Winter + Sport

Eine Werbebeilage der beteiligten Unternehmen in der SCHNEEREVIERE_TRENDSPORTARTEN_HOTELTIPPS WINTER+SPORT + SNOW & FUN + TIPPS & TRENDS + NEWS & INFOS

waldbahn.de ENTDECKE BAYERISCH KANADA! Das Gebiet zwischen Teisnach und Viechtach – immer entlang des Flusses Schwarzer Regen – wird nicht umsonst „Bayerisch Kanada“ genannt. Genau hier, wo sich die unberührte Naturschönheit des Regentals präsentiert ist die waldbahn auf der Linie RB 38 unterwegs. Auf einer der schönsten Bahntrassen Deutschlands schlängelt sich der Zug durch den Wald unmittelbar entlang des Flusses in Richtung Viechtach. Sei es beim Wandern, Radeln oder vom Zug aus – die herrliche Bayerwald-Landschaft lässt sich auf vielerlei Art und Weise erleben. Wanderkarten mit den schönsten Wandertouren der Region gibt es gratis im Zug. Entdecke BAYERISCH KANADA! DIE WALDBAHN NACH VIECHTACH Eine der schönsten Bahnstrecken Deutschlands Ausgabe: Dezember 2021. Tarifstand TBL: 12.12.2021. Alle Angaben ohne Gewähr. Foto: Klaus-Dieter Neumann Die Länderbahn GmbH DLB, Bahnhofsplatz 1, 94234 Viechtach k etz: wald bahn-Strec enn Viechtach Schnitzmühle Gumpenried-Asbach Teisnach Teisnach Rohde & Schwarz Patersdorf Ruhmannsfelden Gotteszell Grafling-Arzting Deggendorf Hbf Pankofen Plattling Passau Regensburg München Triefenried Regen Außenried Bettmannsäge Zwiesel (Bay) Lichtenthal Zwieselau Frauenau Klingenbrunn Spiegelau Großarmschlag Rosenau Grafenau Tschechische Republik Langdorf Böhmhof Bodenmais Ludwigsthal Bayerisch Eisenstein (Železná Ruda-Alžbětín) Pilsen (Plzeň) Klattau (Klatovy) Železná Ruda centrum Železná Ruda město Špičák RB 35 RB 35 RB 35 RB 36 RB 36 RB 37 RB 37 RB 38 RB 38 RB 35 Weitere Tipps zu Fahrplan, Einkehrmöglichkeiten, Sehenswürdigkeiten und Wanderungen ... St. Englmar 6096 6096 Kollnburg Ski- & Wanderbus in die Urlaubsregion St. Englmar

Durch die Hütte zieht der Duft von Kaiserschmarrn, in der Sauna riecht es nach Latschenkiefer. Im Kaminofen in der Hotellobby knistert das Feuer, bei Aperol Spritz sitzt man zusammen und lacht. Deutschland gilt laut einer Erhebung des Meinungsforschungsinstituts Statista mit 14,6 Millionen Skifahrern und Snowboardern als zweitgrößte Wintersportnation nach den USA (Stand Dezember 2022). Dabei rücken in den letzten Jahren aber immer mehr sanfte Sportarten in den Fokus der Wintersportler: Wandern und Radfahren, Tourengehen und Eislaufen. Die Tourismusverbände in den alpenländischen Regionen reagieren auf diesen Trend und steigern ihr Angebot auch abseits der Piste: In Bad Tölz werden in diesem Winter verstärkt Winterwanderungen angeboten, die von Rangern begleitet werden (Seite 4). In den Dolomiten lernt man auf einer Fahrt mit dem Schlittenhundegespann den Naturpark Puez-Geisler von einer ganz anderen Seite kennen (Seite 15). Und auf der Turracher Höhe können Langläufer auf knapp 1 800 Metern auf dem zugefrorenen Turracher See ihre Runden drehen (Seite 20). Dennoch steht bei vielen Familien im Skiurlaub natürlich noch immer der Pistenspaß an erster Stelle: Wir stellen Ihnen vielfältige Wintersportgebiete vor, die es zu entdecken gilt – zum Beispiel Ratschings-Jaufen auf der Südseite des Brenners (Seite 9) oder die steirische Erlebnisregion Graz (Seite 13). Viel Spaß im Schnee! Daniela Feldmeier Redaktion „Wintersport“ Foto: ©Simone Attisani Hauptsache Schnee Impressum WINTER + SPORT Werbebeilage der Abendzeitung München und Mediengruppe Attenkofer am 2./4. Februar 2023 Redaktion Daniela Feldmeier, Doris Emmer Anzeigen Michael Särchinger, Anzeigenverkauf Melanie Blüml, Anzeigenverkaufsleitung Geschäftsführung Joachim Melzer Grafik Titelbild: ©grafikplusfoto - stock.adobe.com Druck und Verlag Jos. Thomann‘sche Buchdruckerei, Verlag der Landshuter Zeitung KG, Altstadt 89, 84028 Landshut Aus dem Inhalt 04 Wintertipps 2023 Von Biathlon bis Après-Ski 09 Pistenglück in Ratschings-Jaufen Skifahren südlich des Brenners 10 Winterurlaub in Kärnten Auftanken in der kalten Jahreszeit 12 Ferien im Thüringer Wald Familux Resort The Grand Green 13 Die Erlebnisregion Graz Winter im Herzen der Steiermark 15 Skifahren am Kronplatz Der Platz für besondere Momente 20 Winter auf der Turracher Höhe Sportlich unterwegs in den Nockbergen 22 Relaxen im Viechtacher Land Genussvoller Urlaub im Bayerwald

4 Winter+Sport Tipps für den Winter Hüttengaudi auf Schienen Ab sofort können Wintersportfans ihren Skitag beim rollenden AprèsSki mit der Rhätischen Bahn ausklingen lassen. Zwischen Arosa und Chur werden am Wochenende Schlager und Party-Klassiker im Après-Ski Wagen gespielt. Als passende Location hängt sich dafür jeweils die Bündnerstube auf Rädern, die Stiva Retica oder das urige Filisurer Stübli als letzter Wagen an den Regelzug an. Rein kommt, wer ein gültiges Zugticket hat. Fakten Abfahrt Arosa: 17.17 Uhr, Ankunft Chur 18.19 Uhr Infos: www.rhb.ch Bild: Rhätische Bahn, Reinhard Fasching 2023 Das ABC des Tourengehens LVS-Check, die richtige Gehtechnik und Lawinenwarnstufen: Der neue Skitourenlehrpfad Sexten vermittelt während einer knapp zweistündigen Tour alles was fürs sichere Tourengehen notwendig ist. Dabei verknüpft der Lehrpfad theoretisches Grundwissen mit einer fast sechs Kilometer langen Tour, auf der rund 540 Höhenmeter zu überwinden sind. Los geht der mit sechs Infotafeln bestückte Lehrpfad an der Bushaltestelle Signaue und führt bis auf die Rotwand. Über die Skipiste geht es zurück ins Tal. Infos: www.sexten.it Bild: Harald Wisthaler Mit der Spürnase auf den Berg Laufend sein Wissen erweitern: Bei den Winterwanderungen an der Seite der Tölzer Ranger sind neuerdings auch Hunde gern gesehene NaturSpürnasen - beispielsweise bei der Bergwanderung auf die Lenggrieser Hütte am 18. März. Unterwegs geben die Experten Infos über die Region und erklären, warum das Respektieren der Winterruhe für die Tiere in den Wildschutzgebieten so wichtig ist. Treffpunkt ist auf dem Parkplatz an der Hirschbachbrücke. Je nach Schneeverhältnissen wird über den Winterweg oder den Sulzersteig aufgestiegen. Fakten 12 bzw. 18 km, Tagestour, 620 hm Infos: www.toelzer-land.de Bild: Sabine Gerg Biathlon-Schnupperkurs Skaten, zielen, treffen – Hochfilzen im Pillerseetal ist eine Hochburg des Biathlons. In den Biathlon-Camps der Nordic Academy können auch Neulinge die Sportart erlernen. Die nächsten Camps finden vom 16. bis 19. März und vom 23. bis 26. März statt. Wer schon Erfahrung im Biathlon hat, kann sein Können beim Volksbiathlon am 12. März unter Beweis stellen. Es werden rund 400 Teilnehmer und einige Top-Athleten erwartet. Infos: www.nordicacademy.at Bild: Sportalpen

Viel Sonne für wenig Schein MEHR INFOS UNTER falkensteiner.com/fruehbucher JETZT BIS ZU SPAREN 25% Der Sommer kommt schneller als Sie denken. Egal, ob Berge oder Meer, zu zweit oder mit der ganzen Familie, aktiv oder ganz entspannt – mit dem Falkensteiner Frühbucherbonus genießen Sie den Sommer schon jetzt. FMTG Services GmbH · Walcherstraße 1A, Stiege 2, Top 6.04C, 1020 Wien · FN 304169 h · FB-Gericht: Wien · Firmensitz: Wien

6 Winter+Sport Winter+Sport 7 Relaxed und umweltfreundlich ankommen im KitzSki Bequeme Anreise mit demKitzSkiXpress von „Geldhauser – die Münchner Busreisen“ Immer mehr Gäste aus dem Raum München und Rosenheim nutzen denKitzSkiXpress, um ins weltbekannte Skigebiet in die Kitzbüheler Alpen zu reisen. KitzSki setzt auf starke Kooperationen mit öffentlichen Verkehrsmitteln und Reiseunternehmen, um den Gästen eine umweltfreundliche Alternative zur Anreise mit dem eigenen Auto anbieten zu können. Brandneue Busse im Einsatz In Zusammenarbeit mit „Geldhauser – die Münchner Busreisen“ gibt es das einmalige PackageAngebot von KitzSkiXpress (Skiticket und Bus). Zwei brandneue Doppeldeckerbusse fahren täglich von München, Holzkirchen und Rosenheim ins Skigebiet. An ausgewählten Tagen fährt der KitzSkiXpress auch ab Augsburg und Nürnberg. Das ist bequem, günstig und auch umweltfreundlich. Die Gäste genießen eine komfortable Anreise im neuen Fernbus Setra S 531 DT. Er verfügt über 79 Sitzplätze und zahlreiche aktive und passive Sicherheitssysteme sowie kostenlose WLAN-Nutzung für alle Passagiere. Das Package vomKitzSkiXpress inkludiert zudem ein Bordfrühstück – eine Tasse Kaffee und eine Butterbrezn –, Busbegleitung und den Tagesskipass Kitzbühel, der im Bus überreicht wird. i Mehr unter: www.kitzskixpress.de oder über die kostenlose App von KitzSkiXpress Einer von zwei brandneuenKitzSkiXpressDoppeldeckern am Parkplatz der Fleckalmbahn mit den Verantwortlichen. Foto: Elisabeth Laiminger Wer früh bucht, kann sich länger freuen Die Falkensteiner Hotels & Residences sind das ideale Domizil für Sportbegeisterte Der Winter ist voll im Gange. Viele sehnen sich aber bereits wieder danach Mäntel, Stiefel und Mützen im Schrank verstauen zu können. Sonnenschein, lange Tage, laue Abende und das herrlich unbeschwerte Gefühl des Sommers – eine bewährte Glücksformel, die ganz besonders im Urlaub für wunderbare Momente sorgt. Weil Vorfreude bekanntlich die schönste Freude ist, laden Falkensteiner Hotels & Residences mit nahezu unzähligen Urlaubsdestinationen für aktive Gäste auch während der kalten Jahreszeit zum Träumen ein. Sportliche Ausflüge Der Anblick imposanter Gebirge, das Gefühl von Freiheit beim Erklimmen der Gipfel, Wanderrouten oder Biking-Trails in unterschiedlichen Schweregraden und Wohlfühlhotels mit Spa-Bereich setzen hohe Maßstäbe – im wahrsten Sinne des Wortes. Aktiv sein in der atemberaubenden Natur und anschließend Momente der Entspannung bei Wellness-Anwendungen erfahren. Mit den Kindern die Welt entdecken und wieder so richtig Staunen über Pflanzen und Tiere: Ob Abenteuer mit Rangers, sportliche Ausflüge oder Erholungszeit vor alpinem Panorama, zahlreiche Falkensteiner Hotels & Residences sorgen mit umfangreichen Leistungen für die perfekte Auszeit am Berg. Falkenstein-Häuser gibt es aber nicht nur in den Alpen, sondern beispielsweise auch in Kroatien oder der Slowakei. Tipp: Wer bis 15. Februar eine Auszeit bucht, spart 25 Prozent bei seinem Aufenthalt. Auch ein Kontingent in der Hauptferienzeit Juli und August ist verfügbar. i Mehr unter: falkensteiner.com/angebote Entspannen und relaxen: im Wellness-Bereich des Falkensteiner Hotel Kronplatz Fotos: Falkensteiner Hotels & Residences Stets saisonale und regionale Küche Fünf-Sterne-Wohlfühlzeit voller Lebensfreude Eldorado für Winterspaß und heimelige Atmosphäre In Südtirols schönstem Naturkino, eingebettet in eine grandiose alpine Bergwelt, bietet das Mirabell Dolomites Hotel in Olang direkt am Kronplatz eine besondere Fünf-Sterne-Wohlfühlzeit auf höchstem Niveau mit unvergesslichen Wintererlebnissen in den Dolomiten. Der Kronplatz als Südtirols Skiberg Nr. 1 und seine traumhaften Winterlandschaften lassen keine Outdoor-Träume unerfüllt. Mit seinen 32 modernsten Seilbahnen und Liften, die einen direkt zu den 119 Pistenkilometern bringen, zählt er zu den beliebtesten Skigebieten in den Dolomiten in Südtirol. Auch Liebhaber von Skilanglauf, geführten Schneeschuhwanderungen oder Rodeln mit Einkehr in einer tief verschneiten Almhütte, kommen auf ihre Kosten. Bereits beim Betreten des Hotels spürt man eine familiäre, herzliche Gastfreundschaft. Die großzügig gestalteten Zimmer und Suiten bestechen mit außergewöhnlichem Design und strahlen die Verbundenheit von Moderne mit Tradition und alpinem Luxus aus. Die Liebe zum Detail verleiht jedem Zimmertyp seinen eigenen Charakter. Genuss pur Kulinarisch verwöhnt die haubenprämierte Gourmetküche mit tollen Rezepten aus der Region und mediterranen Köstlichkeiten. Der tägliche Genuss-Reigen beginnt am Morgen mit dem reichhaltigen Feinschmecker-Frühstücks-Buffet, setzt sich mittags mit schmackhaften Empfehlungen und wechselnden Gerichten der Küche fort, bietet am Nachmittag eine deliziöse Auswahl an frischem Obst, köstlichen Desserts, Kuchen und knackigen Imbissen, um am Abend mit dem sechs-gängigen Mirabell-Degustationsmenü seinen Höhepunkt zu erreichen. Wellness, Spa, Ayurveda Nach einem Schneetag findet man im Mirabell Dolomites Hotel ein großes Verwöhnprogramm. Im großen Aurora Spa-Bereich verschmelzen alpine Kräuter mit indischer Heilkunst nach Ayurveda, eine hochwertige Auswahl gesundheitsfördernder Massagen mit Irisdiagnose und über 130 naturheilkundlichen Behandlungen, Kuren und Gesundheitspaketen durch spezialisierte Therapeuten. Saunen und Dampfbäder, Aufgüsse, der Kaltwasser- und Whirlpool, das Ruhen in den einladenden Erholungs-Oasen sowie Mirabells Badelandschaft mit Innen- und Außenpool beleben Körper, Seele und Geist. i Mehr unter: Mirabell Dolomites Hotel Luxury . Ayurveda & Spa I-3930 Olang/Südtirol Tel. +39 0474496191 hotel@mirabell.it www.mirabell.it www.instagram.com/hotel_ mirabell Zimmer mit elegantem Ambiente Foto: Mirabell Hotel Winterspaß & 5-Sterne-Wohlfühlzeit EIN TRAUMHAFTES WINTERMÄRCHEN MIT EINZIGARTIGEN NATURERLEBNISSEN AM KRONPLATZ, SÜDTIROLS SKIBERG NR. 1 UND GENUSSVOLLEN MOMENTEN IN DEN SINNESWELTEN DES MIRABELL DOLOMITES HOTEL SKI & FUN 22.01.–16.02.23 + 26.02.–26.03.23 • 4 Nächte inkl. ¾ Verwöhnpension • 3-Tages-Skipass/Kronplatz inkl. ab€ 833,00p. P. • 7 Nächte inkl. ¾ Verwöhnpension • 5-Tages-Skipass/Kronplatz inkl. ab€ 1.362,00p. P. WINTERWELL & BEAUTY 22.01.–16.02.23 + 26.02.–26.03.23 • 4 Nächte inkl. ¾ Verwöhnpension • 1 Konstitutions-Check-up • 1 Behandlung (indiv. abgestimmt) ab€ 833,00p. P. • 7 Nächte inkl. ¾ Verwöhnpension • 1 Konstitutions-Check-up • 1 Behandlung (indiv. abgestimmt) ab€ 1.362,00p. P. Dolomites . Luxury . Ayurveda & Spa Mirabell Dolomites Hotel . Luxury . Ayurveda & Spa· I-39030 Olang/Südtirol | ITALIEN Tel. +39 0474 496 191 | hotel@mirabell.it | www.mirabell.it Mirabell Dolomites Olang

8 Winter+Sport Winter+Sport 9 Wow-Momente in Ratschings-Jaufen Das erste große Skigebiet auf der Südseite des Brenners punktet bei Sportlern, Genießern und Naturliebhabern Ratschings-Jaufen ist bequem erreichbar sowie überschaubar, schneesicher, gemütlich und besitzt dennoch vielfältige sportliche Qualitäten. Genau das, worauf viele Wintersportler und Urlaubsgäste gerade heute großen Wert legen. Dass das erste große Skigebiet auf der Südseite des Brenners auch für Genussmenschen Südtiroler und italienische Kulinarik zu bieten hat, macht es zu einer idealen Winterdestination. Ratschings-Jaufen hat nicht alles, aber genau das, worauf es heute und in Zukunft ankommt. Wer das sagt? Es sind nicht die Werbetexter, sondern die Gäste des Skigebiets wenige Kilometer von Sterzing und der Brennerautobahn entfernt. Begeisterte Gäste Einige Beispiele aus der aktuellen Kundenbefragung: „Ein nicht zu großes, aber tip-top gepflegtes & hochqualitativ ausgestattetes Skigebiet“. „Platz auf den Pisten, keine Wartezeiten“. „Nur zehn Minuten von der Autobahn direkt hinter dem Brenner“. „Herausragende Gastfreundlichkeit und Herzlichkeit in Hütten“. Das Skigebiet liegt direkt hinter dem Brenner und ist mit acht modernen Aufstiegsanlagen und 28 Pistenkilometern, acht Skihütten, mit einem abwechslungsreichen und qualitativ hochwertigen kulinarischen Angebot, Funpark und Funslope, Skimovie Rennstrecke, Rodelbahn, Panorama-Winterwanderweg und Höhenloipe ein absolut lohnendes Ziel. Auf leichte Erreichbarkeit und Komfort wird auch rund um die Talstation großer Wert gelegt mit Parkhaus, Skidepot, Skiservice und Rodelverleih. RatschingsJaufen schafft den Spagat, sowohl für aktive Wintersportler als auch für Menschen mit Ambitionen für genussvolle und entspannte Tage ein attraktives Programm zu bieten. Spaß und Entspannung Von einem führenden Skiportal gab es für die Qualitäten in Ratschings-Jaufen die Auszeichnung als „Geheimtipp führendes Skigebiet bis 30 Pistenkilometer“. Ganz offensichtlich sind die Qualitäten von Ratschings-Jaufen so gefragt wie nie zuvor, hat sich vor allem die Strategie bewährt auf Qualität und Nachhaltigkeit zu setzen. Vor dem Hintergrund, dass die Ansprüche und Erwartungen der Menschen an das Thema Wintersport und speziell Skifahren sich spürbar gewandelt haben, dass nicht mehr Größe ein Hauptkriterium ist, sondern Natürlichkeit und Naturerlebnisse, Qualität und erholsame Atmosphäre, unkomplizierte Erreichbarkeit und Ruhe, macht das Gebiet zu einer außergewöhnlich attraktiven Destination mit großem Zukunftspotenzial. Es sind freilich nicht nur die Zahlen, die dafür sorgten, dass bei der Kundenbefragung zwei Drittel das Gebiet mit sehr gut bewerteten, dass die Google Bewertungen bei 4,7 von maximal 5 Punkten liegen. Dazu beigetragen haben nicht nur die sachlichen und funktionalen Merkmale, sondern auch viele emotionale Faktoren. Idyllische Lage Die Kombination aus leichter Erreichbarkeit mit idyllischer Lage in der Natur und überdurchschnittlicher Schneesicherheit, die Option sowohl gemütliche Pistenangebote als auch sportliche Optionen nützen zu können, die spielen hier ebenfalls eine wichtige Rolle. Ein besonderes Merkmal ist die Übersichtlichkeit. Von der Mittelstation überblickt man das baumfreie Gelände mit vier Seilbahnen und mehr als einem Dutzend Skipisten. Ein Punkt, den vor allem Familien mit Kindern und Gruppen sehr schätzen. Vor der Skihütte zu sitzen, sich mit Südtiroler Kulinarik zu verwöhnen und einen Blick über das Skigebiet zu haben, schafft einen tiefen Entspannungseffekt. Man ist mitten in der Natur, hat ein attraktives Angebot und viel Platz vor sich, kann tun, was man will, muss aber nicht. Das ist typisch Ratschings und so kann der Wintersport der Zukunft aussehen. Wow-Momente inklusive. i Mehr unter: Ratschings-Jaufen GmbH Innerratschings 18a 39040 Ratschings Tel. +39 0472 659153 info@ratschings-jaufen.it www.ratschings-jaufen.it Weite Pisten für den perfekten Moment Fotos: Kottersteger Ein unvergesslicher Urlaub im Skigebiet Ratschings-Jaufen INFOBOX SKIGEBIET ✓20 flowige, breite, perfekt präparierte Pisten mit gesamt 28 Pistenkilometern ✓acht moderne Seilbahnen ✓acht Hütten für kulinarischen Hochgenuss mit vielfältigem Angebot ✓zwei Skischulen ✓Skimovie Rennstrecke ✓Funpark & Funslope ✓Rodelbahn mit fünf Kilometern Länge ✓Panorama-Winterwanderweg ✓Höhenloipe ✓Parkhaus, Skidepot, Skiservice, Rodelverleih direkt in der Talstation ✓Schneegarantie von Dezember bis April ✓ausgezeichnet als „Geheimtipp führendes Skigebiet bis 30 Pistenkilometer“ ✓Skibus in der Ferienregion Sterzing-Ratschings ✓Skitourenaufstiegsspur im Wald Smartphone und Schnee Wintersport-Apps für alle Fälle Für Schneesportler gibt es drei Kategorien an Apps, die im Skigebiet und auf der Piste nützlich sein können: Schnee- und Pistenberichte, Live-Bilder von Webcams, aber auch Pistenpläne sind die Spezialität von Info-Apps wie Bergfex (Android und iOS), Skiresort (Android und iOS) oder Schneehöhen (Android und iOS). In der zweiten Gruppe sammeln sich die Tracker-Apps, die erheben, wie lange und wie schnell man auf Brettern unterwegs war, wie viele Pistenkilometer und Höhenmeter dabei am Ende des Tages zusammengekommen sind oder wie viele Abfahrten schließlich insgesamt auf der Uhr stehen. Teils versuchen die Apps auch, den Kalorienverbrauch zu ermitteln. Zu den Tracker-Apps zählen etwa Skifahren (Android und iOS), Skiline (Android und iOS) oder Sportler Ski Tracker (Android). Wer sich als Skitouren-Geher, Schneeschuh-Wanderer oder Freerider auch abseits der Pisten bewegt, wird an Apps interessiert sein, die die offiziellen Lawinenlageberichte und entsprechende Warnungen anzeigen. Bei Skiunfällen ist die Bergrettung europaweit immer auch über die 112 zu erreichen. Nationale oder lokale Alpin-Notrufe sind oftmals an Infotafeln ausgeschildert. Per „SOS EU ALP“ (Android und iOS) lässt sich mindestens ein EU-Notruf an die 112 absetzen. In vielen Alpen-Regionen kann die App aber auch die GPS-Standortdaten sowie die Telefonnummer direkt an die zuständige Rettungsleitstelle schicken. Die rein schweizerische Entsprechung von „SOS EU ALP“ heißt Rega (Android und iOS). (dpa/tmn) Es gibt extra Apps für den Winterurlaub. Foto: Lev Dolgachov/ccvision Hauptsache Kohlenhydrate und viel trinken Müsli, Vollkorn, Schorle und Tee: Ein gutes Frühstück am Skitag macht fit für die Piste Wenn am Ende der Kräfte noch so viel Skitag übrig ist, sorgt das für Frust. Ein knurrender Magen oder Schwächegefühl kann das schönste Schneeabenteuer zunichtemachen. Doch man kann vorbeugen – indem man gut frühstückt. Was kommt dafür am besten auf den Teller? Um einen Tag auf der Piste zu packen, braucht die Muskulatur genug Energie. Das Frühstück sollte daher ausgewogen sein und genug Kohlenhydrate enthalten. Darauf macht Sabine Kind von der Deutschen Hochschule für Prävention und Gesundheitsmanagement aufmerksam. Das Müsli punktet Konkret kann das eine Schale Müsli mit Quark und Obst sein. Wer lieber Brot frühstückt, greift am besten zur Vollkorn-Variante und belegt die mit Schinken oder Käse. Für den süßen Zahn eignet sich Brot mit Hüttenkäse und Marmelade. Mit dem Frühstück ist es aber nicht getan: Im Laufe des Skitages stellen kohlenhydrathaltige Snacks wie Bananen, Fruchtschnitten und Müsliriegel dem Körper rasch Energie zur Verfügung. Auf der Piste ebenfalls wichtig – genug trinken. Auch wenn Après-Ski-Fans das nicht gern hören: Anstatt auf alkoholische Getränke setzt man besser auf Tee, Schorlen und Wasser. (dpa/tmn) Müsli mit Früchten und Milch oder Quark: So ein Frühstück gibt an Skitagen ordentlich Energie. Foto: Christin Klose/dpa/dpa-tmn JETZT €70,- SPARE urlaubsbox.com/erholung SONDERANGEBOT zum Valentinstag beim Kauf der neuen Urlaubsbox

10 Winter+Sport Winter+Sport 11 Sonniger Winterurlaub auf der Südseite der Alpen Auftanken in der kalten Jahreszeit: Kärnten bietet Erholung, Spaß, Action und Wellness für seine Gäste Auf der Südseite der österreichischen Alpen sind die Skipisten besonders sonnig. Ein Grund mehr, warum Kärnten als Wintersportdestination immer beliebter wird. Die sonnenreichen Pisten kombiniert mit einer Portion südlicher Gastfreundschaft und kulinarisch abgerundet mit der Kärntner Alpen-Adria-Küche machen einen Winterurlaub perfekt. Natürlich lässt sich der reichhaltige Sonnenschein auch in Zahlen festmachen. Die Kärntner Skigebiete registrieren in den Wintermonaten um 100 Sonnenstunden mehr als Ski-Destinationen nördlich des Alpenhauptkamms. Auf Skiern geht es der Sonne entgegen Mit den Skiern den ganzen Tag der Sonne entgegen – dies erlebt man beispielsweise auf der Gerlitzen Alpe im Herzen Kärntens. Und in einem weiteren Skigebiet, auf der Turracher Höhe, bekommen die Gäste an einem sonnigen Plätzchen Getränke von einem Pistenbutler serviert. Wer die Sonnenstrahlen auf der Piste wirklich ausnutzen möchte, sollte keinesfalls das Early Morning Skiing verpassen, das gleich in mehreren Kärntner Skiregionen angeboten wird. Fern von Massentourismus bieten die Kärntner Skigebiete ideale Bedingungen für eiAuch in den übrigen Kärntner Skigebieten warten einladende Sonnenliegen unter freiem Himmel auf die Gäste – Hüttenleben und Kulinarik spielen sich hauptsächlich im Freien ab. Einzigartig ist der Blick von verschneiten Pisten am Berg in die zart grünen Täler, wo bereits die ersten Radfahrer und Golfer ihre Runden drehen. Ein einzigartiges Naturereignis in Warmbad Villach läutet endgültig den Frühling ein. In der Nähe der Kärnten Therme, am Fuße des Dobratsch, beginnt mit der Schneeschmelze das sogenannte Maibachl zu sprudeln. In der Nähe der Hauptquelle haben sich zwei Becken mitten im Wald gebildet, wo man im bis zu 28˚C warmen Thermalwasser unter freiem Himmel baden kann. Das Wasser hat eine heilende Wirkung bei Herzund Kreislauferkrankungen und Osteoporose. i Mehr über den Wintergenuss in Kärnten unter www.kaernten.at nenskilauf ab Mitte März bis zum Ende der Wintersaison. Besonders zelebriert wird dies im Skigebiet Nassfeld, das sich in die größte Sonnenterrasse der Alpen verwandelt. Sachen Winterwellness sind auch die beheizten, hoteleigenen Seebäder am Millstätter See, am Wörthersee und Turracher See. Die Königsdisziplin unter der südlichen Wintersonne ist der SonSeilbahnen mit beheizbaren Sitzen wie am Nassfeld oder auf der Gerlitzen Alpe, anspruchsvolle Abfahrten auf der Turrach und am Katschberg oder die höchsten Skigebiete Kärntens, der Mölltaler Gletscher/Ankogel und das Skigebiet Grossglockner/Heiligenblut inmitten der Dreitausender, garantieren ein schneesicheres Vergnügen bis weit ins Frühjahr. Familienfreundlich und mit übersichtlichen Pisten präsentieren sich die kleineren Kärntner Skigebiete im Lavanttal und in den Nockbergen. Sonnenverwöhnte Winterwellness „Einer für alle“ gilt in Kärnten mit dem TOPSKIPass. Er ist der Universalschlüssel zu 30 Kärntner und Osttiroler Skigebieten. Parallel dazu gibt es regionale Skipässe mit vielen attraktiven Inklusivleistungen, unter anderem für Familien. Eine gute Ergänzung zu Sonne und Wintersport in Kärnten ist Winterwellness. Besonders intensiv verspürt man die wärmende Wintersonne hinter den verglasten Flächen der Seesaunen und in den Badehäusern am Millstätter See, Wörthersee und Klopeiner See. Sonnenskilauf ab Mitte März Im Freien, nur in Badebekleidung, kann man die Wintersonne bei einem Besuch der Kärnten Therme in Warmbad Villach und in den beiden Thermen in Bad Kleinkirchheim, dem Römerbad und der Therme Sankt Kathrein, genießen. Nicht zu vergessen in nen erholsamen und sorglosen Winterurlaub auf und abseits der Pisten. Im Fokus der Liftbetreiber stehen Sicherheit, Komfort und Schneesicherheit. Moderne komfortable Am Katschberg genießt man Hüttenfeeling im gleißenden Sonnenlicht. Foto: Sam Strauss Beliebt ist der Sonnenskilauf am Nassfeld ab Mitte März. Foto: Rossmann Einfach abtauchen bei der Winterwellness in Kärnten Foto: Kärnten Werbung Wunderbare Schneelandschaften warten auf die Wintersportler in Bad Kleinkirchheim. Foto: Stabentheiner

12 Winter+Sport Winter+Sport 13 Winter, Wandern, Wellness in der Erlebnisregion Graz Das und noch viel mehr kann man rund um die GenussHauptstadt Graz im Herzen der Steiermark erleben. Was gibt es Schöneres, als bei Schneefall durch Graz zu spazieren? Hier trifft Alt auf Neu. Gotik, Renaissance und Barock mischen sich mit moderner Architektur. Die Grazer Stadtkrone, die unvergleichliche Dachlandschaft und die versteckten Innenhöfe machen die Altstadt von Graz zum UNESCO-Weltkulturerbe. Und gleich vor den Stadttoren gibt es unendlich viel zu entdecken: Aus dem urbanen Flair der Stadt sind es nur ein paar Kilometer hinaus aufs Land. Nicht umsonst heißt es „Von Stadt auf Land in 10 Minuten“. Also nichts wie rein in den warmen Anorak und raus in die klare Winterluft! Winter – zwoa Brettln, a gführiger Schnee, juche! Fernab von riesigen Skischaukeln wedelt man im Winter in der Erlebnisregion Graz ganz entspannt die verschneiten Hänge hinunter. Im Vordergrund stehen Spaß an der Bewegung, individueller Charme und die Schönheit der Landschaft – also Genuss in jeder Beziehung. In den Skigebieten stand manches Kind das erste Mal auf den legendären „Brettln“. Und sogar erfolgreiche Sportler wie Conny Hütter, eines der großen Talente in Österreichs Ski-Nationalmannschaft, oder auch die SnowboardMedaillengewinnerin Marion Kreiner wurden hier „geboren“. Die Ski-Spezialisten findet man im Westen der Erlebnisregion Graz, in den Steirischen Rucksackdörfern und der Lipizzanerheimat. Wandern – wunderbar wanderbar Winterwandern, Schneeschuhwandern und Tourengehen in nahezu unberührter Natur zählen zu den absoluten Trendsportarten. Das ist nur allzu verständlich, schließlich bieten sie perfekte Möglichkeiten zum Abschalten und Entschleunigen. Tipp aus der Region: Eine Alpakawanderung – die Alpakas sind sanft und zärtlich, ungeheuer neugierig und ihre Lebensfreude ist ansteckend. Die flauschigen Vierbeiner zaubern garantiert jedem Tierliebhaber ein Lächeln ins Gesicht. Wellness – Ruhe und Entspannung Wer den Winter entspannt genießen oder sich von den sportlichen Anstrengungen nach einem Skitag erholen möchte, dem sei die Therme NOVA in Köflach wärmstens empfohlen. Mehr als 1000 Quadratmeter Thermalwasserfläche mit 34,5 Grad Wassertemperatur, ein belebender Wasserfall mit Kieselbucht, Tropenwald mit Tropenhöhle, die geheimnisvolle Blaue Grotte und der Sonnenlichtturm lassen als Kraft- und Energiespender bei den Gästen keine Wünsche offen. i Noch mehr Inspiration für einen aktiven Aufenthalt in der Erlebnisregion Graz ist hier zu finden: Erlebnisregion Graz Tel. +43 316 8075 0 info@regiongraz.at www.regiongraz.at Vom Uhrturm am Schlossberg hat man einen wunderbaren Ausblick auf die verschneiteGenussHauptstadt Graz, die zum Entdecken und Genießen einlädt. Foto: Graz Tourismus/Harry Schiffer Allein, zu zweit oder in der Gruppe durch unberührte Bilderbuch-Landschaften in der Erlebnisregion Graz wandern. Foto: TV Region Graz/Mias Photoart Exklusive Familien-Ferien im Thüringer Wald The Grand Green – Familux Resort in Oberhof heißt Groß und Klein mit Stil willkommen Das neue The Grand Green – Familux Resort in Oberhof öffnet die Tür zum Urlaub für Familien mit Babys und Kindern. „Bring your kids, find yourself“ ist die Philosophie der weltweit ersten und einzigen Premium-Hotelgruppe für Familien. Mehr als drei Jahrzehnte Erfahrung in Sachen Familienurlaub auf höchstem Niveau stecken in dem neuen The Grand Green im Thüringer Wald. Ausgebildete Kids Coaches kümmern sich ganztags, sieben Tage in der Woche um die jüngsten Gäste. Bereits Babys ab dem siebten Lebenstag werden liebevoll umsorgt, damit auch frischgebackene Eltern durchatmen können. Begeisterte Kinder Die Kinder lieben The Grand Green: Auf der 100 Meter langen Reifen-Wasserrutsche mit ihren spannenden Überraschungseffekten geht es lustig zu. Im Kinderpool planschen die Kleinen nach Herzenslust. Mit über 2000 Quadratmeter ist der Indoor-Spielbereich ein wahrer Traum für Mädchen und Buben. Vom Kinderfahrzeug-Parcours bis zur Softplayanlage und zur Indoor-Go-Kart-Bahn werden Kinderträume wahr. Sogar einen Virtual-Reality-Room und ein Kino gibt es im Haus. Kletterwand und Riesen-Trampoline, Turnhalle, Sand-Spielplatz und vieles mehr machen das Spielen für Groß und Klein zum unvergesslichen Familien-Erlebnis. Die Hüpfburg und der Abenteuerspielplatz sind nur zwei vieler Lieblingsplätze im Freien, wo sich Bewegungskünstler austoben dürfen. Im Winter tummeln sich die kleinen Wintersportler auf dem Skiübungs- und Windelskihang direkt am Resort. Und weil auch einmal Pause sein muss, gibt es im The Grand Green ein eigenes Kids-Wellness-Programm, das die Kleinen entspannt. Bei Kindermassagen und manchem mehr kommen Prinzen und Prinzessinnen zur Ruhe. Das The Grand Green – Familux Resort steckt voll Vergnügen. Dennoch warten auch weitläufige Areas voll harmonischer Ruhe. Erwachsene ziehen sich in den Adults-only-Bereich der Wellnesswelt mit verschiedenen Saunen und einem Dampfbad zurück. Im Spa verwöhnt das fachkundige Team mit erholsamen Behandlungen, mit Massagen, Kosmetik und vielem mehr. Pures Verwöhnprogramm Verwöhnen – das wird im The Grand Green großgeschrieben. Von morgens bis abends bietet das Resort Köstlichkeiten für Feinschmecker. Ein Großteil der Lebensmittel kommt direkt von regionalen Bauern, die sich der nachhaltigen Landwirtschaft verschrieben haben. Schlemmen inklusive Die Gourmetküche schmeckt den Erwachsenen, dazu edle Tropfen aus der beeindruckenden Vinothek. Abwechslungsreiche und gesunde Frühstücks-, Mittagsund Nachmittagsbuffets mit schmackhaften Raffinessen und süßen Verführungen, hochwertige Themenbuffets und Live-Cooking am Abend, dazu alkoholfreie Getränke, Tee und Kaffee rund um die Uhr – das Kinderhotel erfüllt all inclusive alle Wünsche. Das neue The Grand Green ist ein „buntergrünes Waldresort“. Rausgehen, bewegen, erleben – das ist hier das ganze Jahr über ein Hit. Der traumhafte Thüringer Wald sorgt mit seiner Weite für Ruhe und frische Luft. Beim Winterwandern, Skifahren und Snowboarden (für Anfänger), Langlaufen, Schneeschuhwandern oder Rodeln sind kleine Schneemänner in ihrem Element. Langlaufen kann man hier dank einer tollen Langlaufhalle 365 Tage im Jahr. In der warmen Jahreszeit machen sich Familien auf den Weg zum Wandern und Radfahren. Familien dürfen im The Grand Green – Familux Resort Familienhotellerie mit bestem Service und umfassender Betreuung erwarten. Die Gastgeber bringen es auf den Punkt: „Wir helfen Familien, ihre Freiheit und Einzigartigkeit zu spüren. Wir schaffen Erlebnisräume, die ein Miteinander in einem gediegenen Ambiente und gleichzeitig jedem sein verdientes Recht ermöglichen, ein Stück ganz persönliche Erfüllung zu genießen. Das ist unsere Vorstellung von Luxus.“ i Mehr unter: The Grand Green – Familux Resort Tambacherstraße 4 98559 Oberhof Tel. 036842 42350 E-Mail: info@thegrandgreen.de www.thegrandgreen.de Es warten Spaß in der Natur, ... ... Glücksmomente mit der Familie ... The Grand Green – Familux Resort bietet mit seiner weitläufigen Anlage mannigfaltige Freizeitmöglichkeiten für Familien. Fotos: Daniela Jakob ... und ganz viele Abenteuer.

14 Winter+Sport Winter+Sport 15 Familien-Skiparadies am Kitzbüheler Horn Pistenspaß im Family Park, an den Family Days und bei der Aktion „Kids go free“ Seit jeher ist das Kitzbüheler Horn – das sonnigste Teilskigebiet von KitzSki – beliebt bei Familien und Genussskiläufern. Die Gäste sind begeistert von den besonders guten Pistenverhältnissen auf den abwechslungsreichen Hängen am Horn. Spaß im Family Park Am Horn gibt es Platz für jede Menge Spaß im Schnee: Der Family Park ist ausgestattet mit einer Funslope, einer Kickerline sowie Geschwindigkeitsmessstrecke, einer Snowtubing Bahn, einem gesteckten Riesentorlauf und vielem mehr. Pistenraupe & Skidoo Am 28. Januar, 19. Februar und 4. März gibt es wieder die Family days am Kitzbüheler Horn. Kinder haben die Möglichkeit, eine kleine Runde in einer Pistenraupe kostenlos mitzufahren. Das Hornspecial ist ein wahres Tarifschmankerl: Die Tageskarte kostet für Erwachsene 44 Euro, für Jugendliche 20 Euro und für Kinder zehn Euro. Mit einem gültigen Liftticket für KitzSki oder einer gültigen KitzSki Card gibt es auf den Eintritt ins Hallenbad Aquarena 50 Prozent Ermäßigung. „Kids go free“-Tage Bei der Aktion „Kids go free“ heißt es außerdem freie Fahrt für alle Kinder der Jahrgänge 2007 und jünger. Termine für die Aktionen sind jeweils samstags am 28. Januar, 4. März, 25. März und 8. April. i Mehr unter: kitzski.at Viel Spaß für Groß und Klein gibt es am Kitzbüheler Horn. Foto: Roland Haschka Junge Pistenstürmer kommen voll auf ihre Kosten. Foto: Michael Werlberger Die Urlaubsregion Kronplatz begrüßt ihre Gäste Auf 2275 Metern in den Dolomiten erleben Wintersportler und Genießer einen Platz für besondere Momente Die Urlaubsregion Kronplatz präsentiert sich von ihrer schönsten Seite. Neben ihren 120 Kilometer ansprechenden Pisten und 32 Liftanlagen gesellt sich dieses Jahr neben der berühmten Weltcup-Piste Erta die neue Piste Sorega. Der Kronplatz ist eines der modernsten Skigebiete im Alpenraum, ein wahres Paradies für Skifahrer, die den Berg auch mit dem Zug erreichen und das Angebot Dolomiti Superski und das perfekte Netz von Verbindungen nutzen können, um sich zu vergnügen. Mit dem bequemen Skibus-Transferservice an der Talstation der Kabinenbahn Piculin erreichen die Gäste alle 20 Minuten die Ortschaft Sompunt (Parkplatz Sponata) in Alta Badia, oder auf Deutsch: Hochabtei. Von hier aus ist es auf den Skiern etwa eine Stunde nach Corvara, wo man in die berühmte Sella Ronda einsteigen kann. Kronplatz als Teil der Dolomiten Für alle, die es noch nicht wissen: Der Kronplatz ist Teil der Dolomiten, 2275 Meter hoch und gibt der gesamten Urlaubsregion zwischen Bruneck, Sankt Vigil, Olang, Kiens und dem Antholzertal im Pustertal im östlichen Teil Südtirols seinen Namen. Es sei unmöglich, sich nicht in diese Orte zu verlieben, so die Verantwortlichen. Die Region bietet eine große Vielfalt an spannenden sportlichen, kulturellen und kulinarischen Erlebnissen. Es gibt viele Gründe, die sowohl Anfänger als auch erfahrene Skifahrer anziehen. Das beginnt bei der Qualität der Pisten und Skischulen über das schöne Loipennetz bis hin zur Möglichkeit, bis 10 Uhr abends unter dem Sternenhimmel Ski zu fahren. Die Urlaubsregion Kronplatz ist nicht nur Skidomizil allein. Die gebotenen Aktivitäten decken eine Reihe von Wintersportarten ab, die jeder Altersgruppe und jedem Wunsch gerecht werden, von den abenteuerlichsten bis zu den beeindruckendsten. Es gibt einen wunderschönen Snowpark für Snowboarder und Freestyler mit einer Family Fun Line für die ganze Familie, Rodelpisten und eine Strecke der ganz besonderen Art für von sibirischen Huskys gezogenen Schlitten auf der Entdeckung des Würzjochs im bezaubernden Naturpark Puez-Geisler. Auch wer auf Kilometerjagd gehen will, ist hier genau richtig. Ein hervorragender Ort für Langläufer Die Welt der auf die Wünsche der verschiedenen Langläufer zugeschnittenen Langlaufloipen geht von Antholz über die WürzjochLoipe und von Sankt Vigil nach Pederü im UNESCO-Weltnaturerbe. Unter den adrenalintreibenden Aktivitäten findet sich auch das Paragliding, für alle, die davon träumen, im Wind zu tanzen, während sie über die atemberaubende Landschaft des Pustertals fliegen, allein oder im Tandem. Eine ebenso magische und intensive Erfahrung ist das Wandern in all seinen Formen, egal ob Schneeschuhwandern, einfache Spaziergänge oder auf schrofferen und artikulierteren Routen. Protagonist ist immer die Natur mit ihren Landschaften und Farben, die es in vollen Zügen auszukosten gilt. Feinste Delikatessen im Angebot Der Kronplatz bietet auch ein interessantes kulturelles Angebot, allen voran das den Legenden des Alpinismus gewidmete Messner Mountain Museum Corones, und das Museum Lumen, das die Geschichte der Bergfotografie von ihren Anfängen bis heute nachzeichnet. Weiteres Highlight der Urlaubsregion Kronplatz ist die Pustertaler Küche. Es gibt unzählige Orte, an denen man köstliche traditionelle und nicht-traditionelle Gerichte genießen kann: hochgelegene Einkehrmöglichkeiten wie Almhütten und Schutzhütten, ausgezeichnete Restaurants, bis hin zum Spitzenrestaurant Alpinn, das vom Drei-Sternekoch Norbert Niederkofler geführt wird. Die Region bietet zahlreiche Einrichtungen für das perfekte Wintervergnügen. Foto: Manuel Kottersteger Faszinierende Erlebnisse bietet die Wintersportdestination Kronplatz. Foto: Harald Wisthaler Sie Ihren Wintermoment in den Kitzbüheler Alpen Region Hohe Salve Erleben SKIFAHREN LANGLAUFEN WINTERWANDERN SCHNEESCHUHWANDERN RODELN KULINARIK ERHOLUNG

16 Winter+Sport Winter+Sport 17 Winterparadies Rofan Skifahren für die ganze Familie – auf der Sonnenseite des Rofangebirges Die Rofan Seilbahn und zwei moderne Doppelsessellifte erschließen das Skigebiet Rofan. Vielseitige Abfahrten bieten jedem Ski- und Snowboardfahrer seinem Können entsprechende Pisten. Durch den Ausbau der Beschneiungsanlagen sind gute Pistenverhältnisse bis ins Frühjahr hinein möglich. Jungen Gästen erleichtern zwei Förderbänder am Wasserboden, in unmittelbarer Nähe der Bergstation der Rofan Seilbahn, die ersten Skiversuche. Flug mit dem Air-Rofan: Adrenalinkick garantiert Zudem bietet Bobos Kinderland, betrieben von der Skischule Achensee Activ Snowsports, jede Menge Spaß für die Allerkleinsten. Wer sich erfolgreich verbessern möchte, ist in der örtlichen Skischule genau richtig. Vom Anfänger bis zum geübten Skifahrer findet hier jeder Gast das passende Angebot. Abenteuerhungrigen Gästen verspricht ein Flug mit dem „Air Rofan“ noch mehr Wintervergnügen. Mit über 80 Stundenkilometern geht es mit dem faszinierenden Fluggerät, dessen Gestalt einem Adler gleicht, vom Gschöllkopf auf 2 040 Metern aus rasant in die Tiefe – ein Fluggefühl über 200 Höhenmeter, das niemand missen sollte. Wer das Wagnis dennoch lieber mit etwas mehr Distanz betrachtet, findet dazu in den umliegenden Hütten Gelegenheit. Von den jeweiligen Terrassen aus lässt sich das Spektakel in Ruhe beobachten und weckt vielleicht noch das Interesse, den Flug selbst zu erleben. Und wer sich für eine Skitour interessiert, findet ausgehend von der Bergstation Rofan zahlreiche wunderschöne Routen für das sanfte Wintersporterlebnis in den österreichischen Alpen. i Rofan Seilbahn AG Achenseestraße 10 A-6212 Maurach, Österreich Tel. +43 5243 5292 info@rofanseilbahn.at www.rofanseilbahn.at Das Skigebiet Rofan begeistert Skifahrer mit einem grandiosen Alpenpanorama. Foto: Rofan Seilbahn OHNE VIGNETTE ÜBER DEN ACHENPASS Das Rofan kann von Süden kommend über die Inntalautobahn und von Norden vignettenfrei über den Achenseepass erreicht werden. Die Talstation der Rofan Seilbahn liegt direkt an der Achenseestraße im Ortsgebiet Maurach. Parkplätze sind ausreichend vorhanden. In nur fünf Minuten geht es von 980 auf 1840 Meter zur Bergstation. Die wertvollsten Tage im Schnee Lässigster Sonnenskilauf der Alpen im Skicircus Saalbach Hinterglemm Leogang Fieberbrunn Am Morgen die perfekten Pistenbedingungen ausnutzen und die Ski im sanften Firn gleiten lassen, am Nachmittag die Sonne im Gesicht spüren und den Weitblick genießen. Der Sonnenskilauf in Österreichs Bergen gibt einem die Möglichkeit, die Schönheit des Lebens in allen Facetten zu erleben. Doch da zum perfekten Urlaubsfeeling nicht nur tolle Pisten und schönes Wetter gehören, setzt das Home of Lässig noch einen drauf: Die White Pearl Mountains Days und spezielle Familienangebote liefern die restlichen Zutaten und lassen wohl keine Wünsche offen. Sonnenskilauf pur Nicht umsonst gelten die Tage des Sonnenskilaufs als eines der schönsten Erlebnisse im Wintersport. Bis zu 270 Abfahrtskilometer zwischen Salzburg und Tirol und unzählige Freeride-Möglichkeiten stehen im Skicircus zur Verfügung, doch am Nachmittag ist auch hier Entspannung pur angesagt. Über 60 Hütten warten auf sonnenhungrige Genießer, die regionale Spezialitäten erleben und den Tag im Liegestuhl ausklingen lassen möchten. „White Pearl“-Saison Wenn der Schnee früh morgens in der Sonne glitzert, die Tage wieder länger werden und die Temperaturen zum Verweilen einladen, wird die „White Pearl“-Saison im Skicircus Saalbach Hinterglemm Leogang Fieberbrunn eingeläutet. Von 24. März bis 2. April sorgen internationale DJs & Live Acts für den richtigen House-, Jazz und Soul-Sound auf den verschiedenen Hütten. Das vielfältige Rahmenprogramm mit Gesundheits- und Fitnessprogrammen sowie feinste Kulinarik bringt zusätzlich traumhafte Skitage in der Frühlingssonne. Auch für Familien bedeutet Sonnenskilauf im lässigsten Skigebiet der Alpen jede Menge Spaß und Abwechslung sowie viele Ermäßigungen: So erhalten Kinder mit dem Osterbonus ab 1. April ihren Skipass gratis, wenn gleichzeitig ein Elternteil einen Skipass für mindestens vier Tage kauft. Mit der miniAlpini Card fahren Kleinkinder im gesamten Skicircus gratis und mit der Junior XPLORE CARD kostet der Skipass für alle unter 19 Jahren an jedem Samstag in der Saison nur 15 Euro. Darüber hinaus ist das Skiticket auch auf der Schmittenhöhe in Zell am See und am Kitzsteinhorn Kaprun gültig und eröffnet damit bis zu 408 Pistenkilometer in drei Premium-Skiregionen. Der reguläre Skipass (ab einem Tag) ist bereits ab 15 Uhr des Vortages gültig – ideal, um noch am Anreisetag die ersten Schwünge zu ziehen. Und für alle Frühaufsteher, die die Ersten auf der Piste sein wollen, starten einzelne Seilbahnen bereits um 8 Uhr morgens. i Mehr unter: saalbach.com Der Skibetrieb im Skicircus läuft bis zum 16. April 2023. Foto: saalbach.com/Lukas Pilz Gebrauchtkauf von Skiern, Schuhen und Co.? Die wichtigsten Tipps: Ausrüstung hat eine begrenzte Haltbarkeit Ski, Bindung und Skischuhe neu zu kaufen, kostet locker einige Hundert Euro. Aus zweiter Hand gibt es sie zwar viel billiger. Aber wie so oft gilt: Man hat schnell am falschen Ende gespart. Ihre Ausrüstung können Wintersportler auch gebraucht kaufen und dadurch Geld sparen. Allerdings dürfen Ski, Skischuhe und Bindungen nicht zu alt sein: Acht bis zehn Jahre sind das Maximum. Danach sollte man damit nicht mehr auf die Piste, rät der Deutsche Skiverband (DSV). Der Grund: Das Material lässt mit der Zeit nach. Bei Skischuhen beispielsweise verflüchtigt sich nach und nach der Weichmacher aus der Plastikschale – sie kann dann leichter brechen. Bei Skischuhen spielt zudem der Hygiene-Aspekt eine Rolle. Schließlich hat der Vorbesitzer auch schon in den Innenschuh geschwitzt. Bei Skiern wiederum sollten die Kanten und Laufflächen noch gut in Schuss sein. Klar ist außerdem, dass die Bindung kompatibel mit den Skischuhen sein muss. Darauf gilt es zu achten, wenn man sich Ausrüstungsteile einzeln zusammenkauft. Extreme Schnäppchen sind oft Flops Laut DSV machen Gebrauchtkäufe – etwa auf Flohmärkten – nur Sinn, wenn man ein gewisses Grundwissen rund um Skiausrüstung mitbringt. Wichtigster Rat gilt aber immer: Kommen einem auch nur die leisesten Zweifel, lässt man den Kauf lieber. Oft entpuppten sich vermeintliche Schnäppchen bei der Einstellung der Bindung im Fachhandel als Flop. Ab zum Fachmann auch beim Gebrauchtkauf Warum Fachhandel, wenn man gebraucht kauft? Auch bei Secondhand-Ware sollten Fachleute die Einstellung der Bindung vornehmen, so der DSV. Sie stellen die Bindung nicht nur korrekt ein, sondern checken ihre Funktion auch mit einem elektronischen Prüfgerät. Eine weitere Option: Für KinderSki gibt es bei einigen Sportfachgeschäften Tauschsysteme, so der Skiverband. Das Prinzip: Man kauft einmalig eine Ausrüstung und kann sie, gegen Gebühr, bis zu dreimal tauschen. So wachsen die Ski gewissermaßen mit, und über die Qualität der Ausrüstung muss man sich keine Sorgen machen. (dpa/tmn) Bei gebrauchter Skiausrüstung sollte man verschiedene Dinge beachten. Foto: Tobias Hase/dpa/dpa-tmn FOLLOW US @rofan_seilbahn Foto©Peter Koren Achenseestraße 10 | A-6212 Maurach | +43 5243 5292 | info@rofanseilbahn.at | www.rofanseilbahn.at Rauf in die Natur! FAM I L I E N S PA S S F Ü R G R O S S & K L E I N

18 Winter+Sport Niederbayern von seiner schönsten Seite erleben Komfort, Entspannung und Genuss mit der Urlaubsbox „Erholung zu zweit“ Westlich des Innviertels, südlich des Vilstals und nördlich des Unterinntals liegt das schöne Rottal in Niederbayern. Neben rustikalen Bauernhöfen sowie zahlreichen Wallfahrtskirchen prägen grüne Wiesen, sanfte Hügel und zwei Naturschutzgebiete mit seltenen Tier- und Pflanzenarten die Region. Im Rottal, mitten im Zentrum des Luftkurorts Bad Griesbach, empfängt das Lifestyle- & Erwachsenenhotel Das Aunhamer Suite & Spa**** seine Gäste mit offenen Armen. Wellness und Erholung Mit den stilvoll eingerichteten Kuschelzimmern und der großen Wellnessoase mit beheiztem Außen- und Innenpool, Sauna sowie Massage- und Beautyangebot bietet dieses Erholung und Entspannung. In der modern interpretierten Regionalküche werden Feinschmecker mit köstlichem Soulfood verwöhnt und in der lässigen Atmosphäre in Bruno’s Bar erlebt man Genussmomente. Valentinstagsangebot Wer das Hotel Das Aunhamer Suite & Spa**** kennenlernen möchte, sollte sich pünktlich zum Valentinstag 70 Euro Rabatt auf die Urlaubsbox „Erholung zu zweit“ sichern. Mit der Box genießen Erholungssuchende einen dreitägigen Kurzurlaub für zwei Personen, inklusive Frühstücksbuffet und einem Wertgutschein für Hotelleistungen. Die Urlaubsbox ist im Hotel Aunhamer und insgesamt 120 weiteren Destinationen einlösbar. Mit drei Jahren Gültigkeit eignet sie sich auch perfekt als ein Geschenk. i Weitere Informationen: www.urlaubsbox.com/ erholung 70 Euro Rabatt gibt es auf die Urlaubsbox. Fotos: Urlaubsbox Das Aunhamer Suite & Spa**** liegt im Zentrum des Luftkurorts Bad Griesbach. Wärmende Wellness gegen den Winterblues Glitzernder Schnee knirscht unter Ihren Schuhen. Wärmende Wintersonne umschmeichelt sanft Ihr Gesicht. Sie sind umgeben von friedvoller Naturidylle und schneebedeckten Wäldern. Atmen Sie einmal tief durch. Sie sind angekommen. Denn mittendrin, eingebettet in die Märchenwelt des winterlichen Bayerischen Waldes erwartet Sie das bezaubernde Ambiente des hellerleuchteten 5* Wellness- & Sporthotels Jagdhof. Die 105 Zimmer und Suiten sind mit allen erdenklichen Annehmlichkeiten ausgestattet und jeder Raum besticht durch sein besonderes Ambiente. Egal, ob Sie sich für eines der mit liebevollen Details ausgestatteten Zimmer oder für eine der ganz besonderen, neuen Luxus-Suiten mit eigenem SpaBereich entscheiden. In der Wellness- & Wasserwelt entkommen Sie ganz relaxt der der klirrenden Kälte auf sagenhaften 6.500 m². Im Innenbereich wärmt Sie das 20 m lange Schwimmbecken mit direktem Zugang zum InfinityPool, beide ganzjährig auf 32°C beheizt. Der Außen-Whirlpool mit Massagestationen könnte einer Ihrer Winter-Lieblingsplätze werden. Steigern Sie Ihre Abwehrkräfte in einer der 11 Saunen oder entspannen Sie in den kuscheligen Ruheoasen. Im Beauty-Schlössl tauchen Sie tief ein in Ihr Wohlfühlerlebnis mit individuellen Spa-Anwendungen. Sportlich aktive Gäste sind in der neuen Sport- & Fitnesswelt bestens aufgehoben. Auf einer Fläche von 1.380 m² ist für jedes Fitnesslevel etwas dabei! Weitere Informationen: Hotel Jagdhof GmbH GF: Josef Ritzinger Putzgartenstraße 2 D-94133 Röhrnbach Tel. +49 (0)8582/9159-4653 www.jagdhof-roehrnbach.de i Schneeschuh- oder Winter-Wanderungen im BayerischenWald. Copyright: Jagdhof, dafinger.at Relaxen im 20 m langen Innenbecken mit Attraktionspools. Copyright: Jagdhof, jbimage.de

kaunertaler-gletscher.at Kaunertaler Gletscher. 55 Pistenkilometer. 3 Bahnen auf über 3.000 m. © Moritz.Ablinger Jetzt online Skiticket kaufen & bis zu 30% sparen! Unverspurte Tiefschneehänge. Schneesicherer Skigenuss von 2.150 bis 3.113 m.

20 Winter+Sport Winterglück auf der Turracher Höhe Auf dem Hochplateau mitten in den Nockbergen ist der Schnee zuhause Durch den gezuckerten Nadelwald geht es stetig bergauf. Über dem Nebel tut sich blauer Himmel auf, darunter glitzern schier endlose Schneefelder. Die Turracher Höhe wirkt offen und weitläufig. Das Hochplateau erstreckt sich auf 1763 Meter Höhe zwischen Kärnten und der Steiermark. Eingebettet in die Bilderbuchlandschaft liegen drei Seen – im Winterschlaf erstarrt. Um sie herum erheben sich die abgerundeten Gipfel der Nockberge, die das Prädikat Biosphärenpark tragen. In der ruhigen, friedvollen Landschaft fühlen sich Urlauber direkt wohl. Die meisten kommen zum Skifahren, viele aber auch zum Langlaufen und Winterwandern. Insgesamt stehen 43 Pistenkilometer zur Verfügung, überwiegend rot und blau, einige schwarz. Freestyle-Fans schwärmen vom „besten Fun-Mountain Angebot Österreichs“, für Skifahrer ist die zwölf Kilometer lange, abwechslungsreiche Skirunde rund um das Juwel Turracher See das klare Highlight. Pistenbutler sorgen für ein VIP-Gefühl Und zwischendurch begegnet man dem Pistenbutler, der Gästen ein VIP-Gefühl und immer ein Lächeln schenkt. Mit einem Gläschen Prosecco oder selbstgemachtem Eis vom Bauern vermag er es nur zu gut, besondere Momente zu versüßen. Den ganzen Winter kurvt er mit seinem Skidoo durch das Skigebiet und reicht nach Bedarf Sonnencreme, Taschentücher oder Traubenzucker. Auch abseits der Pisten beschert er Gästen jede Menge winterliche Erinnerungen. Das knirschende Geräusch, wenn die Schneeschuhe den Boden berühren, oder der Duft von aromatischem Kaffee und frischem Gebäck beim Frühstücken auf der Skihütte wirken lange nach. Das wöchentliche Programm des Pistenbutlers eignet sich perfekt, um die Turracher Höhe und all ihre Facetten zu entdecken. Eine davon ist ganz sicher die gute Küche. In den vielen Skihütten und Restaurants kommen typische Kärntner und steirische Gerichte auf den Tisch. Die Zutaten stammen zum Großteil von lokalen Betrieben. Abends verwöhnen die Hotels und Pensionen auf der Turracher Höhe ihre Gäste rundum. Nach Hotelketten sucht man hier vergebens, die Unterkünfte sind meist familiengeführt. Nur ein Grund von vielen, dass gerade Familien die Turracher Höhe so sehr schätzen: Gleich drei Skischulen und eine Snowboardschule bringen schon den Kleinsten das kleine Pisten-ABC bei. Wenn sie dann bereit für eigene Pistenabenteuer sind, kommt den Eltern die Überschaubarkeit des Skigebiets zugute. Hier geht garantiert kein Knirps verloren. Rasante Fahrt mit dem „Nocky Flitzer“ Im Anschluss lockt als Belohnung eine Fahrt mit der legendären Alpen-Achterbahn „Nocky Flitzer“. 1,6 Kilometer geht es auf der modernen, winterfesten Strecke durch einen der größten zusammenhängenden Zirbenwälder der Alpen. Bei den Kurven, Kreiseln, Wellenbahnen und Sprüngen sollte man nicht vergessen, das Panorama zu bewundern, das bei Schönwetter bis zu den Berggipfeln an den Landesgrenzen zu Slowenien und Italien reicht. Auf dem zugefrorenen Turracher See geht es weitaus gemächlicher zu. Sobald die Eisfläche geräumt ist, können Eltern bei einem Glühwein beobachten, wie der Nachwuchs auf zwei Kufen die Balance findet. Wer auf der Natureisfläche Langläufer entdeckt, braucht sich nicht wundern: Denn eine von drei doppelt gespurten Loipen auf dem Plateau verläuft über das ebene Gelände und ist deshalb besonders für Anfänger geeignet. Ganz ohne Höhenmeter bleibt genug Kraft übrig, um sich auf die Technik zu konzentrieren. Und Zeit dafür ist genug. Aufgrund der Höhenlage endet der Winter auf der Turracher Höhe nämlich erst am 1. Mai. i Mehr unter: Tourismusinformation Turracher Höhe A-8864 Turracher Höhe 218 Tel. +43 (0) 4275 8392-0 info@turracherhoehe.at, www.turracherhoehe.at Schwarzsee, Grünsee und Turracher See: Auf dem Drei-Seen-Weg umrundet man alle drei Seen und spaziert zugleich durch eines der größten zusammenhängenden Zirbenwaldgebiete in den Alpen. Fotos: Simone Attisani Pistenbutlerin Gertraud schenkt für die Gäste Prosecco auf der Piste aus.

RkJQdWJsaXNoZXIy MTYzMjU=