Urlaub dahoam

44 Deutschland und seine Nachbarn Quality Time auf Österreichs lässigsten Bergen Spaß für die ganze Familie in Saalbach Hinterglemm Leogang Fieberbrunn Auf sieben Bergen warten in Saalbach Hinterglemm Leogang Fieberbrunn unzählige Abenteuer für die ganze Familie. Das vielfältige Angebot füllt die vielen Wochenend- und Ferientage des Sommers mit Erlebnisgarantie. Das „Home of Lässig“ – nur 1,5 Stunden von München entfernt – lädt mit einer einzigartigen Magie aus Erlebnis und Erholung zum Urlaub ein. Zehn Sommer-Bergbahnen entführen Familien in mitreißende Fantasiewelten, rufen zur aufregenden Rätseljagd oder locken mit ausreichend Raum zum einfach frei und wild sein. Kinder können Montelino in Saalbach Hinterglemm sein Lächeln zurückbringen oder Kodok bei der Suche nach seinen wertvollen Zauberutensilien helfen. Ganz nebenbei warten ein Gipfelspielplatz am Schattberg und Zwölferkogel, neue Spielstationen beim Speicherteich Rosswald sowie der „Learn To Ride Park“. Im Sinne Park in Leogang kann man über 30 Spielstationen mit allen Sinnen erleben. Der Berg der Sinne lockt außerdem mit Leos Spielewanderweg und Rätseljagd, der Klangrodelbahn, der Mega-Seilrutsche Flying Fox XXL oder dem Mini-Bikerparadies Riders Playground. Das Wochenprogramm für Kinder hat es in Leogang in sich und lässt keine Langeweile aufkommen. Auch in Fieberbrunn hat das Kinderprogramm vieles zu bieten. Wie wäre es mit Wasserspielen in Timoks Wilder Welt, Timoks Alpine Coaster, dem Wackelpudding oder dem neuen Entdecker-Checker-Pfad? Während sich Balancekünstler im Waldseilgarten ausleben, fühlen sich Beobachter und Forscher auf dem digital-alpinen Rundwanderweg Museum goes Wild wohl. Wanderspaß statt Frustmarsch und Naturerlebnis statt Medienkonsum – auf Österreichs lässigsten Familienbergen steht entspannte Quality Time mit der gesamten Familie im Fokus. Dies garantiert auch das Gütesiegel „Beste Österreichische Sommer-Bergbahnen“. i Weitere Informationen: family.saalbach.com Ein besonderes Erlebnis für Kinder ist zweifelsfrei der Berg der Sinne in Leogang. Foto: Michael Geißler Seen sehen im Französischen Juragebirge Mit dem Fahrrad geht es vorbei an Wasser, Wäldern und Wiesen Landstraßen, enge Feldwege, hügelige Waldstrecken – die Gegend rund um die Ortschaft Clairvaux-les-Lacs in Frankreich zeigt sich vielfältig. Am besten nimmt man sich ein Fahrrad und erkundet so die Seen, Wälder und Berge. Das Französische Juragebirge erstreckt sich von Bellegarde in der Nähe von Genf in der Schweiz im Südwesten bis Montbéliard im Nordosten. Einen Teil dieser Region sollte man mit dem Fahrrad, am besten einem E-Mountainbike, erkunden. Denn so sieht man viel und kann auch leicht die steilen Abschnitte bewältigen, die schon einmal über Stock und Stein führen. Eine schöne, eher einfach zu befahrende Route führt durch den Ort Clairvaux-les-Lacs sowie rund 20 Kilometer um die „Lacs de Clairvaux“ – die Seen von Clairvaux. Vorbei kommt man dabei am Großen See, „Le Grand Lac“. Er ist circa 57 Hektar groß, im Sommer ein beliebter Badeort, und zu jeder Jahreszeit zwingt er Besucher förmlich, eine Pause einzulegen und die eindrucksvolle türkise Farbe zu bestaunen. Direkt daneben: „Le Petit Lac“, der Kleine See, misst knapp 17 Hektar und ist ein Trinkwasserspeicher. Entlang der Strecke, für die man rund 1,5 Stunden benötigt, gibt es immer wieder Aussichtspunkte. Dann kann man durchschnaufen und auf die Seen schauen oder auf Clairvaux-les-Lacs mit dem malerischen Dorfplatz, den altehrwürdigen Bürgerhäusern und der romanischen Kirche St. Nithya aus dem zwölften Jahrhundert. Marion Bremm i Weitere Informationen: www.montagnes-du-jura.fr Der „Grand Lac“ ist einer der Seen, der auf der Radstrecke liegt. Foto: Marion Bremm

RkJQdWJsaXNoZXIy MTYzMjU=