Glückwünsche aus Plattling Apollo Optik Plattling Preysingplatz 12 · Tel. 09931/9127848 Frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr wünscht das Apollo Optik-Team Plattling. Mo. bis Fr. 9 bis 13 Uhr / 14 bis 18 Uhr • Sa. 9 bis 13 Uhr Wir wünschen allen Kunden, Freunden und Bekannten frohe Weihnachten und alles Gute im neuen Jahr. Tank-Shop Getränkemarkt Gekühlte Getränkekisten Plattling · Straubinger Straße 64 · Telefon 0 99 31 / 65 55 Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Billmeier elefon 09931/6555 „Softtecs“ Waschanlage AdBlue NeueWaschboxen Gerhard Schötz Gabelsberger Straße 4 · 94447 Plattling Ausstellungsraumin der Bahnhofstr. 1 in Plattling! Tel. 09931/890287 · Mobil 0170/6464181 Fax 0 99 31 / 9 82 79 45 · E-Mail: schoetz-g@t-online.de Allen unseren Geschäftspartnern, Freunden und Bekannten ein gesegnetes Weihnachtsfest und Gesundheit für das neue Jahr wünscht GgGgGgGgGgGgGgGgGgGgG g g G G g g G G g g G G g g G G g g G G g g GgGgGgGgGgGgGgGgGgGgG Wir wünschen allen Kunden und Bekannten frohe Weihnachten und ein glückliches neues Jahr ! GmbH Seit über 40 Jahren Eduard-Stanglmeier-Straße 20, 94447 Plattling Telefon 0 99 31 / 35 46, E-Mail: info@alpoplast.de Wir wünschen allen unseren Kunden, Geschäftspartnern und Freunden ein gesegnetes Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr! 94447 Plattling Dr. Wandinger Str. 12 �09931/5174 94486 Osterhofen (Filiale) Plattlinger Str. 55 (beim KIK) �09932/90215 AVAS Ihr Spezialist für Metallrecycling & mehr zertifizierter Entsorgungsfachbetrieb! • Eisen • Metalle • Altholz • Gewerbeabfall • Containerdienst info@avas-metallrecycling.de www.avas-metallrecycling.de Barbing Plattling & in Ab 8. Jan. 2024 sind wir wieder da! Wir wünschen unseren Kunden und Geschäftspartnern ein besinnliches Weihnachtsfest und für das neue Jahr alles Gute. Telefon 09931/9127888 0173/7083466 Preysingplatz 11 I 94447 Plattling www.p11-plattling.de Wir wünschen allen Gästen ein gesegnetes Weihnachtsfest, alles Gute und Gesundheit im neuen Jahr. GASTRON SEIT1997 PIZZA• PASTA• BURGER• DÖNER OMIE-ERFAHRUNG HEIMSERVICE&LOKAL Inhaber: Singh N I R Wir wünschen ein frohes und gesegnetes Weihnachtsfest sowie für das neue Jahr Gesundheit und allzeit gute Fahrt. HELMUT EIMER Meisterbetrieb der Kfz-Innung Ihr kompetenter Ansprechpartner rund ums Auto seit über 60 Jahren. Car Service | Truck Service | Diesel Service Telefon: (0 99 31) 21 61 + 60 51 eimer-plattling@t-online.de · www.eimer-plattling.de Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 7.30 – 18.00 Uhr Wir wünschen erholsame FESTTAGE! FESTTAGE Freibad-Gaststätte Griechisches Restaurant POSEIDON Plattling Georg-Eckl-Str. 22 Tel.09931/7028979 Montag Ruhetag Di. – So. 11 –14 Uhr (Mittagskarte) und 17 – 23 Uhr Wir wünschen ein frohes Weihnachtsfest. Wir freuen uns, unsere Gäste auch im neuen Jahr mit griechischen Köstlichkeiten verwöhnen zu dürfen. Köstliche griechische Küche, auch zum Abholen. – Ganzjährig geöffnet! – ★ ☆ ☆ ★ ★ ☆ Rot trifft Grün am Christbaum Farblich ist es in Sachen Weihnachtstrends 2023 klassisch – Auch Gold und Weiß ist en vogue Heuer zählt die Farbkombination aus Rot und Grün zu den weihnachtlichen Trends, die eine Renaissance erfahren. Tatsächlich ist es eine uralte Tradition, das Haus zu Weihnachten in den Farben Rot und Grün zu dekorieren. Nur die Wenigsten dürften aber wissen, warum das eigentlich so ist. Es sind die zentralen Farben des menschlichen Seins und Glaubens. Rot ist die Farbe des Blutes – ohne den Lebenssaft gibt es schlichtweg kein Leben. Blutrot steht im christlichen Wertebild aber vornehmlich für das Leiden und Sterben von Jesus, das mit seiner Geburt schon besiegelt wurde. Nikolaus von Myra, der sein Vermögen einst mit den Armen teilte, wird zudem in roter bischöflicher Robe dargestellt und könnte so das „Weihnachtsrot“ zusätzlich gefördert haben. Grün ist die Farbe der Natur und der Wiederkehr. Saftige grüne Wiesen, tiefgrüne Wälder führen die natürliche Schönheit der Schöpfung vor Augen. Durch den Tannenbaum und die immergrünen Zweige am Adventskranz ist diese Farbe in der Weihnachtszeit natürlich omnipräsent. Dieses Grün steht für das Unvergängliche, das ewige Leben, dessen Gedanke im christlichen Glauben, und nicht nur da, zentral ist. Damit erklärt sich auch, wieso „Grün“ die Farbe der Hoffnung ist. Edel und wertvoll Zu den ewigen Klassikern in der weihnachtlichen Farbenwelt zählen zudem Gold und Weiß. Gold ist edel, nicht nur hinsichtlich von Schmuck. Gold ist etwas Wertvolles, ein funkelnder Schatz. In christlich religiöser Hinsicht steht Gold für das Licht, das Helle, die Erleuchtung, die wir in der dunklen Winterzeit in vielerlei Hinsicht brauchen. Bei Weiß muss man nicht lange nachdenken, wie diese Farbe in die Weihnachtszeit spielt. Wer kennt ihn nicht, den Evergreen „White Christmas“, der seit Jahrzehnten impliziert, dass es weiße Weihnachten geben sollte, dass der Stall, in dem Jesus geboren wurde, inmitten einer Schneelandschaft stand, obwohl dies hinsichtlich seines Geburtsortes ausgeschlossen werden kann. Allerdings hat Weiß auch eine Symbolik. Weiß ist Ausdruck von Reinheit, des Unbefleckten, der Unschuld. Rot, Grün, Gold und Weiß werden auch abseits der stetig wandelnden Designertrends ihre Daseinsberechtigung zukünftig behalten. (ag) Schnee liegt auf mit Weihnachtskugeln geschmückten Tannenästen und ergänzt farblich die Klassiker in Sachen weihnachtlicher Farbenwelt. Foto: Patricia Bartos/dpa Weißt du noch Eine Geschichte von Karin Killmann Kannst du dich noch erinnern an unsere Kinderzeit? Oft mußten wir mit den kleineren Geschwister warten bei Oma und Opa in der Küche bis das Christkindel kam. Mit klopfenden Herzen saßen wir nun da und voller Erwarten. Was hatte uns diesmal das Christkindel beschert? War denn der Weihnachtsbaum genauso schön wie voriges Jahr geschmückt? Hat meine Puppe wieder ein neues schönes Kleid? Die Eisenbahn meiner Brüder, gab es diesmal eine neue Lok? Vater bastelte dafür schon tagelang im verschlossenen Kellerraum. Waren Mama´s Plätzen auch wieder so gut? Tagelang hat sie gebacken. Für uns! Endlich, endlich war es soweit. Ein Glöcklein klingelte und wir durften alle zusammen ins Wohnzimmer. Oh, wie schön der Lichterbaum. Und Mamas Plätzchen dufteten so verführerisch. Meine Brüder strahlten vor Freude, weil die Eisenbahnstation erneuert waren. Mit so vielen Gleisen, und schaut, unsere Lok hat ein neuer Anhänger. Oh, wie schön hat Papa es nun wieder gemacht. Tante hatte ein neues Kleid gestrickt für meine Puppe. Mittlerweile sind wir gross. Haben eigene Kinder. Wir können uns öfter was kaufen, nicht nur zur Weihnachtszeit. Und viele von all diesen lieben Menschen , die uns Kindern solche Weihnachten bereiteten leben lange viele nicht mehr. Oft habe ich probiert den Weihnachtsbaum so zu schmücken wie im Elternhaus. Warum schaffe ich das nicht? Erinnerungen an unsere Kinderzeit. Wo Menschen die wenig hatten uns so viel gegeben haben.
RkJQdWJsaXNoZXIy MTYzMjU=