Espresso_Juni

Ausgabejahr 22 | 06 - 2022 Kostenlos zum Mitnehmen SUMMER OF LOVE WER HAT SICH GETRAUT? *** DIE SCHÖNSTEN ACCESSOIRES FÜR DEN GROSSEN TAG *** SOMMERLOOKS AUS DER REGION

Am Wiesenrain 5 85283 Wolnzach WhatsApp und Tel . : 08442 - 968484 www. s i l kandpear l s.de

BEA + PAT BEA + PAT | Reitschulgasse 6 | 85049 Ingolstadt Tel.: 0841 / 33689 | bea_pat_ SICHERT EUCH DIE ERSTEN SALE-PIECES BIS ZU50 %

35Genussmomente Ein Menü-Abend im Chalet in Gaimersheim 42Casino Royal Ein Business-Shooting der EŠtraklasse 4ѶAuszeit Glücksorte im Altmühltal entdecken Ɠ 12Modetage Pfa@enhofen macht sich schick 1ѵFashionShow im Modehaus *aver Mayr 1Ѷ It-Piece 2022 DI+-Fischerhut mit Nähanleitung 24Back to the roots Ein neuer Tante Emma Laden hat erö@net 2ѵUnsere Lieblinge Wow-Accessoires zur Hochzeit 30In Love Die Hochzeit von Julia und Natascha 54Events Die kulturellen Highlights der nächsten Wochen ƕ2Girls-Day und die Jungs waren auch da ƕ4Fit im Alltag Trainieren bei Bodystreet 67 Foto: Martin Treintl 21 35 40 22 42 Foto: Stefan Bösl 20

Summer Vibes für Ihre Lippen Starten Sie attraktiv in den Sommer mit vollen Lippen. Mit einer persönlichen Lippenanalyse erhalten Sie ein sanftes und effizientes Konzept für eine Behandlung zur Lippenunterspritzung mit Hyaluronsäure von TEOXANE®. Vereinbaren Sie gleich einen Termin für Ihre individuelle Beratung. www.in-aesthetik.de LIP PEN Münchener Straße 135 / 85051 Ingolstadt T+49 841 31954088 / Minfo@dr-zinndorf.de PLASTISCHE / ÄSTHETISCHE CHIRURGIE PRAXIS DR. ZINNDORF / PRAXIS PD DR. KEHRER SOMMER FÜR IHRE

Spendenwünsche erfüllen. Gemeinsam Morgen kann kommen. Wir machen den Weg frei. Teilnahmeprospekte erhalten Sie in allen unseren Filialen oder reichen Sie Ihren Spendenvorschlag unter www.vr-bayernmitte.de/spendenaktion ein. Sie schlagen vor - wir spenden Bitte geben Sie einen Spendenvorschlag ab.

Liebe Leserinnen und Leser, unsere Juni-Ausgabe steht im Zeichen der Liebe. Die Hochzeitssaison ist eröffnet und wir haben gleich drei Brautpaare, die sich vor wenigenWochen getraut haben und uns an ihrer Liebesgeschichte teilhaben lassen. Eines davon ist der Bundestagsabgeordnete Reinhard Brandl und seine Ines, die sich "unter anderen Umständen" Ende April das Ja-Wort gegeben haben. Premiere feiern wir mit der Hochzeit von Natascha und Julia. Die beiden Frauen sind unser erstes gleichgeschlechtliches Paar, über deren Hochzeit wir in der espresso berichten. Paar Nummer drei punktet mit einer außergewöhnlichen Hochzeitslocation, lassen Sie sich überraschen! Passend dazu steht eine Hochzeitsmesse in der Region an und wir haben tolle Accessoires zum Thema "Wedding mit Wow-Effekt" für Sie in den Shops der Region ausfindig gemacht. Die Kleiderliebe kommt in diesemMonat auch nicht zu kurz, immerhin fanden in Pfaffenhofen die Modetage statt. Die Region treibt es aber nicht nur in Sachen Mode bunt, der Sommer ist voll mit jeder Menge kultureller Highlights. Switchen Sie doch mal durch unser Event-Programm! Viel Vergnügen beim Schmökern wünscht Ihre Chefredakteurin Stefanie Herker Foto: Sebastian Birkl SABINE KACZYNSKI Stefanie Herker trägt Mode von RetzlaffModen, Ingolstädter Straße 27 & 29, Pfaffenhofen Tel. 08441 84887 Mail: retzlaff.moden@online.de Instagram: @retzlaff_moden KRISTINA BRANDL MEDIENBERATERIN 0841/ 9812401 - 41 brandl.k@espresso-mediengruppe.de EVELIN RAFFALT MEDIENBERATERIN 0841/ 9812401 - 40 / MOBIL: 0172/8533599 raffalt@espresso-mediengruppe.in SEBASTIAN BIRKL SONJA MELZER WALTRAUD SCHLEGL marketing teamespresso

1 Das digitale Gründerzentrum brigk hat eine neue Heimat. Einst tüftelten die Startups in der Ingolstädter Innenstadt an ihren Ideen. Jetzt sitzen sie im Kavalier Dalwigk an der Schloßlände. Seien wir ehrlich: recht viel schöner hätte es sie nicht treffen können. Viele alte Elemente aus dem 19. Jhd wurden im brigk stilvoll in Szene gesetzt. M E H R Z U R E R Ö F F N U N G AU F E S P R E S S O - M AG A Z I N . D E B R I G K @H O M E

9 ...sind manchmal näher als man glaubt. Am letzten Mai-Wochenende verwandelte sich Ingolstadt zum Zentrum der Pferdekopfgeige - das wichtigste und bekannteste Musikinstrument der Mongolen. Bunte Trachten und tolle Konzerte zeigten uns, wie großartig der Blick über den Tellerrand sein kann. F O T O G A L E R I E AU F E S P R E S S O - M AG A Z I N . D E F E R N E K U LT U R E N Fotos (3): Sebastian Birkl

Kennen Sie Anton Stankowski? Nein? Einige seiner Werke kennen Sie zu 100 Prozent. Mit seinen ikonischen Grafikdesigns erlangte er internationales Ansehen. Im MKK sind seine Arbeiten und die der "nächsten Generation" zu sehen. Die nächste Generation, das sind in diesem Falle THI-Studierende der Studiengänge Technisches Design und UXD. Eines der Werke trägt den Titel gefährlich/Angst. Trauen Sie sich, Ihren Kopf in das Ungetüm zu stecken? S TA N , T H E M A N B E R I C H T & F O T O S Z U R E R Ö F F N U N G AU F E S P R E S S O - M AG A Z I N . D E D I E A N D E R E S E I T E D E R G E S TA LT U N G . A N T O N S TA N - KOWS K I U N D D I E NÄC H S T E G E N E R AT I O N M U S E U M F Ü R KO N K R E T E K U N S T I N G O L S TA D T B I S 2 5 . 0 9 . 2 0 2 2

#bayernsbestes_magazin @bayernsbestes_magazin bayernsbestes #bayernsbestes www.bayernsbestes.de oder 089 / 23 77 34 06 J E T Z T IM HANDE L ODE R D I R EKT B E ST E L L EN : Perspektivwechsel BAYE RNS B E ST E S – DE R E TWAS ANDE R E B L I CKWI NKE L JAHR E S -ABO : 4 x Baye r n s Be s t e s f ü r 19 , 90 € PROB E -ABO : 2 x Baye r n s Be s t e s f ü r 5 , 90 € * *Nu r 1 x p r o Ha u s h a l t & n u r e i nma l i g b e s t e l l b a r D A S R E I S E - U N D G E N U S S M A G A Z I N Nr. 02/ 2022 | 5,90 EUR GEWINNSPIELE FASTEN: Neustart für Körper, Geist und Seele | RARITÄT: Das Hofer Schlappenbier | »MAGIC FOOD« aus Schwaben HEIL A U S F L U G S T I P P WAS S E R B Ü F F E L GESUND & EXQUISIT S P E C I A L I SAR - RAD TOU R »TATO RT« F RANK E N Von den Alpen bis zur Donau + Interview mit Katharina Wagner + Walk of Wagner Dagmar Manzel und Fabian Hinrichs über Bayern, Gott und die Welt • Kreative Küche am Büffelhof Beuerbach • Wo statt Kühen Büffel grasen + REZEPTE WAGN E R S WE LT IM FESTSPIELHAUS BAYREUTH . . .DIE EINEN BESUCH WERT SIND 21 Burgen Wellness- & Romantik-Auszeit zu gewinnen! BEILAGE | KUREN IN BAYERN

espresso Anzeige 12 Die Looks, die Shops 1 Marion Mode & Design 2 Modehaus Urban 3 isensi Fashion 4 Ursprung 5 Schuhhaus Zirngibl 6 Trendshop 7 Retzlaff Männermode 8 Retzlaff Mode MODETAGE IN PFAFFENHOFEN @marion_mode_ Pfaffenhofen macht sich schick. Die Eventreihe "Super Sommer in der Stadt Pfaffenhofen" startete am 27. Mai mit den Modetagen. Der Hauptplatz verwandelte sich dabei erstmals an zwei Tagen in eine Modemeile. Regionale Shops zeigten ihre aktuellen Kollektionen an professionellenModels, die mit ausgefeilten Choreographien für Begeisterung bei den Besuchern sorgten. Alle Looks sind in den Pfaffenhofener Shops erhältlich. Direkt am Hauptplatz finden Sie das Modehaus Urban, für die junge Generation den neuen Store Ursprung, das Schuhhaus Zirngibl und isensi mit Marc Cain Fahion sowie den Trendshop und das Modehaus Boniberger. Nicht weit entfernt vom Hauptplatz, in der Ingolstädter Straße kann man bei Retzlaff Moden in Shoppinglaune verfallen, sich in der Löwenstraße bei Kanzler einkleiden oder gleich daneben sich bei Marion Mode & Design den neuesten Trends hingeben. In der Frauenstraße befindet sich Krieglmeier Fashion und Sportfans werden bei Intersport Reill fündig. Das Schöne an der Pfaffenhofener Innenstadt ist, dass die Shops allesamt fußläufig innerhalb weniger Minuten zu erreichen sind - auch mit High Heels! @zirngiblschuhe

Anzeige RUBRIK 2 Ingolstädter Straße 27 & 29 85276 Pfaffenhofen Tel. 08441/84887 www.retzlaff-moden.de Uhlala, das Schuhwerk der Moderatorin! @retzlaff_moden

RUBRIK Anzeige 14 Die Looks, die Shops 1 Modehaus Boniberger 2 Krieglmeier Fashion 3 Brautmode Landgraf 4 Modehaus Boniberger 5 Brautmode Landgraf 6 + 7 Boniberger 8 Schuhhaus Zirngibl MODETAGE IN PFAFFENHOFEN Fotos: Markus Banai Modehaus Boniberger Am Hauptplatz 35 Pfaffenhofen @modehausboniberger @zirngiblschuhe

Wie gerne nimmst du Sonnenschutz und wie häufig? In Deutschland wird zu wenig bzw. zu selten eingecremt. Dabei zählt Hautkrebs nicht nur zu den häufigsten Krebsarten in Deutschland* auch die Hautalterung wird beschleunigt. Daher sollte Sonnenschutz eigentlich das Beauty-Thema Nr. 1 sein. Hautpflege ist mein Herzensthema! Bevor ich die Parfümerie meiner Mutter übernommen habe, war ich viele Jahre Skincare Trainerin, später Ausbildungschefin in einem großen Beauty Konzern und habe hunderte Expert/innen zum Thema Hautpflege trainiert. Damit du gewappnet für den Sommer bist, habe ich die wichtigsten Fakten für dich zusammengefasst: Vorsicht! Fake! Diese 3 Mythen gehören entsorgt! Mythos #1: „Je niedriger der SPF, desto mehr Farbe bekomme ich.“ Fakt: Das stimmt nicht! Die Höhe des SPF sagt, wie lange du in der Sonne bleiben kannst. Je niedriger der SPF ist, desto kürzer kannst du in der Sonne bleiben. Wenn du dich gut schützt, bräunst du etwas langsamer, dafür hält die Bräune länger. Mythos #2: „Wenn ich wasserfesten Sonnenschutz auftrage, muss ich nicht nachcremen." Fakt: Nein! Jeder Lichtschutzfaktor ist nachWasserkontakt reduziert. Sonnencremes dürfen sich wasserfest nennen, wenn sie nach 2 x 20 Minuten imWasser noch mindestens 50% ihres Lichtschutzfaktors haben. Du musst auch wasserfesten Sonnenschutz nachcremen. Mythos #3: „Ich bekomme keinen Sonnenbrand, deswegen brauche ich keinen Sonnenschutz." Fakt: Nicht korrekt! Du kannst auch ohne Sonnenbrand an Hautkrebs erkranken. Und deine Haut altert vorzeitig. Maßgeblich dafür verantwortlich sind die UV-A Strahlen. Sie dringen tiefer in die Haut ein und bräunen die Haut. Mein Tipp zum Schluss… egal ob chemischer, mineralischer oder hybrider Sonnenschutz, nimm einen, den du gerne nimmst. Beim Kauf achte darauf, dass das Produkt ein UV-A oder broad spectrum Siegel hat. Wenn du dir unsicher bist, komm zu meinem Team&mir oder lass dich von anderen ausgebildeten Skincare Expert/innen beraten. *Quelle: Deutsche Krebsgesellschaft, Hautkrebs https:/ www.krebsgesellschaft.de/basis-informationen-krebs/krebsarten/hautkrebs.html Löwenstraße 24 85276 Pfaffenhofen Tel. 08441 400 98 52 Öffnungszeiten Mo – Fr 9.30–13.00 Uhr und 14.00–18.00 Uhr Sa 9.30–14.00 Uhr www.marion-mode.de MODE&DESIGN Filippa K Closed Humanoid des Petit Hauts 0039 Italy IQ Studio Flowers for Friends Gestuz DECADENT Cinque Aigner SEIT 14 JAHREN EXKLUSIVE MARKEN "So kommst Du gut durch den Sommer" Nr. 1: Mehr ist mehr! Du brauchst mindestens ein Schnapsglas Sonnencreme um den ganzen Körper einzucremen. Für das Gesicht reichen 2 Fingerlängen dick Sonnencreme. Nr. 2: Wiederhole das Eincremen alle 1½ - 2 Stunden bzw. direkt nach dem Wasser oder nach dem Sport! Nr. 3: Im Zweifel lieber einen stärkeren SPF. Denn einmal aufgetragen, kann die Sonnenschutzzeit später nicht durch einen höheren SPF verlängert werden. Nola Bergner, Inhaberin Parfümerie Bergner Pfaffenhofen, www.lovecareskin.de

Anzeige 16 seit 1794 Ludwigstraße 4 | Ingolstadt | www.xaver-mayr.de Mode und Beauty FASHION SHOW BEI XAVERMAYR Fotos: Kajt Kastl Wenn die Temperaturen steigen und der Schrank auf luftige Looks wartet, ist es wieder Zeit für die Sommermodenschau des Modehauses Xaver Mayr. Gleich drei Shows an drei Abenden wurden den Kundinnen von Elke und Franz Mayr geboten. Auf dem Laufsteg präsentierte die Familie Mayr zusammen mit ihren Verkäuferinnen die angesagten Trends des Sommers. Ein besonderes Highlight war der Besuch der Miss Germany 50 plus, die ebenfalls bei einer der Shows über den Laufsteg schwebte. Bei Xaver Mayr gibt es übrigens nicht nur Fashion. Elke Mayr berät Sie auch gerne zum Thema Beauty mit Nu Skin Produkten.

NIE WIEDER RASIEREN mit Hyperpulse, der aktuell vermutlich schnellsten und angenehmsten Haarentfernungsmethode weltweit schnell · schmerzfrei · günstig Haarfrei in den Sommer Preise und alle Infos unter www.kosmetik-wolfsteiner.de ERLEBEN SIE DEN UNTERSCHIED Lederergasse 6 85088 Vohburg Telefon 08457-931166 Männerrücken ab 120 € Damenbeine ab 160 € Damen-Ganzkörper 6er-Karte 1500 € statt 2196 € bei Einzelzahlung Mobil + WA 0171-5828711 info@kosmetik-wolfsteiner.de www.kosmetik-wolfsteiner.de Starten Sie jetzt in Ihren haarfreien Sommer! Bereits nach der ersten Behandlung ist eine deutliche Haarwuchsreduktion spürbar und bald können Sie aufs rasieren ganz verzichten. Sobald jeweils Häärchen wieder nachwachsen, kann weiterbehandelt werden. Mit 6 – 12 Behandlungen, je nach Körperpartie, sind Sie dann dauerhaft haarfrei. Der Hyperpulse Haarentfernungslaser wird in einer einzigen gleitenden Bewegung über die Behandlungsfläche geführt und gibt dabei eine Vielzahl von Lichtimpulsen pro Sekunde auf die Haut ab. Das ist schmerzfrei, sanft, angenehm und vor allem sehr schnell bei der einzelnen Behandlung. Ein Männerrücken in 10 min, zwei Damenbeine in 20 min, die Ganzkörperbehandlung (Achseln, Intimbereich und Beine ganz) dauert nur 45 - 60 min. Und schon können Sie entspannt und haarfrei den Sommer genießen. Infohotline 0171-5828711 Termine auch online buchen PREISBEISPIELE

espresso Anzeige 18 DIY-SOMMERHUT Sich Zeit nehmen für sich selbst: Ein selbstgenähter Sommerhut macht den ganzen Sommer lang Freude - das Schnittmuster und den passenden Stoff gibt es beim Nähzentrum Haimerl ANLEITUNG | Alle Schnittteile beinhalten bereits eine Nahtzugabe von 0,75 cm. Bitte übernimm alle Passzeichen vomSchnittmusterbogen und übertrage sie auf den Stoff. Die Schnittteile müssen nicht versäubert werden, da sie miteinander verstürzt werden. Du kannst denHut aus verschiedenenMaterialien nähen. Bügle bei dünnen Stoffen auf die linke Stoffseite des Außenhuts Vlieseline oder Volumenvlies auf. Für alle dehnbaren Stoffe solltest Du eine Jerseynadel verwenden und einen Stretchstich an der Nähmaschine einstellen. Das Modell besteht aus einemAußenund einemFutterhut. # M AC H D E I N D I N G Mach mit beimWettbewerb der "Initiative Handarbeit": Lass Deiner Kreativität freien Lauf und mache aus dem #machdeinding2022-Sonnenhut mit besonderen Details Dein ganz eigenes Ding: Besticken, Upcycling, Materialmix. Setze Deinen Sonnenhut in Szene und poste Deine Bilder mit dem Hashtag #machdeinding2022 auf Instagram, Facebook, Pinterest oder auf Deinem Blog. Bitte achte darauf, dass das Foto öffentlich sichtbar ist und markiere @initiativehandarbeit. Einsendeschluss ist der 31. Juli 2022. Anschließend wählt die Fachjury der Initiative Handarbeit die Sieger aus. Zu gewinnen gibt es 500 Euro Urlaubsgeld für sonnige Tage am Strand sowie tolle Sachpreise rund ums Handarbeiten! GRÖSSE Kopfumfang: S: 51-53 cm M: 54-56 cm L: 57-59 cm MATERIAL Für alle Größen je 60cm Außen- und Innenstoff (bei 140 cm Stoffbreite) (Webware, Sweat, Wollstoff, möglich sind fast alle Materialien) Für alle Größen 60cm Einlage 90cm breit (leichte Bügeleinlage H200 oder H630 zum Verstärken) normale Schere oder Rollmesser für den Zuschnitt leichte Bügeleinlage H200 oder H630 zum Verstärken (bei dünnem Stoff) Stecknadeln/Klammern Bügeleisen DIY DIY Nähen macht glücklich DU BENÖTIGST FOLGENDE SCHNITTTEILE: Außenseite aus Oberstoff/Vlieseline: 1x Hutdeckel 1x Seitenteil 1x Krempe 2x Bindebänder (nicht mit Vlieseline verstärken) Innenseite aus Futterstoff/ Jersey/ Baumwollstoff: 1x Hutdeckel 1x Seitenteil 1x Krempe Das Schnittmuster gibt es gratis beim Nähzentrum Haimerl - hier findest Du auch den passenden Stoff!

Anzeige espresso 19 OVERLOCK-SCHNÄPPCHEN Modell ELNA 664 Abverkauf, solange der Vorrat reicht! 499,- € statt 629,- € Nähzentrum Haimerl GmbH agstr. 32 053 Ingolstadt 0841 - 94 03 15 Fr 9-13h u. 14-18h 9-16h naehzentrum_haimerl Nähzentrum Haimerl GmbH www.naehzentrum-haimerl.de Folgt uns auf unseren Social Media Kanälen Eri 85 Tel. MoSa HOL D IR DEI N GRA TIS HUT-S CHNIT TMUST ER FISCHERHUT - DAS SOMMER-MUST-HAVE Dünne Stoffe solltest du unbedingt mit Vlieseline verstärken. Verwendest du hingegen dicke, feste Stoffe (Samt, Steppstoff, dicke Wollstoffe) kannst du auf die Bügeleinlage verzichten. Verwende zum Aufbügeln unbedingt ein Bügeltuch. Beklebe stets die Schnittteile für den Außenhut. Die Bindebänder werden nicht verstärkt. Hintere Mittelnähte 1. Lege die Seitenteile jeweils für denAußen- und Futterhut rechts auf rechts und schließe die kurze Mittelnaht. 2. Beim Futterschnittteil lässt du eine ca. 4-5 cm lange Öffnung zumWenden des Hutes offen. Tipp: Je fester dein Stoff, desto größer sollte die Wendeöffnung sein, damit du später beimWenden keine Probleme bekommst. Die Nahtzugaben bügelst du auseinander. 3. Schließe ebenfalls die hintere Mittelnaht an der Außen- und Futterkrempe. Deckel an Seitenteil nähen 1. Übertrage dir die 4 Markierungen vom Schnittmuster auf die Schnittteile Deckel und Seitenteil und richte sie dann dementsprechend aus. Nähe nun jeweils für den Außen- und Futterhut das Seitenteil an den Hutdeckel. Beginne und ende dazu an der hinteren Mitte. Der Deckel liegt dabei unten. Bei sehr dicken Stoffen schneide die Nahtzugaben anschließend stufig zurück, bevor du sie zusammen ins Seitenteil bügelst. 2. Wenn du magst, dann kannst du den Außenhut entlang der Deckelnaht von rechts absteppen. Krempe verstürzen 1. Schiebe Außen- und Futterkrempe rechts auf rechts ineinander und nähe die untere Kante dieser beiden Schnittteile aufeinander. Die Nahtzugaben schneidest Du stufig zurück und an einigen Stellen bis kurz vor die Nahtlinie ein. 2. Anschließend wendest du die Schnittteile, rollst die Nahtzugaben zwischen den Fingern aus und bügelst die Naht dann nochmals von der rechten Seite über. 3. Hast du dich für einen dünnen Stoff entschieden, dann kannst du die Krempe nun von rechts übersteppen. Der Abstand der Nähte sollte ungefähr 1 cm betragen. Bindebänder 1. Bügle für die beiden Bindebänder jeweils 3 Seiten 1 cm breit links auf links. 2. Falte den Streifen dann nochmals mittig links auf links und steppe dann die Kanten knappkantig aufeinander. Äußeres Hutteil an Krempe nähen Nun fixierst du die verstürzte Krempe rechts auf rechts an den Außenhut, bevor du alles zusammen mit dem Futterteil verstürzt. Damit vereinfachst du dir die Arbeit für den nächsten Arbeitsgang. Schiebe dazu die Außenseite der Krempe rechts auf rechts über die rechte Stoffseite des Außenhutes und nähe dann beide Schnittteile entlang der unteren Kante aufeinander. Die Steppnaht sollte sich im Bereich der Nahtzugabe befinden, die Nahtbreite beträgt also nur 0,5 cm. Bindebänder annähen Teile den Futterhut entlang der Krempe gleichmäßig in 4 Teile ein und markiere die Stellen mit Nadeln. Riegle dann die Bänder innerhalb der Nahtzugaben rechts auf rechts an den seitlichen Kanten fest. Die Bindebänder legst du dann für den nächsten Arbeitsschritt ins Hutinnere. Futterhut annähen 1. Schiebe nun das äußere Hutteil samt Krempe in den Futterhut. Achte darauf, dass die hinteren Mittelnähte und alle Markierungen exakt aufeinander liegen. Steppe dann Innen- und Außenhut entlang der Krempenaht aufeinander. 2. Ziehe anschließend den Hut durch die Seitennahtöffnung auf die rechte Seite und schließe die offene Naht mit einigen Handstichen. Fertig! #mach dein ding

20 espresso WAS BENÖTIGTMAN? • 200 g Natron • 100 g Zitronensäure • 70 g Maisstärke • 100 g Kokosöl • 1/2 TL Spirulinapulver • Getrocknete Blüten (z.B. aus gekauften Blütenmischungen) • Ätherische Öle (nicht jedes ist auch für Kinder geeignet) Baden im BLÜTENMEER Nadine Haser zaubert in wenigen Minuten wundervolle Blütenbadebomben ANLEITUNG Kokosöl erwärmen und somit schmelzen. Alle trockenen Zutaten vermengen. Falls Sie nur Kugeln - ohne Silikonform zumAushärten - formenmöchten, geben Sie nur schluckweise das flüssige Kokosöl in die trockenen Zutaten, damit Sie eine gute formbare Konsistenz erreichen. Falls Sie alles in Silikonformen abfüllen, können Sie alles zusammenkippen und gut durchrühren. Kurz vormAbfüllen ätherische Öle zufügen, die Blüten entweder großzügig auf den Silikonboden streuen oder die Kugeln darinwälzen. Kühlen. Sobald sie fest sind, sind sie einsatzbereit. Anschließend in einemBehältnis imKühlschrank aufbewahren oder imFroster. Reicht für 6 Silikonbackförmchen (je nach Größe) Benötigte Zeit: 12 Min Haltbarkeit: 3 Monate im Kühlschrank in einem Behältnis; im Gefrierfach nahezu unbegrenzt KO N TA KT Webseite: yoga-herbal-love.de Instagram: @yoga_herbal_love Mail: haser.nadine@gmail.com Tel. 0176 21 838 780 Nadine Haser lebt mit ihrer Familie im idyllischen Kasing. Falls Sie Fan der BR-Sendung Querbeet sind, kennen Sie vielleicht sogar bereits ihren wundervollen Garten. Die Kasingerin bietet neben Yogakursen auch Wildkräuterwanderungen und Naturkosmetik-Workshops an. In ihrenWorkshops lernen Teilnehmer*innen u.a. das Herstellen von Blütenbadebomben - oft auch ein nettes Geschenk. Allen espresso-Leser*innen stellt Nadine heute eine Do-It-Yourself-Anleitung zur Verfügung. Make me green: mit etwas mehr Spirulinapulver lassen sich auch dunkelgrüne Blütenbadebomben herstellen Catch me if you can: wer auf herumschwimmende Blüten keine Lust hat, kann die Blütenbadebomben natürlich auch in ein Badesackerl stecken DIY Fotos: Sebastian Birkl | Illustration: Adobe Stock / lin

21 Anzeige espresso "Ein alter Freund geht - ein neuer kommt". Mitte Mai eröffnete am Ingolstädter Körnerplatz das Café Nr. 7. Der Platz im Nordosten der Stadt ist vielen ein Begriff, befand sich dort bis vor kurzem noch die traditionsreiche Metzgerei Geyer amKopf des grünen Fleckens. Mit demAbriss drohte der Platz in Vergessenheit zu geraten, doch Sonja Mete wendete das Blatt und belebt diese schöne Ecke Ingolstadts mit ihrem Spezialitätencafé. Hier gibt es ein feines Angebot für jeden, der auf der Suche nach etwas Besonderem ist: Spezialitätenkaffee vom Tegernsee, hausgemachte Kuchen sowie backfrische Croissants. Erfrischende Schorlen, etwa vom Schorlefranz oder die exquisite Schorle de Rose, runden das feine Angebot ab. Beim Blick auf die schön bepflanzte Grünfläche mit Spielplatz kann Jung und Alt den Alltag für eine kleineAuszeit hinter sich lassen. DasCafé hat Donnerstags bis Sonntags von 9Uhr bis 17 Uhr geöffnet. AUF AN RATSCH UND AN KAFFEE CAFE NR. 7 A M K Ö R N E R P L A T Z 7 , I N G O L S T A D T O P E N : D O N N E R S T A G B I S S O N N T A G 9 . 0 0 B I S 1 7 . 0 0 U H R W W W . C A F E N R 7 . D E Äußere Schönheit schöpft ihre Strahlkraft aus innerer Harmonie. Das Äußere wirkt nach innen und das Innere strahlt nach außen. OPERATIVE BEHANDLUNGEN Brustvergrößerung/ -verkleinerung | Implantatwechsel | Bruststraffung | Ober-/ Unterlidstraffung Brauenlift | Fettabsaugung | Bauchdeckenstraffung | Face-/ Halslift | Oberarm-/Oberschenkelstraffung Intimchirurgie | Eigenfett/ Lipostructure BEHANDLUNGEN „TO GO“ Minimalinvasiv, sehr sanft und hocheffektiv. Schöner werden und schöner bleiben – auf natürliche Weise. Hyaluronsäure (Referentin und Coach) | BotulinumtoxinBotox Azzalure | VenusVersa™Radiofrequenz / IPL Fett-Weg-Spritze (Zertifizierte Behandlerin) | Hydrafacial | DermaPenTM| ThermiVa® Münchener Str. 144 • 85051 Ingolstadt Tel. +49 841 / 1380 4646 • info@dr-mitschele.com www.dr-mitschele.com Foto: Shirin Hamo Photography Fotos: Martin Treintl

espresso 22 Madeleine & Elke sammeln unter dem Hashtag #herzerfuellt Spenden für Kenia Madeleine Gugel und Elke Kipfelsberger nutzen ihre Kenia-Reise, umSPENDENfür eine SCHULE IN MOMBASAzu sammeln. Im Interview erklären sie, warum dieses Projekt von SOS KINDERDÖRFERWELTWEIT E.V. so wichtig ist und wie auch Sie helfen können. Warum habt ihr euch für eure Spendenaktion für die SOS-Hermann-Gmeiner-Schule in Mombasa entschieden?Die Idee entstand bei der Planung unserer Kenia-Rundreise. Mit demBlick auf Google Maps und weiteren Recherchen zuMombasa war uns beiden eines klar: wir können unmöglich untätig am paradiesischen Strand liegen, während vor der Haustür an vielen Ecken Elend und Armut herrschen. Wir können nicht wegschauen. Und wir dürfen nicht wegschauen. Daraufhin haben wir geplant, was wir tun können. Wir beide waren uns sehr schnell einig, dass es vor allem die Schulbildung ist, die auf den Lebensweg der Kinder maßgeblich einzahlen kann. Daraufhin haben wir bei SOS Kinderdörfer e.V. nachgefragt, ob wir uns für die Hermann-Gmeiner-Grundschule vor Ort inMombasa einsetzen dürfen. Was ist das große Ziel eurer Reise?Wir lieben beide die Natur und die puren und unverfälschtenMomente und Augenblicke. Wir reisen zuerst ein paar Tage durch die Nationalparks, um genau diese Momente erleben zu dürfen und die schöne Tierwelt Kenias zu bestaunen. ImAnschluss werden wir dann inMombasa sein und freuen uns von Herzen darauf, mit den Schülerinnen und Schülern der Hermann-Gmeiner-Grundschule sowie den Verantwortlichen vor Ort Zeit verbringen zu dürfen (sofern es die aktuellen Corona-Regelungen einen Besuch zulassen). Besonders wichtig ist uns hier, dass wir uns ein Bild von der Situation machen können und zu erfahren, auf welcheWeise mit unserer finanziellen Unterstützung geholfen werden kann. M A D E L E I N E ist 29 Jahre alt, kommt ursprünglich aus Ingolstadt und lebt aktuell in Landsberg am Lech. Sie ist Strategiemanagerin bei der Kreissparkasse München Starnberg Ebersberg. Elke war früher ihre Chefin. "Wir haben deshalb eine ganz besondere Verbindung zueinander und gehen seitdem, beruflich und privat, immer gemeinsam durch dick und dünn!", sagt Madeleine. E L K E ist 33 Jahre alt, lebt in Dörndorf und zieht im kommenden Jahr nach Beilngries. Sie ist stv. Vertriebsdirektorin und Gruppenleiterin KundenServiceCenter und Digitales BeratungsCenter bei der Sparkasse Ingolstadt Eichstätt. @madeleine.gugel @elkekipfelsberger Nichts verpassen Foto: Lisa Schrems, www.schnappschussliebe.de Wir können zusammen so viel erreichen #herzerfuellt in Kenia

espresso 23 Unterstützt Madeleine & Elke bei ihrer SPENDENAKTION JETZT HELFEN! oder unter: www.meine-spendenaktion.de/aktion/ herzerfuellt-in-kenia SPENDENMÖGLICHKEIT BIS EINSCHLIESSLICH 01.07.2022 Madeleine, du hast schon einmal eine Spendenaktion für SOS Kinderdörfer e.V. in Afrika organisiert. Was ist dir dabei besonders in Erinnerung geblieben?Ja, ich habe schon mehre Spendenprojekte gemacht. Die letzte Aktion war für das SOS-Kinderdorf inWindhoek, der Hauptstadt Namibias. Das Kinderdorf war unterteilt in ein Kinderheim und einer Grundschule. Das Schöne ist, dass SOS Kinderdörfer e.V. einen großenWert darauf legt, den Kindern ein sicheres Zuhause zu geben. Das Kinderheim hat also immer mehrere kleine Gruppen von Kindern, die in je einemHäuschen mit je einer Pflegemutter zusammenleben. Die Kinder wachsen so in einer gut behüteten Umgebung und in ihrer eigenen kleinen Familie auf und werden, wenn sie volljährig und ausgezogen sind, weiter unterstützt, um eine Ausbildungsstelle zu erhalten und ein eigenes Leben aufzubauen. Der Leiter des Kinderdorfes hat uns viel über die (teils sehr traumatischen) Hintergründe der Kinder erzählt. Er zeigte uns dabei eine bunt bemalte Wand, an der Fotos von allen Heimkindern hingen. Das jüngste Heimmitglied, das dort mit dem Foto abgebildet war, ist mit gerade einmal zwei Monaten einfach vor das Heim abgelegt worden. Es war komplett unterernährt - dieses Foto ist mir bis heute im Kopf geblieben und ich muss oft an das kleine Mädchen denken. Tu etwas Gutes wo immer du bist - Desmond Tutu Ingolstädter Straße 37 85276 Pfaffenhofen Telefon 08441-8719947 E-Mail info@naturkost-mandala.de www.naturkost-mandala.de ÖFFNUNGSZEITEN Montag bis Freitag 8.00 bis 18.30 Uhr Samstag 8.00 bis 13.00 Uhr WIR BIETEN IHNENein Vollsortiment an Lebensmitteln, Wasch- und Reinigungsmitteln, Naturkosmetik, Getreidemühlen, Getreideflocken, Tiefkühlkost, Käsetheke (darunter auch 100% Ziegen- und Schafskäse), frisches Obst, Gemüse und Milchprodukte sowie frische Vollkornbrote und Backwaren. UNSER LIEFERSERVICE WOHIN LIEFERN WIR? In Pfaffenhofen und naher Umgebung. WANN LIEFERN WIR? Von Montag bis Freitag, zwischen 8 und 18 Uhr. Den genauen Zeitpunkt sprechen wir miteinander ab. WAS KOSTET DAS? Ab 20 ¤ Einkaufswert kostenlos. Kinder ganz aktiv und wirksam einsetzen kann. Ich freue mich so sehr… ein besonderer Lichtblick und ein Highlight in meinem Leben. Elke, für dich ist es die erste Reise nach Afrika? Ja. Ich bin zwar in den letzten Jahren sehr viel gereist und durfte dabei auch wunderbare Menschen und Kulturen in den einzelnen Ländern kennenlernen, Afrika habe ich mir aber dabei sozusagen „aufgehoben“, weil ich diese Reise unbedingt mit Madeleine zusammen machen wollte. Für mich gehen mit dieser Reise zwei Träume in Erfüllung. Zum einen natürlich ein wunderbares Land mit einem der wunderbarsten Menschen kennenzulernen und meinen Fuß auf einen Kontinent zu setzen, auf dem ich noch nie war. Zum anderen, dass ich mich selbst dort für Bildung und ein besseres Leben für die Wir beide waren uns sehr schnell einig, dass es vor allem dieSchulbildungist, die auf denLebenswegder Kinder maßgeblich einzahlen kann Was möchtet ihr unseren Leser*innen zum Abschluss gerne noch mitteilen? Unser #herzerfuellt-Projekt bedeutet uns so viel. Wir können zusammen so viel erreichen, wenn wir viele Leute dafür begeistern können und unterstützt werden. Wir freuen uns über jede Form der Unterstützung! Sei es jede noch so kleine Spende oder die Aufmerksamkeit für das übergeordnete Ziel unserer Idee – Glück zu teilen und immer zu versuchen einen positiven Unterschied zu machen. Unsere Familie und Freunde, und unsere Kollegen der Sparkassen sind uns hierbei eine große Stütze gewesen und haben bereits auf unser Projekt aufmerksam gemacht, gespendet und auch unsere Beiträge z.B. auf Instagram geteilt. An dieser Stelle ein herzliches Dankeschön an alle, die uns bei dieser Herzensangelegenheit bisher so unterstützt haben – wir bleiben weiterhin dran und werden alles geben! PS: Auf unseren Social-Media-Kanälen berichten wir regelmäßig über unser Projekt und nehmen alle „digital“ auf unsere Kenia-Reise mit. Madeleine, Elke, vielen Dank für euer Engagement und noch viel Erfolg bei eurer Spendenaktion. Foto: Adobe Stock Riccardo Niels Mayer, Illu: Ad.St. / dragomirescu

24 espresso Anzeige Bei Tante Emma in Schrobenhausen gibt es Produkte aus unserer Region "Jeder EINKAUF ist ein STIMMZETTEL" Steckerleis aus Jetzendorf, Quinoa aus Schrobenhausen, Hanfsamen aus Königsmoos, Kerzen aus Reichertshausen – das und vieles mehr gibt es bei Verena Weingut im neuen unverpackt-Laden mit dem Namen „Tante Emma“ jetzt im Stadtkern Schrobenhausens. „Jeder Einkauf ist ein Stimmzettel für regionale und unverpackte Produkte!“, sagt Verena Weingut. Ihr ist ihr unverpackt-Laden eine Herzensangelegenheit. Eigentlich hat die 35-Jährige in der Tourismusbranche Fuß gefasst. Durch die Coronakrise war diese jedoch etwas gebeutelt, so dass sie nach der Geburt ihrer Tochter mit einem eigenen Laden etwas Neues beginnen wollte. Durch ihre elf Jahre in Spanien hat sie Lebensmittel besonders schätzen gelernt. „In Spanien geben die Menschen mehr Geld aus für gute, regionale Produkte. Wo es geht bezieht sie die Produkte aus der Region um Schrobenhausen. Ihr Wissen aus demMarketing nutzt sie, um ein funktionierendes Netzwerk mit regionalen Bauern und Lieferanten auszubauen. Und die Region hat mehr zu bieten als man denkt: Bienenwachstücher anstatt Plastik- oder Alufolie bekommt die gebürtige Schrobenhausenerin aus Karlskron, Lupinen-Kaffee angebaut in Langenmoosen wird in Pöttmes geröstet, das Kürbiskernöl fließt aus Königsmoos und und und. „Es gibt viele tolle Leute hier in der Gegend. Denen möchte ich mit meinem Laden eine Plattform bieten.“ Privat lebt die Mutter einer 17-Monate alten Tochter plastikreduziert. „Unsere Plastiktonne wird etwa alle drei Monate geleert.“ Sie gibt zu, mit Baby ist es manchmal nicht ganz einfach, aber viele Dinge, wie Snacks, die Kinder lieben, gibt es bei ihr im Pfandglas. „Es ist ein ganz anderes Einkaufserlebnis, wenn man z.B. geKONTAKT Lenbachstraße 18 - 86529 Schrobenhausen Tel: 01744093591 E-Mail: hallo@tanteemma-sob.de friergetrocknete Erdbeeren ins Glas füllt und einem der Duft in die Nase steigt." Wer ein Geschenk sucht, ist bei Verena ebenfalls richtig: Liebevoll gestaltete Karten, besondere Kerzen und Kerzenständer und Up-cycling-Produkte warten. Up-cycling ist ein großes Thema im Bezug auf Nachhaltigkeit: Bettlaken werden zu Stoffbeuteln für Nudeln und Brot. Sie ist zuversichtlich, dass die Menschen in Zukunft mehr darüber nachdenken, was und wo sie kaufen. „Hier bei mir kauft man nicht im Überfluss. Man kauft die Menge, die man gerade braucht. Das bedeutet auch, dass man weniger wegwirft. Für mich ist es schon ein kleiner Erfolg, wenn die Leute auch nur ein paar Produkte unverpackt kaufen. Vielleicht finden sie daran Gefallen und nehmen beim nächsten Mal wieder etwas Neues mit.“ Öffnungszeiten: DIENSTAG -FREITAG 9.00-18.00 Uhr SAMSTAG 9.00-14.00 Uhr VERENAWEINGUTMIT IHRER KLEINEN FAMILIE TANTE EMMAHAT KERZENAUS REICHERTSHAUSEN IM SORTIMENT

Anzeige espresso 25 WELLDONE. Der Liebe wegen kamKai Rohsmanith wieder zurück nach Ingolstadt. Jetzt lebt er mitsamt Frau und Kind in ländlicher Idylle in der Region. Und zwischendurch? Wohnte und arbeitete er in Regensburg. Dort begann für ihn ein ganz neues Leben. Frisch von der Schule weg entschied sich Kai in Ingolstadt für eine Lehre als KFZ-Mechatroniker und arbeitete in dieser Branche auch eineWeile. Doch sein Herz schlug eigentlich für einen anderen Beruf - den des Friseurs. Er schwenkte um, begann in Regensburg eine Lehre und ist nun leidenschaftlicher Friseurmeister. "Ich habe es einfach versucht und dachte, eigentlich habe ich ja nichts zu verlieren", sagt Kai. Er hätte keine bessere Entscheidung treffen können. Seit März gehört ihmAmMünzbergtor 3in Ingolstadt sein ganz eigener Friseursalon. Im Laden schaffen rote Backsteine und Holzelemente eine warme, gemütliche und moderne Atmosphäre. "Ich lege großenWert darauf, ein natürliches, harmonisches und vor allem pflegeleichtes Ergebnis zu erzielen", so der Friseurmeister. "Die Looks sind einzigartig und auf jeden einzelnen Kunden so ausgerichtet, dass ein Styling daheim problemlos möglich ist." In Regensburg befasste er sich Kai Rohsmanith hat in Ingolstadt seinen eigenen Friseursalon eröffnet FRISEURSALONwell done. Am Münzbergtor 3 · 85049 Ingolstadt 0152 25 14 74 27 (Termine auch per WhatsApp) Mail: info@welldone-salon.de ÖFFNUNGSZEITEN Mi.–Fr. 08.30 – 18.00 Uhr Di. & Sa. nach Vereinbarung intensiv mit Balayage - für diesen anhaltenden Trend hat Ingolstadt also einen neuen Profi an der Seite. UndneueTrends bei den Damen? "Natürlichkeit. Kupfrige und warme Farben kommen wieder", sagt er. Bei Männern - denen er natürlich ebenso gern die Haare schneidet wie den Damen - wird der Klassiker mit kurzen Seiten noch eineWeile anhalten. Kai ist bei unserem Besuch schon sichtlich in seinem neuen Salon angekommen. "Es ist einfach toll, wenn man seine Kunden glücklich machen kann." Kai Rohsmanith Damen- & Herrenschnitte | Balayage | Färbung & Tönung | Trockenhaarschnitte Am Rande der Ingolstädter Altstadt, direkt an der KonradAdenauer-Brücke, liegt der neue Friseursalon NEW in town @welldone.salon BALAYAGE-SPEZIALIST Kai legt viel Wert auf natürliche, weiche Farbverläufe. Bei guter Pflege hält das Balayage 6-12 Monate. Foto: Sebastian Birkl

Ƒѵ espresso Anzeige Wedding mit WOW-EFFEKT Unsere Lieblinge im Juni: Accessoires für den besonderen Tag im Leben B E Z AU B E R N D Haarkamm von @herzdame.accessoires V E R S P I E LT Auf die Details kommt es an! Haarnadeln mit Blumen, handgemachte Einzelstücke von @herzdame.accessoires aus Meilenhofen R E I N E KO P F SAC H E Die Floristin Julia Stadler aus Gaimersheim zaubert Haar- und Kopfschmuck aus Frisch- und Trockenblumen Fotos: Maria Hegenberger www.mariasfotografie.de Model: Lisa-Marie Visa: Melanie Rosa Ferstl G L OW & P R O T E C T Bio-Lippenöl von Coola mit SPF 30, Vitamin E, feuchtigkeitsspendend, glanzgebend, schützend, & vegan. Hydrating Lip Oil SPF30, 3,2 ml für 19,50 € zu bestellen über www.lovecareskin.de Herceomes the SUNP E R F E C T D U O ! 2 Bio-Augencremes vereint in einem Tiegel. SPF 30 Schutz & Feuchtigkeit für den Tag und Regeneration & Aufbau für die Nacht. Day SPF 30 & Night Eye Cream Duo, 24 ml 52 € über www.lovecareskin.de AT E M B E R AU B E N D Ein Fächer aus Trockenblumen von @julia_stadler_floristik Foto: Marlen Mrusek Photography, Neuburg und Ingolstadt @marlenmrusek.photography Model: Seraphine Wendler Visa: Patrice Quinque

Ƒ7 Anzeige espresso K U S C H E L I G Auch im Sommer wird es abends mal frisch: Mit einem Brautpullover von der Brautboutique von Gleisenberg aus Ingolstadt ist man stilsicher unterwegs! @brautboutique.von.gleisenberg S T Y L I S H M Y W A Y www.mode-maltry.de Öffnungszeiten: Mo - Fr 9.00 bis 19.00 Uhr Sa 9.30 bis 16.00 Uhr TAG- UND NACHTWÄSCHE IM UG – MIT FACHKUNDIGER BERATUNG TRIUMPH SCHIESSER MAY FELINA HAYO ESGE H I G H F I V E for High Heels von Badgley Mischka! erhältlich bei Herzzauber in Lenting @herzzauber_lenting K E I N PA P P E R L A PA P P Professionell gestaltete Papeterie von Nahne Tillmann @lovelymomentscollection Foto: @kathisfotoliebe

espresso Anzeige 28 EVENT- & HOCHZEITSMESSE Besuchen Sie die große Hochzeitsmesse imwunderschönen Renaissance-Schloss Neuburg an der Donau! Bis zu 100 Aussteller haben es sich zur Aufgabe gemacht, Ihre Hochzeitfeierlichkeit so festlich und individuell wie möglich zu gestalten. Hier finden Sie alles vom kleinen Handwerksbetrieb bis zumGroßausstatter rund um das Thema Hochzeit und Events. Egal, ob Sie klein im handverlesenen Kreis oder groß mit allem „Drum und Dran“ feiern möchten, gemeinsam stehen alle bereit, um aus Ihrer Feier etwas ganz Besonderes zu zaubern. Doch sehen Sie selbst! TRÄUMEN ERLAUBT Hier dürfen Sie vor märchenhafter Kulisse von Ihrer eigenen Hochzeit träumen. Tauchen Sie ein in eine Welt der Romantik in Schlossgemäuern. Staunen Sie über die neuesten Trends der Hochzeitsmode, Floristik und Papeterie. Lauschen Sie den Klängen begabter Solisten, DJs und Hochzeitsbands. Lernen Sie Trauredner kennen und probieren Sie Köstlichkeiten, die Sie in neue Geschmackswelten verführen werden. Kurz: Ein Besuch auf dieser Hochzeitsmesse ist die Gelegenheit, um Ideen und Inspirationen für Ihre eigenen Feierlichkeiten zu sammeln. VON GANZEM HERZEN „JA!“: IHRE HOCHZEITSMESSE IM SCHLOSS NEUBURG AN DER DONAU In einer der romantischsten Locations in Bayern für den schönsten Tag im Leben erwartet Sie eine Event- und Hochzeitsmesse der Extraklasse. In historischen Gemäuern präsentieren die Aussteller für Sie Produkte, Dienstleistungen, Tipps und Ideen rund um Ihre Feierlichkeiten. Angehende Brautleute und ihre Gäste finden hier die neuesten Trends in Sachen Hochzeitsmode, Floristik Trauringe und Schmuck sowie tolle Anregungen für Dekoration und Drucksachen, Caterer, DJs und Musiker. Auch Anbieter besonderer Räumlichkeiten stehen mit Ihrem Angebot bereit. Seit der Gründung ist die Event- und Hochzeitsmesse Jahr für Jahr größer und schöner geworden. Begonnen wurde 2017 mit 32 Ausstellern. Schon im Folgejahr konnte das Angebot nahezu verdoppelt werden. Der Neustart nach der Corona-Pause erfolgt 2022 mit rund 100 Ausstellern. Besonders interessant für alle Besucher und Aussteller: Ein großes Anliegen der Messe ist es, Vielfalt in allen Bereichen zu bieten. So wurde ermöglicht, dass immer Auswahl zwischen mehreren Angeboten besteht und für jeden Geschmack etwas dabei ist. In vielen Fällen gewähren die Aussteller Messe-Rabatt bei Vertragsabschluss vor Ort. Unser Tipp: Erkundigen Sie sich danach! Highlights 2022 Noch größer, noch schöner: Erstmals wurde in diesem Jahr der großen Marstall angemietet. In den fürstlichen Räumlichkeiten findet eine große Hochzeitsmodenschau in ganz besonderer Atmosphäre statt. Freuen Sie sich außerdem auf Livemusik, eine große Verlosung und verschiedene kulinarische Angebote, die die Hochzeitsmesse im Schloss Neuburg zu einem unvergesslichen Erlebnis abrunden werden. DIE MESSE IN ZAHLEN • jährlich seit 2018 (Ausnahme 2020 und 2021 wegen Corona) • rund 100 Aussteller • rund 1.500-2.000 Besucher werden heuer erwartet IM SCHLOSS NEUBURG AN DER DONAU AM 25. SEPTEMBER 2022 10 - 17 UHR GEWINNSPIEL STAND AUF DER HOCHZEITSMESSE IMWERT VON 1.000 EURO Das Gewinnspiel für Hochzeitsdienstleister finden Sie von 06.-19.06.22 auf unserem Instagram-Kanal @espressomagazin Illustrationen: Adobe Stock / Zaksheuskaya, NATALIIA TOSUN

Ja-Wort unter freiem Himmel Die weiße Zeltvilla Lunch & Dinner im stilvollem Ambiente Garten-Café mit Bachterrasse Sektempfang, Kaffee & Kuchen, Chill-out Vermählungswiese Heiraten romantisch in der Natur Foto: Adi Hadade Freie Trauung Foto: Veronika Anna Dekoration Exklusiv. Hochwertig. Geschmackvoll. Erlebnis-Ambiente Feiern mit bis zu 150 Gästen Träume wahr werden lassen Ein unvergesslicher Tag Heiraten und Feiern in der Birkenheide Sie planen Ihre Hochzei t , Ihre Pr ivatfeier, ein Jubi läum oder Ihre Fi rmenveranstaltung? Was auch immer Sie feiern und ganz gleich, wie viele Gäste Sie erwarten: In der Birkenheide sind Sie richtig. Ob drinnen, draußen oder beides – hier ist alles möglich. Die Anfahrt ist leicht und Parkplätze sind ausreichend vorhanden. Stilvolle Räumlichkeiten mit unterschiedlichstem Ambiente für gemütliche Feiern im kleineren Rahmen bis hin zu größeren Veranstaltungen – bei uns finden Sie Ihre persönliche Traumlocation. Wir freuen uns auf Ihren Anruf und zeigen Ihnen gerne unsere Birkenheide. B i rkenhe i de I B i rkenhe i de 1 I 85290 Ge i senfe ld www. b i rkenhe i de . com Romantisches Gewächshaus Für überdachte Trauungen Festsaal Auch für große Hochzeitsgesellschaften Design, Text,: Petra Rödl www.pr-design.de Holen Sie sich wei tere Infos zu Ihrer Traumhochzei t Follow us!

30 espresso Fotos: Sabrina Braun, Fotografie Blickfang Julia & Natascha

WOHABT IHR EUCHKENNENGELERNT? Natascha: "Das war 2016 bei der Saisoneröffnungsfeier des ERC Ingolstadt am Donaustrand. Julia war jahrelang Goalie beim ERCI." UNDWANNHAT ES GEFUNKT? Julia: "Drei Jahre später im April 2019 an einem lauen Abend auf der Terrasse." WAS SIND EURE GEMEINSAMEN LEIDENSCHAFTEN? Natascha: "Der ERC Ingolstadt. Julia war selbst jahrelang Goalie der Frauenmannschaft des ERCs, die dieses Jahr Deutscher Meister geworden ist. Dort stand sie ab Januar hinter der Bande als Co-Coach und war die gute Seele der Mannschaft. Ich bin seit Jahren Dauerkartenbesitzerin der Männermanschaft und fand schnell auch Gefallen am Spiel der Frauen, natürlich auch wegen Julia. Während der Saison gestaltet sich das Eishockey wie ein kleines Familienunternehmen." NATASCHA, DUWARST BEREITS VERHEIRATET UND HAST KINDER. WANNHAST DU GEMERKT, DASS DU AUF FRAUEN STEHST? "Ich war schon zweimal mit Männern verheiratet. In Julia habe ich mich nicht verliebt, weil sie eine Frau ist. Vielmehr habe ich mich in sie als Mensch verliebt!" WOW, DAS IST EINE ANSAGE. WELCHE ROLLE SPIELT DIE FAMILIE IN EURER BEZIEHUNG? Natascha: "Familie ist uns sehr wichtig. Julia ist plötzlich Stiefmama mit drei Kindern (21/17/10) geworden. Sie wächst jeden Tag an ihrer Aufgabe. Und dann haben wir noch unseren kleinen Zoo, der uns auf Trab hält: Zwei Labradore, zwei Katzen und drei Hasen!" JULIA, WAS LIEBST DU BESONDERS AN NATASCHA? Julia: "Eigentlich finden sich hierfür keine Worte, die das beschreiben könnten, was ich an Natascha besonders finde, aber ich versuch' es mal. Sie ist perfekt in allem. Die perfekte Spielerfrau, perfekte Co-CoachFrau, beste Freundin, perfekte Ehefrau. Findet immer genau die Worte, ummich zu unterstützen, mich aufzubauen, mich zu stärken. Egal wie gerade oder kurvig der Weg auch ist, sie findet für mich und vor allem für uns immer den richtigenWeg oder die richtige Abbiegung. Letztendlich beschreiben diese zwei Worte Natascha am besten „MISS PERFECT“. DAS KLINGT SEHR VERLIEBT UND IST DEFINITIV EINE LIEBESERKLÄRUNG. NATASCHA, WAS LIEBST DU AN JULIA? Natascha: "An Julia liebe ich ihre Liebenswürdigkeit, ihre Offenheit, dass sie mir immer den Rücken stärkt und mich ständig unterstützt. Sie geht unvoreingenommen auf Personen zu, ist immer hilfsbereit und #dreamteam D i e b e s o n d e r e L i e b e s g e s c h i c h t e v o n J u l i a u n d N a t a s c h a JULIA Alter: 35 Gebürtig aus: Ingolstadt, wohnhaft in Ingolstadt Beruf: Sachbearbeiterin und ERCI-Spielerin NATASCHA Alter: 47 Gebürtig aus: Augsburg, jetzt in Ingolstadt Beruf: Lehrerin Max-Joseph-Str. 7 85051 Ingolstadt Tel.: 0841-88 55 030 www.IN-Smile.de Praxis Dr. Voit von Thun Kostenlose Parkplätze direkt vor der Tür. Praxis Dr. Voit von Thun Kieferorthopädie für Kinder, Jugendliche und Erwachsene sichtbar oder unsichtbar festsitzend oder herausnehmbar

Dekoverleih | Papeterie | Planung | Floristik Oh moments GbR Stadtplatz 3 93326 Abensberg Telefon: +49 1512 3567434 E-Mail: info@oh-moments.de IG: @oh.moments.events hat für jeden ein offenes Ohr. Sie bringt mich zum Lachen, was ich so vorher jahrelang nicht mehr konnte. Ich kann ich sein, egal wie es mir geht und das tut mir verdammt gut. Sie liebt mich, zeigt mir das in jeglicher Form und macht mich somit auch zu einem besseren Menschen. Man kann sie nur gern haben und ich kann mich glücklich schätzen, sie an meiner Seite haben zu dürfen." WAR FÜR EUCH VON VORNHEREIN KLAR, WAS IHR AMHOCHZEITSTAG TRAGENWERDET? Julia: "Das war in jedem Fall klar. Natascha wollte ein Kleid mit Schleppe tragen und ich habe ein Hemd und eine Hose mit Hosenträgern und Fliege von men getragen. Etwas anderes hätte auch jeweils nicht gepasst." NATASCHA, MITWEMWARST DU BEIMBRAUTKLEIDERKAUF BEI HERZZAUBER? Natascha: "Mit meiner Trauzeugin Elif und meinen beiden Kindern Yana-Leia und Leonie und der Style-Beraterin von Julia, der Evi." ERZÄHLT DOCH MAL VON EUREM HOCHZEITSTAG! Julia: "Es war der schönste Tag unserer bisherigen Beziehung. Das Wetter war super, Sonne pur und die Kulisse - das Pflegerschloss in Vohburg - war wunderschön. Wir hatten 75 Gäste, die von Anfang bis Ende eine bomben Stimmung gemacht haben. Und das in der schönsten Location rund um Ingolstadt: in der Birkenheide in Geisenfeld! Ab ca. 21 Uhr fing die Party richtig an. Unsere Band Sm!le war die beste Wahl. Die Gäste sagten uns, sie würden sich wie auf einem Konzert fühlen. Wir hatten leckere Dein traumkleid wartet auf dich! VINTAGE | URBAN CHIC | FIT & FLARE MODERN PRINCESS | BOHO | MIX & MATCH HERZZAUBER_LENTING INFO@HERZZAUBER.DE WWW.HERZZAUBER.DE BAHNHOFSTRASSE 4D 85101 LENTING TEL: 08456/9757049 MO. BIS FR. 14-19 UHR, SA. 10-13 UHR MADE WITH IN LENTING Kleid von Herzzauber, Lenting

Cocktails an der Bar auf der Insel und zum Ende der Hochzeit gab es gegen Mitternacht noch Leberkäse mit Breze, sodass die Party noch bis 2 Uhr morgens weiter gehen konnte." WASWAR DER SCHÖNSTEMOMENT AUF DER HOCHZEIT FÜREUCH? Natascha: "Die Anspannung vor dem First Look. Beide sitzen wir in den Bussen (Ich im T1 und Julia im T2), sehen uns, aber eben nicht ganz, strahlen uns an und sind voller Vorfreude! Der Hochzeitstanz ist auch noch einer der Momente gewesen." HATTET IHR EINENHONEYMOON? Julia: "Samstag auf Sonntag haben wir uns im Block Hotel hier in Ingolstadt eingebucht. Um ein wenig Zweisamkeit zu haben. Honeymoon ist durch Nataschas Beruf nicht möglich. Im August fliegen wir mit den Mädels nach Ägypten. Das ist dann sowas wie Honeymoon, nur anders." WELCHE GEMEINSAMEN PLÄNE HABT IHR NUN? Natascha: "Im Prinzip haben wir alles! Kinder, eine tolle Familie, Tiere, ein schönes Haus, tolle Nachbarn, tolle Freunde! Alles weitere ist purer Luxus. Ziele könnten sein, die Kinder auf den richtigenWeg zu bringen, einmal Hundewelpen zu bekommen, Reisen zu unternehmen. Aber auf diesenWegen befinden wir uns bereits und kommen sehr gut voran. Gemeinsam schaffen wir alles, was wir uns in den Kopf setzen #dreamteam." DAS KLINGT GROSSARTIG, WIRWÜNSCHEN EUCH ALLES GUTE FÜR EURE ZUKUNFT! Christine Thalmaier Beckerstr.2a, 85049 Ingolstadt Tel. 0841/34452, www.christal-beauty.de NEU: AQUA MARINE FACIAL In 3 Schritten zu einer schöneren Haut. Nach nur einer Anwendung schon sichtbare Ergebnisse. Die nicht invasive Behandlung ist Tiefenreinigung, Peeling und Pflegeboost in einem. GETYOUR GLOW! Überzeugen Sie sich selbst und vereinbaren Sie einen Behandlungstermin! Die Behandlung ist für alle Hauttypen geeignet und erzielt unschlagbare und sichtbare Soforteffekte. SCHÖNE HAUT NACH NUR EINER ANWENDUNG? JA, DAS GEHT! Die Dienstleister: Location: in der Birkenheide, Geisenfeld Kleid: Herzzauber, Lenting Anzug: men, Ingolstadt Deko: oh.moments

espresso Anzeige & WEIN SCHOKOLADE Das WEINPARADISO in Neuburg führt ab sofort feinste Schokoladen der Firma Zotter in seinem erlesenen Sortiment. Die edlen Süßspeisen passen hervorragend zu den Weinen. Doch welche Sorten sollten Sie kombinieren und was gibt es allgemein zu beachten, wenn man Wein und Schokolade zusammen genießen möchte? Zu diesen und weiteren Fragen stand demWEINPARADISO Julia Zotter Rede und Antwort. ZOTTER SCHOKOLADE: DAS BEAN-TOBAR FAMILIENUNTERNEHMEN | Zotter ist ein Bean-to-Bar-Produzent von Schokolade. Die Firma aus der Steiermark ist im Jahr 1987 von Josef Zotter gegründet worden und bis heute ein Familienunternehmen, in das Josef, seine Frau Ulrike sowie deren drei Kinder Julia, Michael und Valerie eingebunden sind. Bean-to-Bar ist ein Handelsmodell, bei welchem der Schokoladenhersteller den gesamten Produktionsprozess begleitet, von der Kakaobohne bis zur fertigen Schokoladentafel. Dabei setzen sie zu 100 % auf Fair Trade, denn, so Julia Zotter „guten Kakao bekommt man nur von Leuten, die zufrieden und stolz auf ihre Arbeit sind und dafür auch einen guten Lohn bekommen“. Außerdem ist Zotter ein Biounternehmen. Das Paradeprodukt des österreichischen Familienunternehmens ist die handgeschöpfte Schokolade mit schichtweisemAufbau, welche Josef Zotter selbst im Jahr 1992 erfunden hat. Im Sortiment von WEINPARADISO finden Sie ausschließlich handgeschöpfte Zotter Schokolade, die Auswahl ist stattlich und umfasst köstliche Sorten wie Butter-Karamell, Pflaume-Haselnuss, Schichtnougat, Weißer Mohn oder Gin Zitronic. ZOTTER SCHOKOLADE &WEINPARADISO WEINE RICHTIG KOMBINIEREN Doch welche der Zotter Schokoladen passt besonders gut zu welchemWein? Es gibt zwei Arten, Wein und Schokolade zusammen zu bringen: Entweder Sie setzen auf schmackhaften Kontrast oder auf Harmonie. Süße und säuerlich-fruchtige Geschmacksrichtungen passen zum Beispiel sehr gut zusammen, weil sie einander schmeicheln und letztendlich zwei Seiten ein- und desselben Spektrums sind. So passt eine sehr süße Schokolade perfekt zu säuerlich-erfrischendemWeißwein. Harmonisch hingegen ist eine Kombination mit ähnlichen, einander verstärkenden Aromen. Entsprechend wird der Beerengeschmack eines kräftigen Rotweins durch die ebenfalls intensive Beerennote einer dunklen Schokolade verstärkt, und umgekehrt natürlich ebenfalls. Ebenso ergänzt ein intensiver Chardonnay aus dem Eichenfass den schweren, sehr weichen und süßenGeschmack einer Butter-Karamell-Schokolade. Auf der anderen Seite sollten Sie ein wichtiges „No-Go“ nicht außer Acht lassen. Kombinieren Sie niemals Weine und Schokoladen, deren prägnante Geschmackskomponenten schnell unangenehmwerdenkönnen, wenn sie außer Gleichgewicht geraten. Trinken Sie also etwa einen ohnehin schon sehr herben Wein, dessen herbe Note perfekt ins Gesamtbild des Tropfens passt, und essen dazu eine ebenfalls herbe Schokolade mit zum Beispiel Mohnoder Walnussgeschmack, verstärken die herben Noten einander so sehr, dass sie gar nicht mehr angenehm schmecken. Die Schokolade kann Ihnen dadurch richtig bitter vorkommen und der Wein hinterlässt ein pelziges Gefühl auf der Zunge. Wer richtig kombiniert, erlebt einen herrlichen Genuss Die SCHOKOLADENEXPERTIN JULIA ZOTTERempfiehlt Ihnen, die edlen Tafeln ihres Familienunternehmens mit folgenden WEINPARADISO-Weinen zu genießen (Auswahl): Kommen Sie persönlich ins Weinparadiso nach Neuburg oder bestellen Sie online unter: www.weinparadiso.de - Und schon kennt der Genuss keine Grenzen mehr. • Die SorteBlauer Krachmohnharmoniert mit demNikolai Rheingauer Riesling Sekt und bildet mit demBiowein Moselland Bio Müller Thurgau halbtrockeneinen angenehmen Kontrast. •Butter-Karamell schmeckt hervorragend mit Bio Hemer Chardonnay Abenheimer Klausenberg und funktioniert als Kontrast-Kombi auch sehr gut mit demRiesling Bremm Zeller Schwarze Katze. • Lieben Sie Nussschokolade? Dann wird Ihnen Haselnussnougat Krokant in Kombination mit demGrauburgunder vomWeingut Bastianshauser Hof (Harmonie) oder mit demRieslingim Bocksbeutel vom Würzburger Hofkeller (Kontrast) gut schmecken. • Die Sorte Marc de Champagne & Himbeerenpasst als Kontrast gut zum feinherben Grünzeug Blanc de Noir vom Weingut Hemer und harmoniert perfekt mit dem Delheim Pinotage aus Südafrika. Zotter Schokolade 34 Fotos: DWI (o.), Zotter

RkJQdWJsaXNoZXIy MTYzMjU=