16 Special FAMILY Für kleine Abenteurer und große Träumer Familienurlaub am Bauernhof im Feriendorf Holzleb’n in Großarl Frei. Unbeschwert. Und ganz nah dran an der Alpennatur. So fühlt sich ein Urlaub im Holzleb’n an. Das Feriendorf mit acht entzückenden Holzchalets in Großarl im Salzburger Land ist ein perfekter Ort für alle, die „Urlaub am Bauernhof“ mal anders erleben möchten. Jedes Chalet ist ein eigenes, kleines Universum: mit voll ausgestatteter Küche eigenem Garten mit Grillstelle, eigener Sauna und einer Badewanne im Freien. Perfekt für einen Urlaub mit der ganzen Familie oder auch Freunden. Natürlich sind auch Hunde herzlich willkommen. Wer mag, kann sich täglich ein Frühstück liefern und sich am Abend mit den traditionellen Salzburger Schmankerln verwöhnen lassen. Die Highlights • Urlaub am Bauernhof: Ponyreiten, Reitunterricht, Streichelzoo • Wanderparadies mit 40 bewirtschafteten Almhütten, Gondelbahn, Wanderwege auch für Kinderwagen • Rad- und MountainbikeStrecken direkt ab dem Feriendorf • GoKarts, Fahrräder und E-Bikes zum Ausborgen • Holz-Kinderspielzimmer, Babyausstattung • Woodis Welt: Waldlehrpfad mit Waldspielplatz • Im Winter: Skiparadies – Kinderskilift und Schneespielplatz gleich nebenan i Für weitere Informationen: Feriendorf Holzleb’n Familie Josef Fischbacher A 5611 Großarl Unterbergstraße 1 ☎+43(0)6414/2130 E-Mail: feriendorf@holzlebn.at www.holzlebn.at Die Chalets im Feriendorf Holzleb’n. Fotos: Cathrine Stukhard Natur pur für die kleinen Gäste. DAS TOPANGEBOT Zum Frühlingserwachen im Großarltal bekommen Gäste eine Nacht geschenkt. Reisezeit ist hier vom 15. April bis 27. Mai 2023. Alle Infos gibt es unter www.holzlebn.at. Der Pass für den Nachwuchs Eltern sollten sich frühzeitig um das richtige Dokument für einen Auslandsurlaub kümmern Bei vielen Familien ist die Urlaubsplanung für 2023 gerade im vollen Gange – oder gar schon abgeschlossen. Doch mit der Buchung der Reise ist es nicht getan: Man sollte auch rechtzeitig prüfen, ob man für das Urlaubsland die nötigen Ausweisdokumente hat. Das betrifft besonders auch die Pässe der Kinder. Sonst endet der ersehnte Urlaub schlimmstenfalls schon bei der Einreise. Eltern können für ihren Nachwuchs zwischen Personalausweis, Kinderreisepass und normalen Reisepass – wie es ihn auch für Erwachsene gibt – wählen. Doch auch hier ist es empfehlenswert, sich bei den Reise- und Sicherheitshinweisen des Auswärtigen Amtes oder beim Reiseveranstalter noch einmal abzusichern. Zu beachten ist: Einen Kinderreisepass gibt es nur für Kids unter zwölf Jahre. Kindereinträge in den Reisepässen der Eltern sind seit zehn Jahren nicht mehr gültig, wie der ADAC erklärt. Das gilt auch für Reisen innerhalb der EU. Jedes Kind braucht unabhängig vom Alter sein eigenes Reisedokument, wenn es ins Ausland reisen möchte. Bürgeramt hilft Beantragen kann man alle Dokumente beim Bürgeramt am jeweiligen Wohnort des Kindes. Für den Fall, dass das Kind mehrere Wohnsitze hat, empfiehlt sich die Antragsstellung am Hauptwohnsitz. Anderswo fallen höhere Gebühren an. Ein normaler Reisepass kostet für alle Personen unter 24 Jahren 37,50 Euro, für eine Express-Ausstellung innerhalb weniger Werktage sind es 69,50 Euro. Ein Personalausweis kostet für Kinder 22,80 Euro. Einen Kinderreisepass gibt es für 13 Euro. Will man den Kinderreisepass verlängern oder aktualisieren, werden sechs Euro fällig. Nötig ist in jedem Fall ein biometrisches Passbild. Welche Dokumente noch für den Antrag erforderlich sind, kann man auf der Homepage des Bürgeramtes nachlesen. Das zuständige Amt findet man zum Beispiel beim sogenannten Behördenfinder. Genug Zeit einplanen Soll ein Ausweis oder ein Reisepass her, sollte man reichlich Zeit einplanen. Mancherorts sind Termine beim Amt nicht auf die Schnelle zu bekommen. Nach dem Antrag dauert es in der Regel mindestens zwei Wochen, bis man die Dokumente abholen kann. Oder man zahlt das Extrageld für die Expressvariante. Wer es eilig hat, sollte einen Kinderreisepass beantragen. Den kann man direkt nach der Antragsstellung mitnehmen. Vorausgesetzt natürlich, man reist in ein Land, wo dieser Pass akzeptiert wird. dpa-tmn, de Gut, wenn die Dokumente vor dem Abflug passen. Foto: ccvision
RkJQdWJsaXNoZXIy MTYzMjU=