10 Von Ausspannen bis zu sportlicher Aktivität In diesen Wellness-Oasen in Österreich und Ungarn gelingt die Auszeit vom Alltag Das Vitalhotel Gosau liegt mitten im Salzkammergut, am Fuße des Dachsteins. Hier genießen Urlauber die Berg- und Seenlandschaft rund um das Resort und werden in den Bergen aktiv. Wenn der Winter vorbei ist, sind die Urlauber auf 300 ausgeschilderten Wanderwegen unterwegs, probieren sich an gut ausgebauten Klettersteigen am Gosauer Stausee. Auf zahlreichen Mountainbikestrecken treten die Sportler in die Pedale. Wer Regeneration braucht, der begibt sich in die Vitaloase oder in das Massageinstitut. Hier heißt es: Schwimmen in der Badegrotte, Schwitzen in der Sauna, Abschalten bei einer Massage, im Ruheraum die Stille genießen. Ein Gaumenschmaus sind die Feinschmecker-Menüs. www.vitalhotelelgosau.de Der Urlaub imZillergrundRockin den Zillertaler Bergen steht im Zeichen von grenzenloser Freiheit, tollen Pisten und Naturnähe. Der Personal-Shuttle bringt die Gäste mitten ins Skigebiet. Skifahrern und Snowboardern liegen 544 Pistenkilometer zu Füßen. 80 Genusshütten verführen zum kulinarischen Einkehrschwung. Die Hotelguides sind die besten Ansprechpartner, wenn es um Schneeschuh- und Winterwanderungen, um die 125 Loipenkilometer und die Rodelbahnen in der Region geht. Den Tag lassen die Gäste im Sky Spa oder im stylischen Boutiquerestaurant Rocky ausklingen. Hier liefert Haubenkoch Alexander Hönigsberger ein legeres Gourmeterlebnis. www.zillergrund.at Wer eine Auszeit sucht, für den ist das frisch renovierte FagusHotel in Sopron ein Tipp. Erlebnisbecken, warmer Pool oder das lustige Kinderbecken: Die WasserArea ist vielfältig. Ein Höhepunkt ist die Saunawelt, in der die Gäste zwischen Finnischer Sauna und Aromasauna, zwischen erfrischenden Eisbrunnen und entspannenden Wärmebänken wandeln. Außerdem entspannen die Urlauber in Teufelssauna, Infrarotsauna und Dampfkabine. Feinschmecker kommen im Restaurant Evergreen und im Weinkeller auf ihre Kosten. Das Fagus umgibt Ruhe, es liegt am Rande des Naturschutzgebietes von Sopron. Wer es belebter möchte, fährt die 60 Kilometer nach Wien. www.fagushotel.hu Die Skiregion Hochkönig liegt vor der Haustür des Hotel Morgenzeit. Bevor es auf die Piste geht, stärken sich die Urlauber beim Morgenzeit-Genuss-Brunch, der von 7 bis 13 Uhr möglich ist. Hier garantieren Kern und Korn, Süß und Herzhaft, Eiergerichte, BioKaffee-Röstung und Bio-Tee-Selektion, hausgemachte Limos, Shakes und Smoothies den guten Start in den Tag. Wer motiviert ist, nimmt sich die Königstour vor: sechs Gipfel, 35 Pistenkilometer und 7500 Meter Höhenunterschied. Die Einkehr findet auf der hoteleigenen Tischlerhütte statt. Nach dem Skitag spannen die Urlauber im Spa in der Panorama-Sauna, der Heu-Sauna oder in den Ruheräumen aus. www.hotel-morgenzeit.at Das Hotel Hinteregger in Matrei steht unter dem Motto „Großstadtambiente flirtet mit Landleben“. Wellness basiert hier auf Stein, Lehm, Holz und Wasser: Die Grundstoffe, auf die Österreich gebettet ist. Das Essen kommt aus der eigenen Bio-Landwirtschaft. Regelmäßig finden im Hinteregger Schnaps- und Weinverkostungen statt. Skibegeisterte machen im „Großglockner SkiResort Kals-Matrei“ ihre Pistenkilometer. Es gilt als Geheimtipp. Wer mit allen Sinnen in die Natur eintauchen möchte, begibt sich auf Skitouren oder Schneeschuhwanderungen im Nationalpark Hohe Tauern. Langlauf oder Eisstock sind weitere Sportmöglichkeiten. Der Tagesausklang folgt in der Sauna oder bei einer Massage. www.hotelhinteregger.at Wer in seinem Winterurlaub gerne etwas „Easy Going“ und Weltoffenheit hat, für den ist das Hotel Blü in Bad Hofgastein eine gute Anlaufstelle. Den Blü-Macherinnen Eva Eder und Bibiana Weiermayer-Schmid war es wichtig, die „große, weite Welt“ ins Gasteinertal zu holen: Fröhliches Interieur, österreichische moderne Kunst und außergewöhnliche Details prägen das Hotel. Das Küchenteam hat Klassiker der Österreichischen Küche wie Rindssuppe oder Wiener Schnitzel ebenso im Programm wie Gerichte der Asiatischen Küche. Mit Isabella Lombardo serviert eine preisgekrönte Bartenderin die Drinks. Im Spa-Bereich genießt man den Anblick auf den Graukogel. www. hotelblue.at Wer jede freie Minute am liebsten sportlich verbringt, der liebt Aktivhotels wie das Sport- und Wellnesshotel Held****s. Glitzernde Pisten, verschneite Tiefschneehänge, lange Rodelstrecken, präparierte Winterwanderwege, herrlich sonnige Langlaufloipen, Skitouren auf die höchsten Gipfel: Die Vielfalt ist riesig. Die Gastgeberfamilie bietet täglich ein Aktivprogramm für Naturbegeisterte an, ob auf Schneeschuhen oder beim Winterwandern. Sportliche Einheiten im Fitnessstudio und Yoga-Sessions gehören im Held dazu. Im Spa- und Wellnessbereich wartet in Indoorpool, Zirbensauna, Biosauna, Hütten-Panorama-Außensauna oder Soledampfbad Entspannung. Feinschmecker schätzen die gesunde Küche. www.held.at Wenn der Schnee den Fuschlsee in Weiß hüllt, gehört für die Gäste des Ebner’s Waldhof am Seeufer jede Minute dem eigenen Körper und Wohlbefinden. Die vielfältige Saunawelt umhüllt den Körper. Bei naturreinen Kräuteraufgüssen entschleunigen Körper, Geist und Seele. Die Besucher erfrischen sich anschließend im Tauchbecken des idyllischen Quellgartens. In der Kräuterküche im Spa-Bereich entstehen frische Seifen, Cremen und Pflanzenwässer. Im Wochenprogramm steht auch Yoga und der Kurs Achtsamkeit & Meditation. Wer die Wellness-Auszeit mit Bewegung verbinden möchte, der findet viele Möglichkeiten zum Winter-, Schneeschuhwandern und Langlaufen. www.ebners-waldhof.at Foto: Ebner’s Waldhof Foto: Hotel Blü Gastein Foto: Held Hotel & Spa Foto: Anna Fichtner Foto: Hotel MorgenZeit Foto: Tobias Burger Foto: ConnyPa Photography Foto: ZillergrundRock
RkJQdWJsaXNoZXIy MTYzMjU=