Urlaub dahoam

ANZEIGE BRÄUSEUM Kloster Aldersbach Im ehemaligen Zisterzienserkloster Aldersbach sind im Auftrag der Gemeinde Aldersbach zwei sehenswerte Dauerausstellungen auf rund 700 Quadratmeter entstanden. Eingebettet in die Räume der historischen Klosterbrauerei – Brautradition nachgewiesen seit mindestens 1268 – zeigt „Bier+Wir“ reichlich Wissenswertes und viele originale Exponate zum immateriellen Kulturerbe Bierbrauen. Gleich im Anschluss präsentiert die vom Haus der Bayerischen Geschichte konzipierte Schau „Wirtshaussterben? Wirtshausleben!“ den Aufstieg der bayerischen Wirtshauskultur zu weltweitem Ruhm und verfolgt seine Entwicklung bis zur Gegenwart. Das ehemalige Kloster Aldersbach, das eine historische Brauerei mit typisch bayerischem Bräustüberl beherbergt, war auch Standort der erfolgreichen Bayerischen Landesausstellung 2016 „Bier in Bayern“. BRÄUSEUM Kloster Aldersbach Do. – So. 12 – 17 Uhr Freiherr-von-Aretin-Platz 1 94501 Aldersbach E-Mail: shop_aldersbacher @aldersbacher.de Tel.: 08543 / 9604 - 33 © Kgl. privil. Hauptschützengesellschaft München 1406 18 Niederbayern und Oberpfalz Eintauchen, loslassen, wohlfühlen im elypso Hier wird von Badespaß über Fitness bis hin zur Wellness-Lagune alles geboten Wer sich nach einem erholsamen Kurzurlaub sehnt, muss nicht unbedingt weit reisen. Im elypso Deggendorf erleben Gäste das ganze Jahr über Badevergnügen, Wellness, Sauna, Spaß und Fitness. Die lichtdurchflutete Badewelt lädt Groß und Klein zum Schwimmen und Relaxen unter Palmen ein. Ein plätschernder Wasserfall, sanfte Sprudelliegen oder ein Whirlpool mit Rundumblick – hier findet jeder seinen Lieblingsplatz. Eine kostenlose Runde Aquagymnastik oder einige Bahnen im Sportbecken beleben dazu Körper und Geist und halten fit. Ein eigener Kinderbereich mit Wasserburg sowie zwei rasante Rutschen lassen Kinderaugen strahlen. Eines der Highlights ist die Wellness-Lagune Mit einer kuscheligen Wassertemperatur von 36 ˚C lädt die Wellness-Lagune die ganze Familie zum entspannten Baden ein und ist einer der Höhepunkte im elypso Deggendorf. Auch die Saunawelt mit Naturbadeteich lässt keine Wünsche offen: In der wohl schönsten Saunalandschaft Niederbayerns verbringen Wellness-Liebhaber traumhafte Stunden voller Wärme und Entspannung. Bei sieben verschiedenen Themen-Saunen und einem abwechslungsreichen Aufguss-Programm gibt es für jeden Gast eine „Schwitzstube“, die genau zu seinen Bedürfnissen passt. Im Sommer lockt der „Sunshine Beach“ im Freibad mit chilligen Hängematten und der Beachbar. Unterhaltung für die Kleinen bietet ein Kinderspielplatz mit Piratenschiff. i Weitere Informationen: elypso Freizeit- und Erlebnisbad Sandnerhofweg 4 - 6, 94469 Deggendorf ☎0991/2896-0 www.elypso.de Spaß für die ganze Familie garantiert das elypso Deggendorf. Foto: Sepp Eder MITMACHEN UND GEWINNEN: Die AZ verlost in Zusammenarbeit mit dem Elypso insgesamt 12x2 Tageskarten für die Badewelt sowie 6x2 Tageskarten für die Saunawelt. Wer beim Gewinnspiel mitmachen will, ruft einfach unter der Telefonnummer 01378/420 178 09 (50 Cent pro Anruf) an, nennt das Stichwort „Elypso“ und gibt Namen, Adresse und Telefonnummer an oder schreibt eine E-Mail an gewinnen@abendzeitung.de. Teilnahmeschluss ist der 31. Juli um14 Uhr. Die Gewinner werden nach Auslosung benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Mitarbeiter der AZ und der Mediengruppe Attenkofer sowie der beteiligten Unternehmen dürfen nicht am Gewinnspiel teilnehmen. Ihre personenbezogenen Daten werden ausschließlich für die Abwicklung des Gewinnspiels verwendet und nicht an Dritte weitergegeben. Nach Ermittlung der Gewinner und deren Benachrichtigung werden die Daten gelöscht. Das Freizeit- & Erlebnisbad für die ganze Familie Badewelt | Saunawelt | Freibad Massage | Gastronomie elypso Freizeit- & Erlebnisbad Sandnerhofweg 4-6 • 94469 Deggendorf www.elypso.de

RkJQdWJsaXNoZXIy MTYzMjU=