die mentale Gesundheit etwas Gutes zu tun, ist es also ratsam, ein passendes System in die eigenen vier Wände oder in das Büro zu bringen. Entspannter durch ein Ordnungssystem Ordnung ist das halbe Leben, heißt es so schön. Dass Ordnung gegen Stress wirkt, ist sogar wissenschaftlich erwiesen. Laut der Studie “No Place Like Home: Home Tours Correlate With Daily Patterns of Mood and Cortisol” wirkt sich ein unordentlicheres Zuhause negativ auf die Laune aus. So waren Teilnehmer mit einem unordentlichen Zuhause deprimierter, erschöpfter und gestresster als jene, die ihr Zuhause als „friedlich“ und „erfrischend“ empfanden. Mit diesen fünf Tipps wird dauerhaft Ordnung gehalten und Stress minimiert: 1. Kein Chaos entstehen lassen: Statt die Klamotten abends auf den Boden zu werfen oder die Lebensmittel in den Kühlschrank zu stopfen, lieber alles direkt ordentlich wegräumen. 2. Regelmäßiges Ausmisten sorgt für Platz zu Hause und auch im Kopf – das Gefühl von Erleichterung, wenn man einen frisch entrümpelten Schrank oder Keller hat, tut einfach gut. 3. Meditatives Aufräumen: Mit Entspannungsmusik, Tee und ohne Zeitdruck kann das Aktensortieren beim Abschalten helfen. Erledigte Aufgaben lösen gute Gefühle in uns aus. Erfolgserlebnisse durch Beständigkeit 4. Schritt für Schritt: Es muss nicht das ganze Zuhause auf einmal sein. Wer sich jeden Tag einen kleinen Teil vornimmt, hat mehr Erfolgserlebnisse. Beim Aufräumen wird das Belohnungszentrum im Gehirn angeregt. 5. Voraussetzungen schaffen: Hat alles seinen festen Aufbewahrungsort, ist es einfacher, Ordnung zu halten. -akz-oAufbewahrungsboxen ersparen das Suchen und ständiges Aufräumen. Fotos: SmartStore/akz-o Durch Ordnung im eigenen Heim entsteht kein Chaos. So wird Stress reduziert. Rechtssicher in das eigene Haus Verbraucherrechte am Bau absichern und durchsetzen Der Gesetzgeber hat die Verbraucherrechte für private Bauherren bereits vor einigen Jahren deutlich gestärkt. Doch viele sind über ihre Rechte nicht umfassend informiert, beobachtet der Bauherren-Schutzbund (BSB). Zugleich stellt der BSB in der Praxis immer wieder fest, dass viele Bauverträge nach wie vor Passagen und Klauseln enthalten, die nicht der aktuellen Rechtslage entsprechen. Viele Bau- und Leistungsbeschreibungen sind unvollständig oder enthalten ungenaue Angaben. Für Bauherren können daraus verschiedene Risiken entstehen. Ungenaue Angaben in Leistungsbeschreibung Da Bauherren in der Regel weder hohen Bausachverstand mitbringen, noch Experten im Bauverbraucherrecht sind, empfiehlt es sich, frühzeitig unabhängigen Rat einzuholen. Typische Gefahren in einem Bauprojekt sind ungenaue Angaben in der Leistungsbeschreibung. Hier kann der Bauherr nicht sicher sein, dass seine Vorstellungen am Ende dem entsprechen, was er für sein Geld bekommt. Zudem können unklare Angaben zu einer unzureichenden Planung oder mangelhaften Bauausführung beitragen, die Mängel oder Schäden am Bauwerk nach sich ziehen. Werden bestimmte Leistungen wie die Sicherung der Baustelle, die Erschließung von Zufahrtswegen oder Vorbereitungen des Baugrunds ausgeschlossen, können erhebliche, nicht eingeplante Zusatzkosten entstehen. Auch Zahlungspläne, durch deren Timing der Bauherr unwissentlich in Vorleistung geht, oder ungültige Preisanpassungsklauseln bergen finanzielle Risiken und beeinträchtigen die Verbraucherrechte am Bau. -djdEine unabhängige Kontrolle der Unterlagen gibt Bauherren mehr Sicherheit. Foto: djd/Bauherren-Schutzbund/www.markopriske.de Bauverträge, die nicht die aktuellen Gesetzesvorgaben einhalten, können für private Bauherren Risiken auf der Baustelle mit sich bringen. Foto: djd/Bauherren-Schutzbund Ohmstraße 3 · 84144 Geisenhausen Telefon 08743/919189 Telefax 08743/919190 E-Mail: panorama.gmbh@t-online.de Musterschau täglich! Fenster · Türen · Wintergärten Überdachungen iedermaier Fliesen – Marmor Verlegebetrieb Ihr Ansprechpartner für alle Fliesen-, Platten-, Mosaik- und Natursteinarbeiten Opalstraße 56 • 84032 Altdorf Tel. 0871/1 43 36 18 • Fax 0871/1 43 36 19 kontakt@fliesen-niedermaier.de www.fliesen-niedermaier.de Innenputz Außenputz Bausanierung Gerüstbau Fließestrich Obere Gemeinde 8, 84323 Massing | Tel. 08724/910250 www.bachl-verputzarbeiten.de Vom Keller bis zum Dachl putzen tut‘s der Bachl! Traumimmobilie… Egal ob Autos, Immobilien, Stellenanzeigen oder vieles meher. Hier finden Sie alles! problemlos online finden www.zuhause.idowa.de

14 Wintergärten, Sonnenschutz, Außenanlagen Begrünte Pflasterung zur Kühlung Umdenken bei Vorplätzen und Wegen – oft pflegeleichter und günstiger Bei Hitze lieber barfuß über die Wiese oder über den Asphalt? Jeder kennt den Unterschied. In den kommenden Jahren werden steigende Temperaturen erwartet. Sind Wege und Plätze rund ums Haus versiegelt, können diese sich aufheizen und auch bei Starkregen Probleme machen. Dagegen helfen kann gezielte Begrünung. Besonders die gepflasterten und verfugten Wege, Terrassen oder Stellplätze sind Hitzeinseln, die sich auch nachts kaum abkühlen. Zudem versickert auf diesen Flächen wenig oder gar kein Wasser, was bei Starkregen Überflutungen begünstigt. Eine offene und begrünte Pflasterung bietet die Möglichkeit, dem entgegenzuwirken und gleichzeitig einen blühenden Hingucker aus diesen Teilen des Grundstücks zu machen. Gut für das Mikroklima Eine begrünte Fläche verbessert das Mikroklima. Kann durch die Öffnungen des Belags wieder Regen in den Boden gelangen, entsteht bei Hitze Verdunstungskühle über der Fläche. Pflanzen, die in den Fugen oder Öffnungen wachsen, kühlen ebenfalls die Umgebung. Wege und Plätze rund ums Haus sind nötig, um sicher darauf zu gehen, das Auto zu bewegen und abzustellen oder einen Gartentisch zu platzieren. Für jede dieser unterschiedlichen Anforderungen gibt es Gestaltungsmöglichkeiten. Für Stellplätze oder Einfahrten eignet sich belastbares Rasenfugenpflaster, das man selbst bepflanzen kann oder die Natur begrünen lässt. Noch mehr Wasser versickert in den Öffnungen von Rasengittersteinen. Als kostengünstige Alternative etwa für Gehflächen bietet sich Schotterrasen an. Hier dringt Niederschlag vollständig in den Boden ein. Auch in breiten Fugen von Terrassenplatten können Pflanzen wachsen und Regen kann größtenteils versickern. Abwassergebühren sparen Um eine voll versiegelte in eine klimaangepasste Fläche umzuwandeln, müssen verdichtete und undurchlässige Schichten abgetragen und durch einen wasserdurchlässigen Untergrund ersetzt werden. Das Setzen von Randsteinen verhindert ein Verrutschen der Pflasterung. Einen finanziellen Anreiz bieten oftmals reduzierte Abwassergebühren für wasserdurchlässig angelegte Flächen und eigene Zisternen. Die Gebühr für Niederschlagswasser legt jede Kommune selbst fest. Für Gründächer und gut durchlässige Flächen fallen weniger Gebühren an. Weitere Informationen: Tipps zur Begrünung bietet die Verbraucherzentrale NordrheinWestfalen: www.mehrgruenamhaus.de Die Fuge als Designelement: großzügig im Kreis verlegtes Pflaster Foto: Adobe Stock/Irina Sonnenring 34 – 36 · 84032 Altdorf Telefon 0871 / 3 50 43 · Telefax 0871 / 3 42 90 www.graf-rolladen.de · E-Mail: info@graf-rolladen.de Meisterbetrieb für Neubauten und Sanierungen •Antriebe und Steuerungen • Rollläden • Wohnraumtüren • Insektenschutz • Fenster • Garagentore • Markisen • Haustüren • Terrassendächer • Jalousien GRAF KG Sonnenschutz Tore Seiler und Heinzel GmbH Landshuter Straße 57 84030 Landshut-Ergolding Telefon08 71 / 97 47 16 10 Telefax08 71 / 7 50 64 www.seiler-heinzel.de Garagentore Roll- und Sectionaltore Rollgitter Schranken Sonnensegel Markisen Jalousien Rollladen • GARAGENTORE • ROLLLADEN • MARKISEN • TERRASSENDÄCHER • RAFFSTORE Telefon: 0871/ 7 96 64 | Fax: 0871/ 7 32 21 www.rolladenbau-rottenkolber.de UPGRADE FÜR IHRE ALTEN ROLLOS Wärmedämmungen von roma schonen Geldbeutel und Umwelt Oberpriller GaLaBau J. Oberpriller, Ergolding www.gestalten-mit-granit.de &08 71/9 74 16 -0 Gestalten mit Granit Wir arbeiten nachhaltig und mit hochwertigen, gebrauchten Granitsteinpflastern und Granitblöcken, wir planen Einfahrten, Wege, Stufen, Treppen sowie Trockenmauern und freistehende Mauern, führen auch Reinigungs- und Ausbesserungsarbeiten aus. Wir empfehlen uns mit besten Referenzen auf unserer Homepage! Was Sie wirklich wissen müssen, steht täglich in Ihrer Heimatzeitung!

15 Wintergärten, Sonnenschutz, Außenanlagen Keine Chance für den Hitzestau Modernes Schattendesign für angenehm kühle Räume Ventilatoren, mobile Klimageräte oder Klimaanlagen: Wer im Sommer in den Innenräumen kühlen Kopf bewahren will, muss nicht zu energieintensiven Geräten greifen und damit Umwelt und Haushaltskasse zusätzlich belasten. 18 Grad im Schlafzimmer, 19 bis 21 in Küche und Wohnzimmer: Gerade im Sommer ist ein angenehmes Raumklima für das körperliche Wohlbefinden wichtig. Sonst kann es schnell zu Beschwerden wie Schlaflosigkeit, Kreislaufproblemen oder Konzentrationsschwäche kommen. Wer bei Sommerhitze mit einer energieintensiven Klimaanlage für Kühle sorgen muss, schadet damit nicht nur dem Geldbeutel, sondern auch der Umwelt und dem Klima. Effektiver Sonnenschutz Äußerer Sonnenschutz hält nach Angaben der Deutschen Energieagentur (dena) bis zu 75 Prozent der Sonneneinstrahlung davon ab, in Innenräumen einzufallen. Screens, Raffstores und Rollläden sind damit effektiver als innenliegende Beschattungssysteme oder beschichtete Sonnenschutzgläser, die 50 Prozent oder mehr der Sonnenwärme durchlassen. Moderne Rollläden sind dank ihres kompakten Rollladenkastens auch für die Nachrüstung geeignet und können zudem mit Lichtschienen ausgestattet werden. Damit lassen sich einzelne Lamellen des Rollladens ersetzen. Durch die löchrige Struktur fällt Tageslicht wie bei einem kühlen Laubschatten unter Bäumen in die Räume ein, ohne diese stark aufzuheizen. Eine optimale Raumtemperatur erhält man auch durch einen automatischen Antrieb der Sonnenschutzsysteme. Er sorgt dafür, dass die Beschattung rechtzeitig hoch- und heruntergefahren wird. Eine Einbindung ins SmarthomeSystem oder eine Steuerung per Sensoren ist möglich. So öffnen und schließen sich die Rollläden automatisch, auch wenn die Bewohner nicht zu Hause sind. Im Winter ermöglichen sie solare Wärmeeinträge in die Wohnräume und schließen vor Einsetzen des Frostes. Wer in moderne Beschattungslösungen investiert, kann dafür auch eine Finanzspritze vom Staat in Anspruch nehmen. Mehr dazu unter www.fensterratgeber.de -djdDurch die Lichtschienen, mit denen sich einzelne Lamellen der Rollläden ersetzen lassen, fällt Tageslicht wie bei einem Laubschatten unter Bäumen ein. Foto: djd/Schanz Rollladensysteme DEN PASSENDEN INSEKTENSCHUTZ FINDEN Insekten erfüllen in der Natur wichtige Funktionen – in Wohnräumen sind sie allerdings unerwünscht. Professionelle Insektenschutz-Systeme für Türen und Fenster helfen. Vom Fachmann auf Maß gefertigt, halten sie die kleinen Störenfriede zuverlässig draußen. Fenster: Spannrahmen sind eine langlebige und sichere Lösung. Sie werden ohne zu bohren montiert und sind dadurch auch für Mietwohnungen interessant. Für Dachfenster eignen sich Insektenschutz-Rollos, die sich bei Bedarf einfach herunterziehen lassen. Balkon- und Terrassentüren: Schiebe- oder Drehtüren schließen mittels Magnetverschlüssen dicht ab. Für kleine und enge Balkone sind faltbare Plisseetüren optimal. Sie lassen sich wie eine Harmonika platzsparend zusammenschieben. Gewebe: Schwarze Insektenschutzgitter wirken unauffälliger und sind durchsichtiger als helle Gewebe. Für Allergiker gibt es sehr feine Schutzgewebe, die bis zu 90 Prozent der Pollen abfangen. Und wer den Wohnraum mit Hund oder Katze teilt, sollte sich für besonders stabile Gewebe entscheiden. -txnDie Qualität wird maßgeblich durch den fachmännischen Einbau bestimmt. Foto: Neher/BVRS/IVRSA DENK Rolladentechnik GmbH Dirnaich 7, 84140 Gangkofen Telefon 08722-9688-0 E-Mail: info@denk-rolladen.de www.denk-rolladen.de Vereinbaren Sie jetzt Ihren Beratungstermin in unserer Ausstellung oder bei Ihnen zu Hause! Rollladen Sonnenschutz Insektenschutz aus eigener Produktion Markisen Große Ausstellung Zuverlässige Montage Beratung vor Ort VERTRAUEN IN QUALITÄT - MIT ÜBER 40 JAHREN ERFAHRUNG IHR PARTNER FÜR ROLLLÄDEN UND SONNENSCHUTZ

INSERENTENVERZEICHNIS AttractiveD GmbH Schäfflerstr. 7 85368 Moosburg www.attractived-gmbh.de Bachl Verputzarbeiten Obere Gemeinde 8 84323 Massing www.bachl-verputzarbeiten.de Buchner Karl Schreinerei Mariaberg 9 84149 Velden www.bukar.de CitrinSolar GmbH Böhmerwaldstr. 32 85368 Moosburg www.citrinsolar.de DENK Fensterbau Gewerbegebiet 1 84140 Gangkofen-Dirnaich www.denk-fensterbau.de DENK Rolladentechnik GmbH Dirnaich 7 84140 Gangkofen www.denk-rolladen.de ELK Energy GmbH Am Schulfang 9 84172 Buch am Erlbach www.elk-energy.com GRAF Rolladen KG Sonnenring 34-36 84032 Altdorf www.graf-rolladen.de H & H Bauelemente Handels GmbH Siemensstr. 21 a 84030 Landshut www.bauelemente-handel.de Habermeier Anton Heizung GmbH Oberbonbruck 29 84428 Buchbach www.habermeier-baeder.de HIBO Haustechnik Degernpoint G6 85368 Moosburg www.hibo-haustechnik.de Landshuter Schlüsseldienst GmbH Freyung 605 84028 Landshut Lechner Erich Steinmetz Deutlmooser Str. 25 85465 Langenpreising www.steinmetz-lechner.de Leo Bautenschutz GmbH & Co. KG Gewerbestr. 1 84568 Pleiskirchen www.leo-bautenschutz.de Ludmilla Wohnbau GmbH Schillerstr. 2 84034 Landshut www.ludmillawohnbau.de MAHA Eigenheim GmbH Hauptstr. 7 84144 Geisenhausen www.maha-eigenheim.de Maier Christian Bau- und Montageschreiner Gärtnerstr. 30 85368 Moosburg MERLI BAU GmbH Daimlerstraße 10 84144 Geisenhausen www.merli-bau.de Mittermeier Schreinerei Hauptstr. 5a 85408 Gammelsdorf www.schreinerei-mittermeier.com Neumair Alois & Sohn GbR Isarstraße 5 + 7 85416 Oberhummel www.saegewerk-neumair.de Niedermaier Fliesen & Marmor Opalstr. 56 84032 Altdorf www.fliesen-niedermaier.de Oberpriller Johann Gartenund Landschaftsbau Bauhofstraße 21 84030 Ergolding www.gestalten-mit-granit.de Panorama GmbH Ohmstraße 3 84144 Geisenhausen www.panorama-gmbh-wintergarten.de Pointner Classic + Design Schönbrunner Straße 20 84036 Landshut www.pointner-design.de Rottenkolber Peter Rolladenbau Schinderstraßl 18 84030 Ergolding www.rolladenbau-rottenkolber.de SANI-TEC Bahnhofstr. 13 84051 Essenbach/Altheim Schönreiter Baustoffe GmbH Siemensstr. 7 84051 Essenbach www.schoenreiter.de Seiler und Heinzel GmbH Landshuter Straße 57 84030 Landshut-Ergolding www.seiler-heinzel.de SOLAR SKILL GmbH Adelmannstr. 8 84036 Landshut www.solarskill.de Tiffani-homes GmbH Am Eggersdorfener Feld 3 84189 Wurmsham www.tiffani-homes.de Wild Johann Raumausstattermeister Preysingstraße 39 85465 Langenpreising www.raumausstatter-wild.de ZeWi Bau GmbH & Co.KG Hermann-Döring-Str. 14 84494 Neumarkt-St. Veit www.zewi-bau.de

RkJQdWJsaXNoZXIy MTYzMjU=