Laberkurier Nr. 1/Februar 2023

16 Laber-Kurier 17 Laber-Kurier Foto: Stefan Strohmeier Es geht wieder los! Nach zwei Jahren Pause durch die Corona-Pandemie wird in Langquaid wieder ausgelassen Fasching gefeiert. Am 19. Februar, dem Faschingssonntag, ziehen rund 40 buntgeschmückte Wagen mit feierwütiger Besatzung und zahlreiche Fußgruppen durch den Markt. Der Termin ist ein Muss für Maschkerer und Freunde des Faschingstreibens im Labertal. Marktgemeindemitarbeiterin Marina Doblinger und Bauhofleiter Heribert Roithmeier haben in diesem Jahr die Organisation inne. Schon mindestens seit Beginn des vorigen Jahrhunderts wurde in heit, vielleicht beim zweiten Mal noch mehr Details zu entdecken oder beim erneuten Bonbonregen zuzuschnappen, sondern auch die Teilnehmer am Faschingszug sehen die anderen Wagen und Fußgruppen beim Vorbeigehen. Lange Planung für den Faschingszug „Dass es in diesem Jahr einen Faschingsumzug gegeben wird, haben wir natürlich – wie es sich gehört – am 11.11. um 11.11 Uhr im vergangenen Jahr offiziell bekannt gegeben“, so Marina Doblinger. Die eigentliche Planung laufe jedoch schon seit dem Sommer 2022. Nicht nur der Faschingsumzug, sondern auch die anschließende Party am Marktplatz muss schließlich organisiert werden. Etwa gegen 16 Uhr wird dann ein DJ heiße Musik auflegen. Noch ein Tipp zum Schluss für alle, die mit dem Auto anreisen. Marina Doblinger empfiehlt, die Supermarktparkplätze im Marktgebiet zu nutzen, da ja am Sonntag die Läden geschlossen haben. Auch bei der Schulturnhalle seien Parkplätze, und es gibt auch öffentliche Parkplätze. Es lohnt sich, früh vor Ort zu sein! Doris Emmer Welche Motivwagen am Langquaider Faschingsumzug teilnehmen, ist natürlich ein streng gehütetes Geheimnis. Marina Doblinger verrät nur so viel, dass von aktuellen Themen, die uns immer wieder in den Medien begegnen, bis hin zur Kinderzeichentrickserie eine große Bandbreite geboten wird. Nicht nur die Wagenbauer, sondern auch die Fußgruppen werden sich in diesem Jahr wieder ins Zeug legen. „Aufeinander abgestimmt – meist mit einem Leiterwagen, um die Süßigkeiten zu transportieren – wird dann vom Heuweg bis in die Abensberger Straße gegangen.“ Dort wird dann gewendet. So haben nicht nur die Leute an der Straße die Gelegenscherten den Langquaidern und den tausenden Gästen unvergessliche Momente, und das eineinhalb Jahrzehnte lang. Marina Doblinger ist voll Feuereifer bei den Vorbereitungen für das Ereignis. Sie ist glücklich über ihre Aufgabe, und dass nach der pandemiebedingten Pause der Zug endlich wieder durch den Markt rollen kann. „Ich bin sehr faschingsbegeistert und freue mich, dass es endlich wieder losgeht.“ Am späten Sonntagvormittag wird es dann „ernst“! „Ab 11 Uhr werden sich die Teilnehmer mit den Wagen am Bahngelände zur Anmeldung und Koordination sammeln. Ab 14 Uhr geht es dann los.“ Gäste von überall willkommen Dabei dürfen die Langquaider sich auf viele teilnehmende Gäste aus den Landkreisen Landshut, Regensburg, Kelheim und Straubing-Bogen freuen, denn der Langquaider Faschingszug ist weit über die Grenzen der Marktgemeinde hinaus bekannt. „Viele der Teilnehmer trifft man nicht nur in Langquaid, sondern auch auf den weiteren Umzügen in der Umgebung, wie Köfering, Rohr und Pfeffenhausen“, sagt Doblinger. Langquaid Fasching gefeiert. Nur während des Zweiten Weltkriegs und von Ende der 1970er Jahre bis 2004 waren größere Pausen. Ab 2005 fanden bis 2019 wieder Faschingsumzüge unter der Federführung von Kulturreferent Johann Ettengruber und seinem Team statt. Diese beAm Faschingssonntag treffen sich alle Teilnehmer um 11 Uhr am Langquaider Bahngelände. Um 14 Uhr startet dann die Gaudi! Seit über 50 Jahren schrauben wir an den richtigen Stellen. Immer auf dem neuesten Stand der Technik. Immer für Sie da. • Peugeot Neuwagenvermittlung • Verkauf von Gebraucht- und Jahreswagen aller Marken • Werkstattservice für alle Marken • Moderne Diagnosetechnik und -systeme • Wartung, Servicecheck, TÜV und AU • 24 h Notfallservice Sallach 37 | 94333 Geiselhöring Telefon: (0 94 23 ) 90 20 83 www.auto-haslbeck.de I HR FAM I L I ENGE F ÜHRT E S MOD EHAUS M I T ÜB E R 6 5 J AHR EN GE L E BT E R T R AD I T I ON UND PASS I ON F ÜR B E K L E I DUNG MOD E N - S CHWE I S S . D E OHMSTRASSE 2 84051 ESSENBACH-ALTHEIM TELEFON: 08703/ 397 TELEFAX: 08703/ 325 E-MAIL: INFO@STEINMETZ-BRAUN.DE HAUPTSTRASSE 50 84088 NEUFAHRN i.NB TELEFON: 08773/ 7089387 TELEFAX: 08773/ 7089389 E-MAIL: STEINMETZ-BRAUNNEUFAHRN@T-ONLINE.DE WWW.STEINMETZ-BRAUN.DE ST B B E M E I S T E R - STE INMETZ BRAUN B E T R I E B Telefon 0 94 23/39 19 Mozartstraße 11 94333 Geiselhöring Flotte Mode …alles ab Größe 44 bis 60 www.herzerlraum.com Praxis f. HYPNOSE + FAMILIENSTELLEN Mo. + Do.: Familienstellen(bei allen Blockaden) Fr.: Hypnose Wunschgewicht Tägl.: Beratungen, Kartenlegen, Blockadenlösen, Rückführungen Vollmond: Klangschalenmeditation Samstag: ANTI-RAUCHER-HYPNOSE Alle Beratungen auch über Telefon, Video-Chat u. ä. möglich Die Spezialistin: Karin Falbogowski – 0170 - 4 03 27 03 info@herzerlraum.com Rottenburger Str. 7-11 • 84085 Langquaid 09452 / 941104 • www.roehrl-huber.de Bettenreinigung Bettenwaschanlage Betten aller Art und Zubehör Matratzen Luftbetten Bettwäsche Markisen Plissee Jalousien Gardinen Flächenvorhänge Bezugsstoffe Polsterei B E T T E N H A U S G A R D I N E N H A U S Alles für natürliches und gesundes Schlafen! Inserieren bringt Gewinn!

RkJQdWJsaXNoZXIy MTYzMjU=