GLÜCKWÜNSCHE AUS Gerzen, Aham, Kröning & Schalkham Wir bedanken uns bei unseren Kunden für das entgegengebrachte Vertrauen und wünschen Ihnen und Ihrer Familie ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr! Geschlossen von 22.12.2022 bis 07.01.2023 Wir wünschen allen Bürgerinnen und Bürgern unserer Verwaltungsgemeinschaft ein friedvolles und frohes Weihnachtsfest. Für das neue Jahr 2023 viel Glück, Gesundheit und Zuversicht! Bürgermeister Johann Luger Gemeinde Gerzen Bürgermeister Konrad Hartshauser Gemeinde Kröning Bürgermeister Jens Herrnreiter Gemeinde Aham Bürgermeister Lorenz Fuchs Gemeinde Schalkham Wir bedanken uns bei unseren Kunden für die vertrauensvolle Zusammenarbeit und wünschen allen ein gesegnetes Weihnachtsfest, Gesundheit und Erfolg für das kommende Jahr. Wir machen Betriebsurlaub vom 23.12.2022 bis 15.01.2023 (nur Notdienst!) GmbH & Co. KG Heizung · Lüftung · Sanitär Spenglerei · Solaranlagen Kundendienst Langäcker 11 · 84175 Gerzen Tel: 08744/96860 · Fax 08744/968629 e-mail: info@hansbick.de ELEKTROTECHNIK FUCHS GmbH 84175 Gerzen, Kaiserfeld 5 Telefon 0 87 44 / 96 70 43 Fax 0 87 44 / 96 70 44 Frohe Weihnachten und ein glückliches, gesundes neues Jahr 2023! - - - - - - - - Friedhofweg 1 - 84175 Gerzen - Telefon 08744 / 88 97 Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr! Sigi, Michaela & Hanni OTTO SCHEMMERER GMBH Hauptstraße 32 | 84168 Aham Tel. 08744/317 | Fax 08744/71 29 Ein frohesWeihnachtsfest und alles Gute im neuen Jahr wünscht Ihnen Der Meisterbetrieb für Ihre Wünsche Zurlberg 4 • 84178 Kröning Tel. 0 87 44 - 82 93 • Fax 82 24 • Mobil 0157 - 720 11 729 info@schreinerei-gmeineder.de • www.schreinerei-gmeineder.de All unseren Kunden, Freunden und Bekannten wünschen wir ein frohes Weihnachtsfest und ein erfolgreiches neues Jahr! Sebastian Birnkammer Schreinermeister Weiherweg 5, Lichtenhaag 84175 Gerzen Telefon: 08741/3110 Fax: 08741/94 80 67 Einbaumöbel Möbel nach Maß Innenausbau | Fenster | Türen Holzfußböden | Reparaturen Frohe Weihnachten und ein gesundes neues Jahr! (EHUO Zimmerei JE ei 16 •Dachstühle • Holzrahmenbau • Dachdeckungen • Trockenbau • Außenwandverkleidungen • Altbausanierung Martin Eberl Zimmerei Lichtenhaag 84175 Gerzen Telefon: +49 (0) 8741 / 8770 Telefax: +49 (0) 8741 / 26 28 E-Mail: info@zimmereieberl.de www.zimmereieberl.de Ein frohes Weihnachtsfest und ein glückliches Jahr 2023! Schloßstraße 1 · 84168 Aham Tel. 08744 /256 E-Mail: info@subaru-meier.de www.subaru-meier.de Familie Fleischmann wünscht ein frohes Weihnachtsfest und ein gutes neues Jah Familie Fleischmann Klosterstraße 4 | 84175 Schalkham Telefon: +491515 4397248 info@kaeserei-johannesbrunn.de https://kaeserei-johannesbrunn.de r. v z Frohe und gesegnete Festtage wünscht allen Gästen, Freunden und Bekannten Familie Jakob Schwab, Hub Gasthaus – Omnibusse KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK MARTIN SENNES Installation und Heizungsbau Gewerbegebiet 5 • 84168 Aham Telefon: 08744/9 13 09 Mobil: 0179/7 59 99 53 Wir wünschen all unseren Kunden, Freunden und Bekannten frohe Weihnachtstage und einen guten Start für's neue Jahr. Eggenpoint · 84175 Schalkham Tel. 08744 965 79 52 Mobil 0171 56 70 230 martin.wirthmueller@web.de Allen unseren Kunden, Freunden und Geschäftspartnern wünschen wir frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr ! E Der ungläubige Thomas und das Christuskind Die Kirche in Adlkofen ist eine der wenigen, die dem biblischen Zweifler gewidmet sind Von Maria Daschinger Weihnachten und Ostern, das sind die großen Hauptfeste der Christen. Das Leben Jesu, dessen Beginn mit dem Weihnachtsfest gefeiert wird, findet mit der Kreuzigung ein Ende und geht gleichzeitig mit der Auferstehung, die mit dem Osterfest gefeiert wird, als ewiges Leben weiter. Fest verbunden mit den biblischen Erzählungen über die Auferstehung ist die Geschichte des Apostels Thomas. Er war nicht dabei, als der Auferstandene das erste Mal den Jüngern erschien und glaubte die Erzählungen der übrigen Apostel erst, als er sich selbst davon überzeugen konnte. Dieser anfängliche Unglauben hat ihm den Beinamen „der ungläubige Thomas“ eingebracht. Einzigartig in der Diözese Wer in der Weihnachtszeit die Pfarrkirche von Adlkofen besucht, kann Geburt und Auferstehung gleichzeitig mit einem Blick erfassen. Vor dem Volksaltar aus hellem Kalkstein liegt, umgeben von Blumen, das Jesuskind in der Krippe. Auf dem Hochaltar am vorderen Ende des Chorraumes, kniet dort der Apostel Thomas vor dem Auferstandenen. Die Darstellung der Geburt Jesu und der Auferstehungsgeschichte so nah aufeinander, ist im altbayerischen Raum sehr selten. Die Kirche in Adlkofen ist die einzige Pfarrkirche in der Diözese Regensburg, die dem Apostel Thomas geweiht ist. Das jetzige Altargemälde mit der eindrucksvollen Darstellung des ungläubigen Thomas stammt aus dem Jahr 1814 und wurde vom Burghausener Künstler Clemens della Croce gemalt. Pfarrer Brandmeier hatte es nur 50 Jahre nach der barocken Umgestaltung der Kirche in Auftrag gegeben – das ursprüngliche Bild war ihm anscheinend zu wenig aussagekräftig. Das Altargemälde von Clemens della Croce mit der Darstellung des ungläubigen Thomas. In der Weihnachtszeit steht die Krippe vor dem Volksaltar. Fotos: Maria Daschinger
RkJQdWJsaXNoZXIy MTYzMjU=