JOHANN WILD Raumausstattermeister Frohe und besinnliche Weihnachtsfeiertage und herzlichen Dank für das entgegengebrachte Vertrauen. Für das neue Jahr 2024 alles GUTE und bleiben Sie GESUND! www.raumausstatter-wild.de • raumausstatter_wild@t-online.de 85465 Langenpreising • Telefon 0 87 62/4 41 PEUGEOT VERTRAGSHÄNDLER Strogenstr. 64 • 85456 Wartenberg • Tel . 08762-74120 Am Kleinfeld 7-9 • 85456 Wartenberg • Tel . 08762-741270 www.autohaus-gromes.de Gesegnete Weihnachten und ein erfolgreiches neues Jahr all unseren Kunden und Geschäftsfreunden. PETER HUBER Bau- und Möbelschreinerei • Innenausbau Fertigung vonFenstern · Türen · Haustüren Innenausbau · Treppen · Einbauschränke · Möbel Verkauf vonRollläden und Markisen Verkauf u. Montagevon Fertigfenstern u. Fertigtüren in Holz u. Kunststoff. Besuchen Sie unseren Ausstellungsraum. 85465 Langenpreising · Telefon 08762/404 · Telefax 93 23 Unser Betrieb ist bis einschließlich 5. Januar 2024 geschlossen. Frohe Weihnachten und ein gesundes neues Jahr wünscht Ihnen Bau- und Kunstglaserei Thomas Bachmaier Isolierglas – Reparaturen Bleiverglasungen, Spiegel nach Maß Glasduschen, Überdachungen Hinterholzhausen 4 Tel. 08762/6201 85465 Langenpreising Fax 08762/9343 glaserei.bachmaier@gmx.de Mobil 0170/5334658 Ihr kommunaler Stromversorger in Langenpreising wünscht Ihnen ein gutes und gesegnetes neues Jahr 2024. Wir bedanken uns bei unseren Kunden in Langenpreising, Wartenberg und Fraunberg für die Treue. Telefon: 08762/ 73 09-200 * evu@langenpreising.de Langenpreising Landshuter Straße 5 ★ ★ ★ ★ Allen meinen Kunden, Freunden und Bekannten frohe Weihnachten und ein glückliches neues Jahr. Reparatur von Uhren und Schmuck aller Art · Verkauf von Silberschmuck, Perlenketten und Uhren · Großes Ersatzteillager Öffnungszeiten: Dienstag bis Freitag, 9 bis 13 und 14 bis 18.30 Uhr Samstag 9 bis 13 Uhr (Montag – Ruhetag) Telefon 08762/7 26 98 28, Fax 08762/72 66 24 Ich wünsche allen Bürgerinnen und Bürgern von Herzen erholsame und besinnliche Weihnachten, einen guten Jahreswechsel und ein friedliches, erfolgreiches neues Jahr, vor allem Gesundheit und Gottes Segen. Ihr Josef Straßer Erster Bürgermeister der Gemeinde Langenpreising St. Stephansplatz 14 · 85465 Zustorf Telefon 08762 / 721703 www.landgasthof-lintsche.de Wir bedanken uns bei allen Gästen und Kunden und wünschen ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr! ✩ ★ ✩ ✩ ✩ ✩ ★ ★ ★ ★ ★ Landgasthof Lintsche & Firma Lintsche Zustorf ✩ ✩ ✩ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ Dorfladen Langenpreising *** regional schmeckts besser *** Das gesamte Dorfladen-Team bedankt sich sehr ♥-lich für das entgegengebrachte Vertrauen und wünscht allen Kunden, Lieferanten und Geschäftspartnern ein frohes und gesegnetes Weihnachtsfest sowie ein gesundes, gutes Neues Jahr 2024! Frauenstr. 2• 85465 Langenpreising• 08762 / 725 88 70 Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 6:30-12:30 Uhr Mo. + Mi. + Fr. 14:30-18:00 Uhr • Sa. 6:30-12:00 Uhr GLÜCKWÜNSCHE AUSLangenpreising & Wartenberg Frohe Weihnachten und viel Glück im neuen Jahr. Straßäcker 1 – 85465 Langenpreising Tel.: 08762/1823 – Fax: 08762/722200 info@elektro - reithmeier.de · www.elektro - reithmeier.de Langenpreising blickt in die Adventsfenster Vier wunderbar gestaltete Fenster mit Weihnachtsmotiven locken Alt und Jung Für vorweihnachtliche Stimmung im Ort sorgte in diesem Jahr wieder die Aktion „Adventsfenster“. Diese wundervolle Idee, die die Adventszeit zu etwas Besonderem machte, wurde im Jubiläumsjahr der Gemeinde 2017 seinerzeit vom Wintermarktteam ins Leben gerufen. An den vier Adventwochenenden nutzten bei Einbruch der Dunkelheit viele große und kleine Dorfbewohner gerne wieder die Gelegenheit für einen abendlichen Spaziergang, um die mit viel Liebe zum Detail gestalteten Fenster zu bewundern. Das erste Adventsfenster wurde am ersten Advent bei der Familie Monika und Thomas Schwarzbözl geöffnet. Trotz der frostigen Temperaturen waren zahlreiche große und kleine Gäste in die Plattachmühlstraße gepilgert, um die beiden liebevoll gestalteten Weihnachtsfenster, die passend zu der schneebedeckten Außenlandschaft mit einer Winterlandschaft geschmückt waren, zu bestaunen. Die ganze Familie war am Werkeln und hatte an diesem schneereichen Wochenende kurzerhand auch noch eine Schneebar gezaubert. Am zweiten Advent öffnete sich das Fenster bei der Familie Petra und Christian Schäffl „In der Au“ unter dem Motto „Der Weg nach Bethlehem zur Krippe“. Das liebevoll dekorierte Adventsfenster glänzte durch Ruhe und Behaglichkeit. Am dritten Advent erstrahlte das Weihnachtsfenster bei der Familie Julia Geismann in der Landshuter Straße. Hier erwartete die Besucher eine zauberhafte Winterlandschaft mit einer kleinen Krippe. Da der Heilige Abend in diesem Jahr auf den vierten Advent fällt, öffnete sich unter den Klängen der Strogentaler Blasmusik das vierte „Türchen“ am Freitag beim Dorfladen in der Frauenstraße. Bei Glühwein, Kinderpunsch, selbstgebrannten Mandeln, Lebkuchen und Rahmfleckerl aus dem Holzofen genossen die begeisterten Besucher die vorweihnachtliche Stimmung bei den Familien. Spenden für die Tafel und die Pfarrbücherei Weihnachtliche Klänge rundeten die gelungenen Veranstaltungen ab und stimmten auf eine besinnliche Weihnachtszeit ein. Es gab viele nette Gespräche, bei denen alte und neue Bekanntschaften aufgefrischt beziehungsweise geschlossen wurden. Die Bewirtung der Gäste haben die Familien freiwillig und kostenlos gemacht. Die Spenden aus den Veranstaltungen kommen zum einen der Langenpreisinger Pfarrbücherei sowie der Tafel Erding zugute. (sy) Am zweiten Advent öffnete das Adventsfenster „Der Weg nach Bethlehem zur Krippe“ bei der Familie Schäffl. Foto: Sylvia Stadler Winterliche Weihnacht auch im Garten Der Schnee ist nicht nur auf den Straßen schwierig, auch Pflanzen und Bäume haben Probleme Selbst ältere Mitbürger wie auch der Fahrer des Schneeräumers erinnern sich nicht, dass jemals so viel Schnee wie heuer am 1. Dezember innerhalb eines Tages gefallen ist. Das hat natürlich Auswirkungen für die Gartler. Da war das letzte Laub noch nicht von den Bäumen gefallen und die gewaltige Nass-Schneelast sorgte dafür, dass der eine oder andere Ast einfach herausbrach. Der noch nicht verräumte Schubkarren ist fast im Schnee versunken. So war es angebracht bei der Fachfrau Brigitte Murla, die 1. Kreisvorsitzende des Kreisverband Erding für Gartenbau- und Landespflege einmal zu hören, was im Winter allgemein und bei derartigen Schneefällen zu machen ist. Natürlich sollte man, soweit noch nicht geschehen den Außenwasserhahn winterfest machen, um Schäden durch gefrierendes Wasser in den Leitungen zu vermeiden, und Wasserhähne sollten geöffnet sowie Gießkannen und Regentonnen ausgeleert werden. Auch Teichpumpen sollte man im Winter, wenn sie nicht tief genug sind, aus dem Teich holen. Empfindliche Pflanzen müssen ins Haus geholt und Hecken und Bäume von der schweren Schneelast abgeklopft werden. Gartenhäuser/ Gewächshäuser sind ebenfalls von Schneelast zu befreien. Rechtzeitig müssen frisch gepflanzte Bäume einen Schutz gegen Frostrisse bekommen und alle immergrünen Pflanzen an frostfreien Tagen mit Wasser versorgt werden. Das Anhäufeln von Rosen war früher üblich, bei heutigen Rosen, wo die Veredlungsstelle unter der Erde ist, kann es aber entfallen. Auch an die Vögel sollte man denken und ausreichend Futterhäuschen, gesichert vor Katzen, aufstellen. (bs) Gartler wurden vom ersten Schnee überrascht, die Schubkarre unter einer Schneedecke versteckt. Foto: Bernd Spanier Gekennzeichneter Download (ID=WsXuUSf05h1xI8_-ceHmHg)
RkJQdWJsaXNoZXIy MTYzMjU=